-
1 Teilzahlungskauf
Teilzahlungskauf
budget payment, hire purchase (Br.), instal(l)ment purchase -
2 Teilzahlungskauf
-
3 Teilzahlungskauf
-
4 Teilzahlungskauf
Teilzahlungskauf m поку́пка в рассро́чку -
5 Teilzahlungskauf
m hire purchase, buying on credit* * *Teil|zah|lungs|kaufmhire purchase (Brit), installment plan (US)* * *Teil·zah·lungs·kaufm HANDEL BRIT hire purchase, instalment plan* * *Teilzahlungskauf m hire purchase, buying on credit -
6 Teilzahlungskauf
-
7 Teilzahlungskauf
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Teilzahlungskauf
-
8 Teilzahlungskauf
покупка в рассрочкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilzahlungskauf
-
9 Teilzahlungskauf
Teil·zah·lungs·kauf mhire purchaseDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Teilzahlungskauf
-
10 Teilzahlungskauf
поку́пка в рассро́чку -
11 Teilzahlungskauf
mhire purchase -
12 Teilzahlungskauf
kupno na ratyDeutsch-Polnisch medizinisches Wörterbuch > Teilzahlungskauf
-
13 покупка в рассрочку
Teilzahlungskauf m, Ratenkauf mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > покупка в рассрочку
-
14 hire purchase
(Brit.) Ratenkauf, der; Teilzahlungskauf, der; attrib. Raten-; Teilzahlungs-pay for/buy something on hire purchase — etwas in Raten bezahlen/auf Raten od. Teilzahlung kaufen
* * *hire ˈpur·chasenHPto buy sth on \hire purchase etw auf Raten kaufento sign a \hire purchase agreement einen Teilzahlungsvertrag unterschreiben* * *buy sth on hire purchase etwas auf Abzahlung kaufenHP abk* * *noun, no pl., no art.(Brit.) Ratenkauf, der; Teilzahlungskauf, der; attrib. Raten-; Teilzahlungs-pay for/buy something on hire purchase — etwas in Raten bezahlen/auf Raten od. Teilzahlung kaufen
* * *n.Kaufmiete f. -
15 покупка в рассрочку
n1) gener. Abzählungskauf, ein Kauf auf Raten, Ratenkauf2) law. Kauf auf Raten, (с оплатой) Teilzahlungskauf3) econ. Abzahlungskauf4) fin. Ratengeschäft5) f.trade. Kauf auf Teilzahlung, Teilzahlungskauf -
16 Anzahlung
сущ.1) общ. задаток, первый взнос2) лат. VorschuЯ задаток3) юр. задаток участвующего в торгах (bei einer Versteigerung), предварительный взнос (beim Teilzahlungskauf)4) торг. авансовый платёж5) экон. плата в зачёт, плата в счёт, первый взнос (при покупке в рассрочку), первоначальный взнос6) фин. внесение задатка7) бизн. аванс, первый взнос при покупке в рассрочку8) внеш.торг. предварительный взнос9) туристск. предоплата -
17 купля в рассрочку
n -
18 предварительный взнос
adj1) gener. Abschlagzahlung (при покупке в рассрочку)2) law. Anzahlung (beim Teilzahlungskauf), Vorausbezahlung3) econ. Abschlag, Akontozahlung (в счёт уплаты), Vorbeitrag4) f.trade. Vorschuß, Abschlagszahlung (при покупке в рассрочку), AnzahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный взнос
-
19 Abzahlungskauf
Abzahlungskauf m 1. RECHT (BE) hire purchase, (AE) installment purchase, (BE) instalment purchase (Vertragsrecht, Synonym: Teilzahlungskauf, Ratenkauf); 2. V&M credit sale* * ** * *Abzahlungskauf
instalment buying (sale, selling), hire purchase (Br.), purchase on the deferred payment system (US) -
20 hire-purchase
noun ((also abbreviated to HP [ei 'pi:]) a way of buying an article by paying the price in several weekly or monthly parts: I got this television on hire-purchase; ( also adjective) a hire-purchase agreement.) der Ratenkauf, Ratenkauf-...* * *["haɪə'pɜːtʃəs]n (Brit)Ratenkauf m, Teilzahlungskauf mon hire-purchase — auf Raten or Teilzahlung
* * *hire-purchase agreement Abzahlungsvertrag m;hire-purchase system Raten-, Teilzahlungssystem nh-p. abk* * *n.Abzahlungskauf m.Ratenkauf m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Teilzahlungskauf — ⇡ Abzahlungsgeschäft … Lexikon der Economics
1974 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | ► ◄◄ | ◄ | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 |… … Deutsch Wikipedia
verdecktes Abzahlungsgeschäft — geschäftliches Vorgehen, bei dem – um das Verbraucherschutzrecht des BGB zu umgehen – ⇡ Kreditgeschäft und Teilzahlungskauf (⇡ Abzahlungsgeschäft) nicht aufeinander bezogen sind, d.h., die Selbstständigkeit des bei der Finanzierungsgesellschaft… … Lexikon der Economics
