-
1 Surinam
n -s -
2 Surinam
сущ.общ. Суринам -
3 Surinam
[sy-]n <-s> см Suriname -
4 Surinam-Ameisenschlüpfer
—1. LAT Myrmotherula surinamensis ( Gmelin)2. RUS полосатая крапивниковая муравьеловка f полосатый муравьиный крапивник m3. ENG streaked antwren4. DEU Surinam-Ameisenschlüpfer m5. FRA myrmidon m de SurinamFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Surinam-Ameisenschlüpfer
-
5 Surinam-Amazone
—1. LAT Amazona ochrocephala ( Gmelin)2. RUS суринамский амазон m3. ENG yellow-headed parrot, yellow-crowned amazon, yellow-naped amazon parrot4. DEU Gelbscheitelamazone m, Gelbnackenamazone m, Surinam-Amazone m5. FRA amazone f à tête [à front] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Surinam-Amazone
-
6 Surinam-Laubtyrann
—1. LAT Phylloscartes virescens ( Todd)2. RUS суринамский славковый тиранчик m3. ENG (olive-)green tyrannulet4. DEU Surinam-Laubtyrann m5. FRA tyranneau m verdâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Surinam-Laubtyrann
-
7 Surinam-Amazone
сущ. -
8 Surinam-Ameisenschlüpfer
сущ.орнит. полосатая крапивниковая муравьеловка (Myrmotherula surinamensis), полосатый муравьиный крапивник (Myrmotherula surinamensis)Универсальный немецко-русский словарь > Surinam-Ameisenschlüpfer
-
9 Surinam-Laubtyrann
-
10 Wabenkröte
1. LAT Pipa pipa (Linnaeus)2. RUS (суринамская, американская) пипа f3. ENG Surinam toad4. DEU (Große) Wabenkröte f5. FRA pipa m [crapaud m] de Surinam, pipa m américainАреал обитания: Южная Америка, острова Карибского бассейна -
11 Wabenkröte, große
1. LAT Pipa pipa (Linnaeus)2. RUS (суринамская, американская) пипа f3. ENG Surinam toad4. DEU (Große) Wabenkröte f5. FRA pipa m [crapaud m] de Surinam, pipa m américainАреал обитания: Южная Америка, острова Карибского бассейнаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wabenkröte, große
-
12 5095
1. LAT Myrmotherula surinamensis ( Gmelin)2. RUS полосатая крапивниковая муравьеловка f полосатый муравьиный крапивник m3. ENG streaked antwren4. DEU Surinam-Ameisenschlüpfer m5. FRA myrmidon m de SurinamFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5095
-
13 SR
сокр.1) общ. Surinam2) мед. синусовый ритм (Sinusrhythmus)3) воен. (Special-Regulations) spezielle Vorschriften, (Strategie Reconnaissance) Strategische Aufklärung, Sammelraum, Schlüsselraum, Schützenregiment, Seitenrampe, Sekundärradar, (Standby Reserve) Verfügungsreserve (der USA)5) ж.д. Signalstellrelais, Sperrelais6) горн. schwenkbarer Raupenbagger7) лес. Streifenplatte8) электр. Schwundregelung, Senderelais, Steuerrelais, Streureaktanz9) бум. ШР (градусы Шоппер-Риглера, единица измерения степени/градуса помола целлюлозного волокна)10) сил. Stopfenstangenrohr11) патент. Schiedsrichter, патентная концепция -
14 Sr
сокр.1) общ. Surinam2) мед. синусовый ритм (Sinusrhythmus)3) воен. (Special-Regulations) spezielle Vorschriften, (Strategie Reconnaissance) Strategische Aufklärung, Sammelraum, Schlüsselraum, Schützenregiment, Seitenrampe, Sekundärradar, (Standby Reserve) Verfügungsreserve (der USA)5) ж.д. Signalstellrelais, Sperrelais6) горн. schwenkbarer Raupenbagger7) лес. Streifenplatte8) электр. Schwundregelung, Senderelais, Steuerrelais, Streureaktanz9) бум. ШР (градусы Шоппер-Риглера, единица измерения степени/градуса помола целлюлозного волокна)10) сил. Stopfenstangenrohr11) патент. Schiedsrichter, патентная концепция -
15 sR
сокр.1) общ. Surinam2) мед. синусовый ритм (Sinusrhythmus)3) воен. (Special-Regulations) spezielle Vorschriften, (Strategie Reconnaissance) Strategische Aufklärung, Sammelraum, Schlüsselraum, Schützenregiment, Seitenrampe, Sekundärradar, (Standby Reserve) Verfügungsreserve (der USA)5) ж.д. Signalstellrelais, Sperrelais6) горн. schwenkbarer Raupenbagger7) лес. Streifenplatte8) электр. Schwundregelung, Senderelais, Steuerrelais, Streureaktanz9) бум. ШР (градусы Шоппер-Риглера, единица измерения степени/градуса помола целлюлозного волокна)10) сил. Stopfenstangenrohr11) патент. Schiedsrichter, патентная концепция -
16 sr
