-
1 Sykes Enterprises, Inc.
NASDAQ: SYKEУниверсальный русско-английский словарь > Sykes Enterprises, Inc.
-
2 Сайкс
-
3 жаворонок Сайкса, хохлатый
—1. LAT Galerida deva ( Sykes)2. RUS хохлатый жаворонок m Сайкса3. ENG Sykes’ [tawny] crested lark4. DEU Devalerche f5. FRA cochevis m de SykesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > жаворонок Сайкса, хохлатый
-
4 козодой Сайкса
—1. LAT Caprimulgus mahrattensis ( Sykes)2. RUS козодой m Сайкса3. ENG Sykes’ nightjar4. DEU Sind-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de SykesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > козодой Сайкса
-
5 3212
1. LAT Caprimulgus mahrattensis ( Sykes)2. RUS козодой m Сайкса3. ENG Sykes’ nightjar4. DEU Sind-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de Sykes -
6 6011
1. LAT Galerida deva ( Sykes)2. RUS хохлатый жаворонок m Сайкса3. ENG Sykes’ [tawny] crested lark4. DEU Devalerche f5. FRA cochevis m de Sykes -
7 голубь, нильгирийский
—1. LAT Columba elphinstonii ( Sykes) [ Palumbus elphinstonii ( Sykes)]2. RUS нильгирийский голубь m3. ENG Nilgiri wood pigeon4. DEU Nilgiri-Taube f, Halsfleckentaube f5. FRA pigeon m d’ElphinstoneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, нильгирийский
-
8 перепел, пёстрый джунглевый
—1. LAT Perdicula erythrorhyncha ( Sykes) [ Cryptoplectron erythrorhynchum ( Sykes)]2. RUS пёстрый джунглевый перепел m3. ENG painted bush quail4. DEU Buntwachtel f5. FRA perdicule f à bec rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепел, пёстрый джунглевый
-
9 1331
1. LAT Perdicula erythrorhyncha ( Sykes) [ Cryptoplectron erythrorhynchum ( Sykes)]2. RUS пёстрый джунглевый перепел m3. ENG painted bush quail4. DEU Buntwachtel f5. FRA perdicule f à bec rouge -
10 2115
1. LAT Columba elphinstonii ( Sykes) [ Palumbus elphinstonii ( Sykes)]2. RUS нильгирийский голубь m3. ENG Nilgiri wood pigeon4. DEU Nilgiri-Taube f, Halsfleckentaube f5. FRA pigeon m d’Elphinstone -
11 дикобраз
1) General subject: hedgehog2) Biology: large porcupine (Hystrix), porcupine (Hystricidae), porcupine (Hystrix)3) Zoology: porcupine4) Forestry: porcupine( Hystrix leucura Sykes) -
12 объекты в потоках и потоки в объектах
Универсальный русско-английский словарь > объекты в потоках и потоки в объектах
-
13 козодой Сайкса
-
14 Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?
(Н. Гоголь)Of course Alexander the Great was a hero, but why smash chairs over him? (trans. by C. Garnett); Alexander of Macedon was a hero, we all know, but that's no reason for breaking the furniture (trans. by A. Sykes) (the phrase is used jocularly in the sense of 'Why go too far?', 'Why should you go the limit in your emotions?' 'Why should you go to extremes?')Городничий.
То же я должен вам заметить и об учителе по исторической части. Он учёная голова - это видно, и сведений нахватал тьму, но только объясняет с таким жаром, что не помнит себя. Я раз слушал его: ну, покамест говорил об ассириянах и вавилонянах - ещё ничего, а как добрался до Александра Македонского, то я не могу вам сказать, что с ним сделалось. Я думал, что пожар, ей-богу! Сбежал с кафедры и, что силы есть, хвать стулом об пол. Оно, конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать? от этого убыток казне. (Н. Гоголь, Ревизор) — Mayor: Then here's the history master. I'm quite certain he knows his subject inside out, but he gets so carried away with it that he quite forgets himself. I listened to him once - so long as he was talking about the Assyrians and Babylonians he was fine, but the moment he got onto Alexander the Great you'd have thought the place was on fire. He leapt out from behind his desk, picked up a chair and brought it crashing down on the floor. All right, Alexander was a great man, but that's no reason to smash up the furniture. Those chairs cost money, you know. Government money. (trans. by Ch. English and G. McDougall)Русско-английский фразеологический словарь > Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?
