-
1 Stocheröffnung
Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) -
2 Stocheröffnung
f < verf> ■ pokehole -
3 Stocheröffnung
fшуровочное отверстие, шуровочный люкDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stocheröffnung
-
4 Stocheröffnung
сущ.тех. шуровочное отверстие, шуровочный люк -
5 Stocheröffnung
f шуровочное отверстие с.; шуровочный люк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stocheröffnung
-
6 Schüröffnung
Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) -
7 шуровочное отверстие
adj1) gener. Feuerloch2) eng. Feuertür, Feuerungsloch, Schürloch (напр., печи), Stocheröffnung, Stochloch, Rührloch3) railw. Schürloch (в паровозной топке)4) silic. Schüröffnung, Stochloch (ïå÷è)5) heat. SchürlochУниверсальный русско-немецкий словарь > шуровочное отверстие
-
8 шуровочный люк
adjeng. Stocheröffnung -
9 pokehole
< proc> ■ Stocheröffnung f -
10 глазок
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > глазок
-
11 шуровочное отверстие
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шуровочное отверстие
-
12 picafuegos
spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m)deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > picafuegos
-
13 respiradero de desprendimiento
spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m)deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respiradero de desprendimiento
-
14 poking hole
(bunkers) Stocheröffnung, SchüröffnungEnglish-German dictionary of labour protection > poking hole
-
15 шуровочное отверстие
шуровочное отверстие с. Feuerloch n; Feuertür f; Feuerungsloch n; тепл. Schürloch n; Stocheröffnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шуровочное отверстие
-
16 шуровочный люк
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шуровочный люк
-
17 öffnung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > öffnung
-
18 Stocher
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stocher
См. также в других словарях:
Stocheröffnung — (f), Schüröffnung (f) eng poking hole (bunkers) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schüröffnung — Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f) eng poking hole (bunkers) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
глазок — rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) eng poking hole (bunkers) fra hublot (m) de dégagement deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f) spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
шуровочное отверстие — rus шуровочное отверстие (с), глазок (м) eng poking hole (bunkers) fra hublot (m) de dégagement deu Stocheröffnung (f), Schüröffnung (f) spa respiradero (m) de desprendimiento, picafuegos (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки