-
1 suggestive
tr[sə'ʤestɪv]1 (with sexual connotations) provocativo,-a, insinuante\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsuggestive [səg'ʤɛstɪv, sə-] adj: insinuante♦ suggestively advadj.• sicalíptico, -a adj.• sugerente adj.• sugestivo, -a adj.səg'dʒestɪv, sə'dʒestɪv1) <gesture/laugh> insinuante2) (pred)a) ( indicative) parecer* indicar algob) ( reminiscent) hacer* pensar en algo, evocar* algo[sǝ'dʒestɪv]ADJ1) (=improper) [remark, look, clothing] provocativo, insinuante2) (=indicative)to be suggestive of sth: symptoms which were suggestive of heart failure — síntomas que sugerían que pod(r)ía tratarse de un fallo cardíaco, síntomas que parecían indicar que se trataba de un fallo cardíaco
his behaviour was suggestive of a cultured man — su comportamiento parecía indicar que era un hombre culto
the atmosphere was suggestive of a jazz session — (=evocative of) el ambiente evocaba el de una sesión de jazz
3) (=thought-provoking) sugerente* * *[səg'dʒestɪv, sə'dʒestɪv]1) <gesture/laugh> insinuante2) (pred)a) ( indicative) parecer* indicar algob) ( reminiscent) hacer* pensar en algo, evocar* algo -
2 suggestive
[sə'dʒestɪv] [AE səg'dʒ-]1) (evocative) suggestivoto be suggestive of sth. — evocare qcs
2) (provocative) provocante, insinuante* * *suggestive /səˈdʒɛstɪv/a.1 che fa pensare (a qc.); che suggerisce (qc.); evocativo (di): music suggestive of a calm summer evening, una musica che fa pensare a (o che evoca) una tranquilla sera estiva2 sessualmente allusivo; ammiccante; invitante; insinuante: a suggestive look, un'occhiata invitanteFALSI AMICI: suggestive non significa suggestivo NOTA D'USO: - suggestive e suggestivo- suggestively avv. suggestiveness n. [u].* * *[sə'dʒestɪv] [AE səg'dʒ-]1) (evocative) suggestivoto be suggestive of sth. — evocare qcs
2) (provocative) provocante, insinuante -
3 suggestive
adjective1) suggestiv (geh.)be suggestive of something — auf etwas (Akk.) schließen lassen
2) (risqué) anzüglich; gewagt; zweideutig [Scherze, Lieder]* * *sug·ges·tive1. (that suggests) andeutend3. (risqué) anzüglich, zweideutig* * *[sə'dZestɪv]adj1)to be suggestive of sth — an etw (acc) denken lassen, auf etw (acc) hindeuten
* * *2. anregend, gehaltvoll (Rede etc)3. a) vielsagend (Blick etc)b) pej zweideutig, anzüglich, schlüpfrig (Lied etc)4. PSYCH suggestiv, Suggestiv…* * *adjective1) suggestiv (geh.)be suggestive of something — auf etwas (Akk.) schließen lassen
2) (risqué) anzüglich; gewagt; zweideutig [Scherze, Lieder]* * *adj.hinweisend adj.sinnvoll adj.zweideutig adj. -
4 suggestive
səˈdʒestɪv прил.