-
15 бормотушка, южная
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бормотушка, южная
-
16 ласточка, одноцветная скалистая
—1. LAT Ptyonoprogne concolor ( Sykes)2. RUS одноцветная скалистая ласточка f3. ENG dusky crag martin4. DEU Einfarbschwalbe f5. FRA hirondelle f concoloreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ласточка, одноцветная скалистая
-
17 личинкоед, буроспинный мухоловковый
—1. LAT Hemipus picatus ( Sykes)2. RUS буроспинный мухоловковый личинкоед m3. ENG bar-winged [pied, brown-backed] flycatcher-shrike, bar-winged pygmy triller4. DEU Elsterraupenschmätzer m, Bänder-Zwergraupenschmätzer m5. FRA échenilleur m gobemouche [pie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, буроспинный мухоловковый
-
18 муния
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния
-
19 нектарница, карликовая
—1. LAT Nectarinia minima ( Sykes)2. RUS карликовая нектарница f3. ENG small sunbird4. DEU Däumlingsnektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, карликовая
-
20 пастушок, бурый малый
—1. LAT Amaurornis akool ( Sykes)2. RUS бурый малый пастушок m3. ENG brown crake, brown swamp hen4. DEU Braunbauch-Kleinralle f5. FRA marouette f akoolDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пастушок, бурый малый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sykes — ist der Familienname folgender Personen: Bryan Sykes (* 1947), britischer Professor für Humangenetik an der Universität Oxford Eric Sykes, CBE (* 4. Mai 1923) ist ein englischer Radio , Fernseh und Filmautor, schauspieler und direktor. Frederick… … Deutsch Wikipedia
Sykes — infobox television show name = Sykes imagesize = 200px caption = Eric Sykes on Sykes DVD cover format = Sitcom runtime = 30 minutes creator = starring = Eric Sykes Hattie Jacques Deryck Guyler Richard Wattis country = United Kingdom network =… … Wikipedia
Sykes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sykes est un nom de famille notamment porté par : Enseignement Bryan Sykes (?), professeur de génétique humaine à l université d Oxford ; Cinéma … Wikipédia en Français
Sykes — This notable surname is of Anglo Saxon origin, and may be either a topographical name from residence by a rivulet, or a locational name from Syke, a minor place in the Rochdale county borough of Lancashire. The derivation is from the Olde English … Surnames reference
Sykes (disambiguation) — Sykes is the name of a long running BBC television series (Sykes). It is also the surname of many different people:* Bryan Sykes, academic * Christopher Sykes, author * Christopher Sykes, British politician * Diane S. Sykes, judge on the United… … Wikipedia
Sykes Enterprises — Rechtsform Aktiengesellschaft (NASDAQ: SYKE) Gründung 1977 Sitz Tampa, Florida, Vereinigte Staaten Leitung … Deutsch Wikipedia
SYKES, SIR MARK° — (1879–1919), British traveler and diplomat. Sykes was born in London and educated in Monaco, Brussels, and Cambridge. He served as a soldier in the Boer War (1902) and traveled for some time in Syria, Mesopotamia, and Kurdistan. Several years… … Encyclopedia of Judaism
Sykes Racing — is a manufacturer of rowing shells. The boat s users range from school students to Olympians. HistoryThe company was founded in 1966 by Jeff Sykes. Sykes saw the need for innovation in the Australian boat building industry and set out to build… … Wikipedia
SYKES-PICOT AGREEMENT — (in official terminology, the 1916 Asia Minor Agreement), secret agreement reached during World War I between the British and French governments pertaining to the partition of the Ottoman Empire among the Allied Powers. The terms were specified… … Encyclopedia of Judaism
Sykes' monkey — Sykes monkey[1] Conservation status … Wikipedia
Sykes-Picot-Abkommen — [ saɪks pi ko ], ein nach den Unterhändlern Sir Mark Sykes und Charles François Georges Picot benanntes britisch französisches Geheimabkommen vom Januar 1916 zur Aufteilung des Osmanischen Reiches, bestätigt durch den Briefwechsel (9./16. 5.… … Universal-Lexikon