сокр.1) общ. Surinam2) мед. синусовый ритм (Sinusrhythmus)3) воен. (Special-Regulations) spezielle Vorschriften, (Strategie Reconnaissance) Strategische Aufklärung, Sammelraum, Schlüsselraum, Schützenregiment, Seitenrampe, Sekundärradar, (Standby Reserve) Verfügungsreserve (der USA)5) ж.д. Signalstellrelais, Sperrelais6) горн. schwenkbarer Raupenbagger7) лес. Streifenplatte8) электр. Schwundregelung, Senderelais, Steuerrelais, Streureaktanz9) бум. ШР (градусы Шоппер-Риглера, единица измерения степени/градуса помола целлюлозного волокна)10) сил. Stopfenstangenrohr11) патент. Schiedsrichter, патентная концепция -
17 Gelbnackenamazone
—1. LAT Amazona ochrocephala ( Gmelin)2. RUS суринамский амазон m3. ENG yellow-headed parrot, yellow-crowned amazon, yellow-naped amazon parrot4. DEU Gelbscheitelamazone m, Gelbnackenamazone m, Surinam-Amazone m5. FRA amazone f à tête [à front] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbnackenamazone
-
18 Gelbscheitelamazone
—1. LAT Amazona ochrocephala ( Gmelin)2. RUS суринамский амазон m3. ENG yellow-headed parrot, yellow-crowned amazon, yellow-naped amazon parrot4. DEU Gelbscheitelamazone m, Gelbnackenamazone m, Surinam-Amazone m5. FRA amazone f à tête [à front] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbscheitelamazone
-
19 Surinambekarde
—1. LAT Pachyramphus surinamus ( Linnaeus)2. RUS суринамский бекард m3. ENG glossy-backed becard4. DEU Surinambekarde n5. FRA bécarde f de SurinamFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Surinambekarde
-
20 Gewächshausschabe
1. LAT Pycnoscelus surinamensis Linnaeus2. RUS таракан m суринамский3. ENG Surinam [greenhouse] cockroach, burrowing [dusty-tail] roach4. DEU Surinamschabe f Surinamische Schabe f Gewächshausschabe f5. FRA blatte f de serreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gewächshausschabe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surĭnam — (Suriname, Serraname), 1) Rio S., [105] Fluß im nordöstlichen Südamerika, entspringt am nördlichen Abhange der Sierra Tumucuraque, im Südwesten von Cayenne, unweit der brasilianischen Grenze, stießt nördlich durch die Colonie S. u. mündet… … Pierer's Universal-Lexikon
Surinam — ou Suriname (république du) (Republiek van Suriname) (anc. Guyane néerlandaise) état septentrional de l Amérique du Sud, sur l Atlantique; 163 265 km²; env. 400 000 hab. (croissance: 2 % par an); cap. Paramaribo. Nature de l état: rép.… … Encyclopédie Universelle
Surinam — Surinam, oder das niederländische Guajana (s. d.), der 500 M. große, mittlere Küstenstrich zwischen den Flüssen Corantin und Maroni, ein blühender Garten, reich an Zucker, Kasse, Baumwolle und Cacao, begrenzt im S. vom Ocean und im Westen von den … Damen Conversations Lexikon
Surinam — Forma tradicional española del nombre de este país de América del Sur, antigua Guayana Holandesa: «Los mejores jugadores de Holanda seguían siendo los veteranos Ruud Gullit y Frank Rijkaard, hijos de hombres [...] venidos de Surinam» (Galeano… … Diccionario panhispánico de dudas
Surĭnam [1] — Surĭnam, Küstenfluß in Niederländisch Guayana, ist in der Küstenebene für große Boote schiffbar und mündet unterhalb Paramaribo … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Surĭnam [2] — Surĭnam, Land, soviel wie Niederländisch Guayana, s. Guayana, S. 487 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Surinam — Surĭnam, niederländ. Kolonie, s. Guayana, 3 … Kleines Konversations-Lexikon
Surinam — s. Niederländisch Guayana … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Surinam — Surinam, der holländ. Antheil an der Guiana (s. d.), 2800 QM. groß, mit 65000 E., darunter 60000 Sklaven, wichtigem Plantagenbau; Hauptstadt: Paramaribo. Im waldigen Innern bestehen 3 unabhängige kleine Republiken von ebenso faulen als… … Herders Conversations-Lexikon
Sùrinam — m geogr. država na SI Južne Amerike na Atlantiku, glavni grad i luka Paramaribo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Surinam — Sùrinam m DEFINICIJA geogr. država na SI Južne Amerike na Atlantiku, 163.820 km2, 408.000 stan., glavni grad i luka Paramaribo … Hrvatski jezični portal