1) вызывающий мысли suggestive book ≈ книга, заставляющая думать
2) намекающий на что-л. непристойное;
неприличный Syn: earthy, racy, risque, scatological, off-colour, rabelaisian Ant: bland, decorous, genteel, innocent
3) относящийся к внушению, гипнозу suggestive therapy ≈ лечение гипнозом, лечение внушением вызывающий мысли;
наводящий на размышления - a * chapter глава, заставляющая думать /наводящая на размышления/ - * interrogation (юридическое) наводящий вопрос напоминающий - * of a past era напоминающий былую эпоху - his face is * of a monkey лицом он напоминает обезьяну намекающий на что-л. непристойное, неприличное - a * remark двусмысленность относящийся к внушению, гипнозу - * therapeutics /therapy/ лечение внушением /гипнозом/ (специальное) суггестивный suggestive вызывающий мысли;
this book is very suggestive эта книга заставляет думать ~ намекающий на (что-л.) непристойное;
неприличный suggestive вызывающий мысли;
this book is very suggestive эта книга заставляет думатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suggestive
-
5 suggestive
[səʹdʒestıv] a1. 1) вызывающий мысли; наводящий на размышленияa suggestive chapter - глава, заставляющая думать /наводящая на размышления/
suggestive interrogation - юр. наводящий вопрос
2) напоминающий2. намекающий на что-л. непристойное, неприличное3. 1) относящийся к внушению, гипнозуsuggestive therapeutics /therapy/ - лечение внушением /гипнозом/
2) спец. суггестивный -
6 suggestive
{sə'dʒestiv}
1. показващ, сочещ, указващ
подтикващ (of)
this book is very SUGGESTIVE тази книга те подтиква към размисъл
SUGGESTIVE question юр. насочващ въпрос
2. извикващ/събуждащ неприлични представи/асоциации* * *{sъ'jestiv} а 1. показващ, сочещ, указващ; подтикващ (o* * *порнографски; неприличен;* * *1. suggestive question юр. насочващ въпрос 2. this book is very suggestive тази книга те подтиква към размисъл 3. извикващ/събуждащ неприлични представи/асоциации 4. подтикващ (of) 5. показващ, сочещ, указващ* * *suggestive[sə´dʒestiv] adj 1. който показва (указва), предизвиква размисъл (of); this play is very \suggestive тази пиеса те кара да се размислиш; 2. неприличен, порнографски, непристоен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv suggestively. -
7 suggestive
1. a вызывающий мысли; наводящий на размышленияa suggestive chapter — глава, заставляющая думать
suggestive question — внушающий вопрос, наводящий вопрос
2. a напоминающий3. a относящийся к внушению, гипнозу4. a спец. суггестивныйСинонимический ряд:1. allusive (adj.) allusive; evocative; evocatory; impressionistic; indicative; reminiscent; symbolic2. expressive (adj.) expressive; implicative; insinuative3. insinuating (adj.) insinuating4. meaningful (adj.) meaningful; pregnant; significant5. risque (adj.) blue; broad; lewd; obscene; off-color; provocative; purple; racy; risky; risque; salty; sexy; shady; spicy; wicked -
8 suggestive
[səˈdʒestɪv]suggestive вызывающий мысли; this book is very suggestive эта книга заставляет думать suggestive намекающий на (что-л.) непристойное; неприличный suggestive вызывающий мысли; this book is very suggestive эта книга заставляет думать -
9 suggestive
-
10 suggestive
-
11 suggestive
suggestive [səˊdʒestɪv] a1) вызыва́ющий мы́сли;this book is very suggestive э́та кни́га заставля́ет ду́мать
2) намека́ющий на что-л. непристо́йное; неприли́чный -
12 suggestive
suggestivadj. \/səˈdʒestɪv\/, amer.: \/səɡˈdʒestɪv\/1) tankevekkende2) assosiasjonsskapende, assosiasjonsfremkallende3) suggestive, suggererende4) talende, megetsigende5) stimulerende6) tvetydig7) ( som henspiller på sex) våget, dristig, pikantbe suggestive of vekke tanken på la ane tyde på, vitne om -
13 suggestive
-
14 suggestive
adj1) що викликає думки; що наводить на роздумиsuggestive interrogation — юр. навідне запитання
2) що натякає на щось непристойне3) що стосується навіювання (гіпнозу)* * *a1) який викликає думки; який наводить на роздуми; який нагадує3) який відноситься до навіювання, гіпнозу; cпeц. сугестивний -
15 suggestive
[sə'ʤestɪv]прил.suggestive book — книга, заставляющая думать
2) намекающий на что-л. непристойное; неприличныйSyn:Ant:3) относящийся к внушению, гипнозуsuggestive therapy — лечение гипнозом, лечение внушением
-
16 suggestive
suggestive, US [transcription][s\@g"dZ-"] adj ( all contexts) suggestif/-ive ; to be suggestive of sth évoquer qch. -
17 suggestive
