-
1 Tintenstift
Tintenstift m черни́льный [хими́ческий] каранда́ш -
2 Tintenstift
-
3 Tintenstift
m indelible pencil* * *Tịn|ten|stiftmindelible pencil* * *Tin·ten·stiftm indelible pencil* * *Tintenstift m indelible pencil* * *m.indelible pencil n.ink-pencil n. -
4 Tintenstift
Tintenstift m blækstift -
5 Tintenstift
mчернильный ( химический) карандаш -
6 Tintenstift
сущ.общ. чернильный карандаш, химический карандаш -
7 Tintenstift
-
8 tintenstift
Tíntenstift m химически молив.* * *der, -e химически молив. -
9 Tintenstift
Tin·ten·stift mindelible pencil -
10 Tintenstift
m химический/чернильный карандаш -
11 Tintenstift
m -(e)s, -e pisaljka f za kopiranje -
12 Tintenstift
m <-(e)s, -e> химический [чернильный] карандашetw. (A) mit dem Tíntenstift auf den Arm schréíben — писать что-л чернильным карандашом на руке
-
13 Tintenstift
черни́льный <хими́ческий> каранда́ш -
14 Tintenstift
Tíntenstift m -(e)s, -eхими́ческий [черни́льный] каранда́ш -
15 Tintenstift
m1. indelible pencil2. ink-pencil3. ink pencil -
16 der Tintenstift
- {copying pencil; indelible pencil; inkpencil} -
17 химический карандаш
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > химический карандаш
-
18 indelible
adjectiveunauslöschlich (auch fig.); nicht zu entfernend [Fleck]indelible ink — Wäschetinte, die
indelible pencil — Kopierstift, der; Tintenstift, der
* * *[in'deləbl]((making a mark) that cannot be removed: indelible ink; The events of that day have left an indelible impression on my mind.) unauslöschlich* * *in·del·ible[ɪnˈdeləbl̩]adj inv\indelible ink unlöschbare Tinte\indelible mark unlöslicher Fleckto make an \indelible mark etw dat seinen Stempel aufdrückenan \indelible memory eine unvergessliche Erinnerung* * *[ɪn'deləbl]adjstain nicht zu entfernen; ink also wasserunlöslich; (fig) impression unauslöschlichindelible pencil — Kopierstift m, Tintenstift m
to leave an indelible mark on sb/sth (fig) — jdn/etw für immer zeichnen
* * *indelible adj (adv indelibly) unauslöschlich:a) untilgbar (auch fig):indelible ink Zeichen-, Kopiertinte f;indelible pencil Tintenstift mb) fig unvergesslich (Eindruck etc)* * *adjectiveunauslöschlich (auch fig.); nicht zu entfernend [Fleck]indelible ink — Wäschetinte, die
indelible pencil — Kopierstift, der; Tintenstift, der
* * *adj.unauslöschbar adj.unauslöschlich adj. -
19 карандаш
м -
20 химический
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tintenstift — Tintenstift, s.v.w. Kopierstift (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Tintenstift — Tịn|ten|stift 〈m. 1〉 = Kopierstift * * * Tịn|ten|stift, der: Kopierstift. * * * Tintenstift, Bleistift. * * * Tịn|ten|stift, der: Kopierstift … Universal-Lexikon
Tintenstift — Tịn|ten|stift vgl. 1Stift … Die deutsche Rechtschreibung
Legitimationsblatt — Teil eines Legitimationsblattes, ausgestellt vor Jänner 1917. (Es wurde ein nicht vorschriftsmäßiger Tintenstift verwendet!) Das Legitimationsblatt war das persönliche Identifizierungsmerkmal der Soldaten in der österreichisch ungarischen… … Deutsch Wikipedia
Kopierstift — Klassischer Kopierstift (»Kosmos«, Josef Schropp Regensburg[1]) mit Schutzkappe. Die metallisch glänzende Mine enthält neben Graphit den Farbstoff Methylviolett. Ein Kopierstift ist ein Schreib oder Zeichengerät mit einer wasserlöslichen farbigen … Deutsch Wikipedia
5,7 x 28 mm — Allgemeine Information Kaliber: 5,7 × 28 mm … Deutsch Wikipedia
5,7 × 28 mm — 5,7 x 28 mm Allgemeine Information Entwickler: Fabrique National Herstal Patronenbezeichnung … Deutsch Wikipedia
5,7x28 — 5,7 x 28 mm Allgemeine Information Entwickler: Fabrique National Herstal Patronenbezeichnung … Deutsch Wikipedia
Abkurbeln — Der Automatic Cyclostyle der britischen Firma Gestetner (Werbeanzeige, um 1900) Die Hektographie (griechisch; etwa: Verhundertfachung , wörtl.: Hundertschreibung; auch: Hektografie, ähnlich: Kilograph oder Kilograf) ist ein veraltetes… … Deutsch Wikipedia
Hektograf — Der Automatic Cyclostyle der britischen Firma Gestetner (Werbeanzeige, um 1900) Die Hektographie (griechisch; etwa: Verhundertfachung , wörtl.: Hundertschreibung; auch: Hektografie, ähnlich: Kilograph oder Kilograf) ist ein veraltetes… … Deutsch Wikipedia
Hektografie — Der Automatic Cyclostyle der britischen Firma Gestetner (Werbeanzeige, um 1900) Die Hektographie (griechisch; etwa: Verhundertfachung , wörtl.: Hundertschreibung; auch: Hektografie, ähnlich: Kilograph oder Kilograf) ist ein veraltetes… … Deutsch Wikipedia