-
1 Terz
-
2 Terz
-
3 Terz
f <-, -en>1) муз терцияAls Dréíklang bezéíchnet man éínen Akkórd, der aus Grúndton, Terz und Quínte bestéht. — Трезвучием называют аккорд, который состоит из основного тона, терции и квинты.
2) терца (удар в фехтовании); третья позиция (в фехтовании)3) церк третий час -
4 Terz
Terz f MUS, SPORT tercja -
5 Terz
-
6 Terz
сущ.1) общ. третья позиция (фехтование), терца (удар в фехтовании)2) церк. третий час3) муз. терция -
7 Terz
fфехт. третья позиция -
8 Terz
die; -(церклат. tertia (hora) третий час) третий час (общественное богослужение, посвященное воспоминаниям суда Анны и Каиафы над Иисусом Христом; совершается перед шестым часом) -
9 Terz
2) Fechtsport тре́тья пози́ция -
10 Terz-Position
fсм. Terz -
11 Terz-Oktavfilter
сущ. -
12 Terz-Oktavfilter
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Terz-Oktavfilter
-
13 Stunde
die; -, -enчас (см. Stundengebet);die Lesung der Stunden – чтение часов;
1. Stunde (Prim), 3. Stunde (Terz), 6. Stunde (Sext), 9. Stunde (Non) – соответственно первый, третий, шестой и девятый часы
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Stunde
-
14 anschlagen*
1. vt1) прибивать, приколачивать (гвоздями)2) вывешивать (объявление и т. п.)ein Plakát ánschlagen — вывесить плакат
das Prográmm ánschlagen — вывесить программу
den Fuß an éíner Écke ánschlagen — удариться ногой об угол
5) надбивать, надкалывать (посуду)éínen Téller ánschlagen — надколоть тарелку
6) ударять (по клавишам, струнам, в камертон и т. п.)éíne Terz ánschlagen — брать терцию
7) начинать (что-л другое, в другой манере и т. п.)éínen schnélleren Schritt ánschlagen — переходить на более быстрый шаг
Galópp ánschlagen — переходить на галоп (о лошади)
éínen Fass ánschlagen — открывать бочку
8) бить, пробивать (о часах и т. п.)9) зарубать, засекать (деревья топором и т. п.)10) спорт вводить мяч в игру (ударом)11) высок оцениватьetw. (A) hoch ánschlagen — высоко оценивать что-л
2. vimit dem Kopf an die Wand ánschlagen — удариться головой о стену
Die Wéllen schlágen an das [dem] Úfer an. — Волны бьются о берег.
2) зазвонить (о колоколе и т. п.)3) спорт касаться финишной стенки (в плавании)4) залаять5) подействовать (о лекарстве); идти на пользу (о лечении)Der Úrlaub schlägt bei ihm an. — Отпуск идёт ему на пользу.
6) запеть (о птице)
См. также в других словарях:
TERZ — StattZeitung für Düsseldorf ist eine Zeitschrift für Politik und Kultur in Düsseldorf und Umgebung. Sie besteht seit 1991 und ist links alternativ, sie erscheint kostenlos als Printfassung monatlich in einer Auflage von 10.000 Exemplaren. Das… … Deutsch Wikipedia
Terz — (lat. Tertia), in der Musik die dritte Stufe in diatonischer Folge. Dieselbe kann sein: groß (a), klein (b), vermindert (c) oder übermäßig (d). T. ist auch der Name einer Hilfsstimme in der Orgel. Auch einer der Grundhiebe der Fechtkunst heißt T … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Terz [1] — Terz, 1) so v.w. Tertia, Tertie; 2) eine Bewegung, z.B. ein Stoß u. ein Hieb beim Fechten, s.u. Fechtkunst S. 148,149 u. 150; 3) der dritte Ton von einem angenommenen Grundtone aufwärts; 4) (Orgelb.), ein offenes Flötenwerk, welches gewöhnlich… … Pierer's Universal-Lexikon
Terz [2] — Terz (Tärz), der männliche Habicht … Pierer's Universal-Lexikon
Terz — (lat.), in der Musik Intervall von 3 Tonstufen; die große T. besteht aus 2 Ganztönen, die kleine T. aus 1 Ganzton und 1 Halbton, die verminderte T. aus 2 Halbtönen, die übermäßige T. aus 1 Ganzton und einer übermäßigen Tonstufe; Stoß und Hiebart… … Kleines Konversations-Lexikon
Terz — die; , en <aus mlat. tertia (vox) »der dritte (Ton)«; Bed. 2 nach lat. tertia »dritte (Fechtbewegung)«; vgl. ↑Tertia>: 1. a) der 3. Ton einer ↑diatonischen Tonleiter vom Grundton aus; b) ↑Intervall von … Das große Fremdwörterbuch
Terz — нем. [тэрц] terza ит. [тэ/рца] 1) терция 2) регистр органа … Словарь иностранных музыкальных терминов
Terz — Terz: Das Fremdwort bezeichnet in der Musik den »dritten« Ton vom Grundton aus, ferner ein Intervall von drei Tonstufen. In der Fechtkunst ist es der Name eines bestimmten Fechthiebs. Das zuerst (vielleicht schon mhd.) als musikalischer Terminus… … Das Herkunftswörterbuch
Terz — Der Begriff Terz (von lat. tertius, „der dritte“) bezeichnet: ein musikalisches Intervall beziehungsweise die dritte Stufe von heptatonischen Tonleitern, siehe Terz (Musik) ein Orgelregister, siehe Aliquotregister eine der drei sog. Kleinen Horen … Deutsch Wikipedia
Terz — Tumult; Aufruhr; Theater (umgangssprachlich); Aufstand (umgangssprachlich); Unruhe; Krawall; Lärm * * * Tẹrz1 〈f. 20〉 1. 〈Mus.〉 dritter Ton der diaton. Tonleiter 2. 〈Sp.; … Universal-Lexikon
Terz — Tẹrz, die; , en <lateinisch> (ein Fechthieb; Musik dritter Ton der diatonischen Tonleiter; Intervall im Abstand von 3 Stufen); Terz machen (umgangssprachlich für sich lautstark beschweren, Krawall machen) … Die deutsche Rechtschreibung