suggestive [sə'dʒestɪv](a) (indicative, evocative) suggestif;∎ his sculptures are suggestive of natural forms ses sculptures rappellent ou évoquent des formes naturelles -
18 suggestive
[sə΄dзestiv] a մտքեր առա ջացնող. միտք խթանող, մտահարույց. a suggestive article հոդված, որ մտածել է տալիս. a suggestive joke ակնարկ պա րունակող կատակ -
19 suggestive
[sə'dʒestɪv]1) Общая лексика: вызывающий мысли, вызывающий неподобающие мысли, двусмысленный, заставляющий думать, знаменательный, значительный, многообещающий, наводящий, наводящий на мысли, наводящий на размышление, наводящий на размышления, намекающий на непристойное, намекающий на что-либо непристойное, напоминающий, неприличный, соблазнительный, с намёком (напр.: смски с намеками = suggestive text messages), с намёками2) Медицина: способствующий внушению, суггестивный3) Психология: вызывающий мысль, относящийся к внушению4) Эвфемизм: с намёком на секс -
20 suggestive
a1) який викликає думки; який наводить на роздуми; який нагадує3) який відноситься до навіювання, гіпнозу; cпeц. сугестивний
См. также в других словарях:
suggestive — sug·ges·tive adj: giving a suggestion or making a hint: as a: being a trademark, trade dress, trade name, or service mark that requires the consumer to use thought and imagination to perceive the nature of the product or service ◇ Suggestive… … Law dictionary
suggestive — [adj1] signifying evocative, evocatory, expressive, giving an inkling*, indicative, intriguing, pregnant, redolent, remindful, reminiscent, significative, symbolic, symptomatic; concepts 267,529 Ant. meaningless, simple suggestive [adj2] dirty,… … New thesaurus
Suggestive — Sug*gest ive, a. Containing a suggestion, hint, or intimation. {Sug*gest ive*ly}, adv. {Sug*gest ive*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
suggestive — 1630s, “conveying a hint,” from SUGGEST (Cf. suggest) + IVE (Cf. ive). Specifically as a faintly euphemistic reference to proposals of indecent behavior, from 1888. Related: Suggestively; suggestiveness … Etymology dictionary
suggestive — ► ADJECTIVE 1) tending to suggest or evoke something. 2) hinting at or bringing to mind sexual matters; mildly indecent. DERIVATIVES suggestively adverb suggestiveness noun … English terms dictionary
suggestive — [səgjes′tiv, səjes′tiv] adj. 1. that suggests or tends to suggest thoughts or ideas 2. tending to suggest something considered improper or indecent; risqué suggestively adv. suggestiveness n … English World dictionary
suggestive — [[t]səʤe̱stɪv, AM səgʤ [/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ of n Something that is suggestive of something else is quite like it or may be a sign of it. The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws... These… … English dictionary
suggestive — sug|ges|tive [səˈdʒestıv US səg ] adj 1.) similar to something suggestive of ▪ Her symptoms are suggestive of a panic disorder. ▪ It was a huge sound, suggestive of whales calling each other. 2.) a remark, behaviour etc that is suggestive makes… … Dictionary of contemporary English
suggestive — sug|ges|tive [ səg dʒestıv ] adjective 1. ) making you think of sex: suggestive remarks 2. ) making you think of or remember a particular thing: In the middle of the picture is a shape suggestive of a woman s body. a ) giving signs or evidence of … Usage of the words and phrases in modern English
suggestive — suggestively, adv. suggestiveness, n. /seuhg jes tiv, seuh /, adj. 1. that suggests; referring to other thoughts, persons, etc.: His recommendation was suggestive of his boss s thinking. 2. rich in suggestions or ideas: a suggestive critical… … Universalium
suggestive — ● suggestif, suggestive adjectif Qui est capable de suggérer des idées, des images : Poésie suggestive. Un peintre très suggestif. Qui inspire des idées érotiques : Des photographies suggestives. ● suggestif, suggestive (synonymes) adjectif Qui… … Encyclopédie Universelle
Книги
- Suggestive Thoughts from the Extempore Preaching of the Rev. Heneage Gibbs, Gibbes Heneage. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1640 руб
- A suggestive Maya inscription, Bowditch Charles P. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1639 руб
- A handbook of suggestive therapeutics, applied hypnotism, psychic science, Munro Henry Sumner. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1317 руб
