-
1 bailarín
baǐla'rinm THEATTänzer mbailarínbailarín , -ina [ba6CBF8257i6CBF8257la'rin, -ina]I adjetivoTanz-II sustantivo masculino, femenino -
2 bailador
baǐla'đɔrm (f - bailadora)Tänzer(in) m/fbailadorI adjetivotanzlustigTänzer(in) masculino (femenino) -
3 danzante
đan'θantem/fTänzer m, Leichtfuß m (fam)danzantedanzante [daṇ'θaDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivonum1num (intrigante) zudringlichnum2num (familiar: botarate) unzuverlässig, leichtfertigTänzer(in) masculino (femenino) -
4 danzarín
danzaríndanzarín , -ina [daṇθa'rin, -ina]sustantivo masculino, femeninoTänzer(in) masculino (femenino) -
5 consumado
kɔnsu'mađo 1. adj( perfecto en su clase) vollkommen, meisterhaft2. m( consomé) GAST Kraftbrühe fconsumadoconsumado , -a [konsu'maðo, -a]vollendet, vollkommen; matrimonio consumado jurisdicción/derecho vollzogene Ehe; es un bailarín consumado er ist ein vollendeter Tänzer -
6 es un bailarín consumado
es un bailarín consumadoer ist ein vollendeter Tänzer -
7 jotero
joterojotero , -a [xo'tero, -a]I adverbiodie Jota betreffendII sustantivo masculino, femeninoJotatänzer(in) masculino (femenino) -
8 saltarín
saltarínsaltarín , -ina [sa8D7038CE!8D7038CEta'rin, -ina]I adjetivoII sustantivo masculino, femenino -
9 En casa del tañedor, cada cual es danzador
Im Haus des Spielmanns ist jeder ein Tänzer.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En casa del tañedor, cada cual es danzador
См. также в других словарях:
Tänzer — steht für: eine Person, die tanzt, insbesondere als Beruf, siehe Tanzberuf Tänzerwelle, eine Welle oder Rolle, die quer zur Drehachse verschiebbar gelagert ist Tänzer ist der Familienname folgender Personen: Gerhard Tänzer (* 1937), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Tanzer — or Tänzer is a surname and may refer to:*Aaron Tänzer, an Austrian rabbi *Jacob Tanzer, an American attorney *Stephen Tanzer, an American wine critic *Tommy Tanzer, an American sports agent … Wikipedia
Tanzer — ist der Name folgender Personen: Andreas Tanzer (* 1989), deutscher Eishockeytorwart Francisco Tanzer (1921–2003), deutscher Schriftsteller Philipp Tanzer (* 1977), deutscher DJ und Pornodarsteller Sepp Tanzer (1907–1983), österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Tänzer(in) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Er ist ein guter Tänzer … Deutsch Wörterbuch
Tänzer — (Chorizantes, Choreatae, Dansatores, Tripudiantes), religiöse Schwärmer im 14. Jahrh. am Niederrhein, welche, weil sie ihren Tanz (Chorea St. Johannis, Danse de St. jean) zu Ehren des St. Johannes aufführten, auch Johannistänzer hießen u. aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Tänzer — Tänzer, lat. choreutae, die Mitglieder einer schwärmerischen Sekte, welche 1374 n. Chr. nach Köln, Trier, Aachen und besonders nach Lüttich tanzten, mit ihrer Tanzwuth viele ansteckten u. der Geistlichkeit mit Teufelaustreibungen außerordentlich… … Herders Conversations-Lexikon
Tänzer — ↑Ballerino … Das große Fremdwörterbuch
Tänzer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Tänzerin Bsp.: • Sie ist eine sehr gute Tänzerin … Deutsch Wörterbuch
Tänzer — Tän|zer [ tɛnts̮ɐ], der; s, , Tän|ze|rin [ tɛnts̮ərɪn], die; , nen: 1. Person, die tanzt bzw. beim Tanzen jmds. Partner bzw. Partnerin ist: sie ist eine gute Tänzerin; die Frauen fanden keine Tänzer. 2. Person, die den künstlerischen Tanz ausübt … Universal-Lexikon
Tänzer — 1. Bei Tänzern lernt man tanzen, bei Krämern lernt man kaufen, bei Säufern lernt man saufen. – Parömiakon, 2352. 2. Der geduldigen Tänzer gehen viel um einen Dudelsack. 3. Ein Tänzer ist kein Geselle für den Lahmen. Die Russen sagen: Er ist den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tanzer — Übernamen zu mhd. tanzer, tenzer »Tänzer« nach der Lieblingsbeschäftigung. Conrad Tenczer ist a. 1438 im Vogtland bezeugt … Wörterbuch der deutschen familiennamen