-
1 surnaturel
surnaturel, -elle [syʀnatyʀεl]1. adjectivesupernatural ; ( = inquiétant) uncanny2. masculine noun* * *- elle syʀnatyʀɛl adjectif1) ( non naturel) supernatural2) ( extraordinaire) eerie* * *syʀnatyʀɛl surnaturel, -le1. adj2. nm* * *surnaturel, - elleA adj1 ( non naturel) supernatural;2 ( extraordinaire) eerie.B nm le surnaturel the supernatural.( féminin surnaturelle) [syrnatyrɛl] adjectif1. [d'un autre monde] supernatural2. [fabuleux, prodigieux] uncanny3. [divin] spiritual————————nom masculin -
2 surnaturel
surnaturel, elle[syʀnatyʀɛl]Adjectif sobrenatural* * *surnaturel, elle[syʀnatyʀɛl]Adjectif sobrenatural -
3 surnaturel
surnaturel, elle[syʀnatyʀɛl]Adjectif sobrenatural* * *surnaturel syʀnatyʀɛl]adjectivo, nome masculinosobrenatural -
4 surnaturel
surnaturel [suurnaatuurel]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:= surnaturelle; adj2) bovengewoon -
5 surnaturel
Sobrenatural -
6 surnaturel
surnaturelnesmírný (adj.)neobyčejný (adj.)nadpřirozený (adj.)nadpřirozenost mnadpřirozeno m -
7 surnaturel
-
8 surnaturel,
le adj. (de sur- et naturel) 1. свръхестествен; visions surnaturel,les свръхестествени видения; 2. разш. необикновен, неестествен, чуден; 3. m. свръхестественото; фантастичното. Ќ Ant. naturel, commun. -
9 surnaturel
1. adj ( fém - surnaturelle) 2. mсверхъестественное; чудесное -
10 surnaturel
1. прил.общ. запредельный (Il a traduit en acte ses pensées les plus intimes avec une insolence surnaturelle.), чудесное, необыкновенный, сверхъестественное, сверхъестественный2. сущ.разг. (le) мистика (напр., о пропавших очках) -
11 surnaturel
فوق الطبيعيفوق الطبيعةفوطبيعى -
12 surnaturel
an. seurnateurèlo / sornaturèlo, -a, -e (Arvillard / Albanais). -
13 surnaturel
1. nadzwyczajny2. upiorny -
14 surnaturel
-E adj. сверхъесте́ственный; необыкнове́нный (extraordinaire)■ m сверхъесте́ственное -
15 surnaturel
supernatural, unearthly -
16 surnaturel
adjovernaturligxxxovernaturlig -
17 surnaturel
-elleadj.1. g‘ayritabiiy 2 g‘ayrioddiy, g‘aroyib aql bavor qilmaydigan, aqlga sig‘maydigan; une beauté surnaturelle g‘aroyib bir go‘zallik. -
18 surnaturel
* * * -
19 surnaturel
-
20 surnaturel
υπερφυσικός
См. также в других словарях:
SURNATUREL — Chez les Grecs, le surnaturel s’oppose à la nature physique et il signifie ce qui lui est immédiatement supérieur, à savoir la nature intellectuelle, ce qui appartient à l’intelligence, à l’intelligible, eux mêmes considérés comme divins, en… … Encyclopédie Universelle
surnaturel — surnaturel, elle (sur na tu rèl, rè l ) adj. 1° Qui est au dessus de la nature. • Que si les choses naturelles la surpassent [la raison], que dira t on des surnaturelles ?, PASC. Pens. XIII, 1, édit. HAVET.. • Quels progrès sainte Thérèse… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
surnaturel — Surnaturel, [surnatur]elle. adj. Qui est au dessus des forces de la nature. Effet surnaturel. la grace est un don surnaturel. cause, puissance, vertu, surnaturelle. les veritez surnaturelles. lumiere surnaturelle. qualité surnaturelle … Dictionnaire de l'Académie française
Surnaturel — is a book written by the Roman Catholic theologian Henri de Lubac. It stands among his most famous and controversial works. In this book he traces the historical meaning of the word supernatural and notes a shift in implication. Up to the High… … Wikipedia
Surnaturel — Pour les articles homonymes, voir Surnaturel (homonymie). Le surnaturel est l ensemble des phénomènes (réels ou non) dont les causes et les circonstances ne sont pas connues scientifiquement et ne peuvent pas être reproduites à volonté. Par… … Wikipédia en Français
SURNATUREL — ELLE. adj. Qui est au dessus des forces de la nature. Effet surnaturel. La grâce est un don surnaturel. Cause, puissance, vertu surnaturelle. Lumière surnaturelle. Qualité surnaturelle. Vérités surnaturelles, Les vérités que l on ne connaît que … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Surnaturel (christianisme) — Pour les articles homonymes, voir Surnaturel (homonymie). Le surnaturel, également appelé ordre surnaturel, est un concept de la théologie chrétienne, étudié entre autres par Henri de Lubac et, dans la lignée du thomisme, par Jean Pierre Torrell … Wikipédia en Français
SURNATUREL, ELLE — adj. Qui est au dessus des possibilités de la nature. La grâce est un don surnaturel. Cause, puissance, vertu surnaturelle. Vérités surnaturelles, Vérités que l’on ne connaît que par la foi. SURNATUREL est aussi nom masculin et désigne Ce qui est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Surnaturel (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Surnaturel peut faire référence à : Le surnaturel, l ensemble des phénomènes dont les causes et les circonstances ne sont pas connues… … Wikipédia en Français
surnaturel — an. seurnateurèlo / sornaturèlo, a, e (Arvillard / Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Surnaturel — см. Сверхъестественное … Философский словарь Спонвиля