-
1 Steuerprüfung
Steuerprüfung
tax inspection (Br.) (audit[ing], US) -
2 Steuerprüfung
-
3 Steuerprüfung
f tax audit; eine Steuerprüfung ansetzen / durchführen set up / carry out a tax audit* * *Steu|er|prü|fungftax inspector's investigation (Brit), tax audit (esp US)* * *Steu·er·prü·fungf tax inspection [or audit]* * *Steuerprüfung f tax audit;eine Steuerprüfung ansetzen/durchführen set up/carry out a tax audit -
4 Steuerprüfung
сущ.общ. налоговая проверка -
5 Steuerprüfung
Steu·er·prü·fung ftax inspection [or (Am) audit] -
6 die Steuerprüfung
- {tax audit} -
7 fiscalización
fiskaliθa'θǐɔnfÜberwachung f, Überprüfung f, Kontrolle fsustantivo femeninofiscalizaciónfiscalización [fiskaliθa'θjon] -
8 налоговая проверка
-
9 Steuerposition
Steuerposition f STEUER tax position* * *f < Steuer> tax position* * *Steuerposition
tax position;
• Steuerposten tax item;
• Steuerprinzip principle of taxation;
• Steuerprivileg tax privilege;
• Steuerprogramm tax (fiscal) program(me);
• Steuerprogression tax progression;
• expansionsbedingte Steuerprogression fiscal drag;
• Steuerprüfdienst tax service;
• Steuerprüfer income-tax investigator, tax inspector (Br.) (auditor, US);
• Steuerprüfung tax inspection (Br.) (audit[ing], US);
• Steuerprüfungsdienst tax service;
• Steuerpult (Computer) control panel;
• Steuerquelle source of taxation (revenue), revenue source;
• Steuerrabatt tax rebate;
• Steuerrechner (tel.) control computer;
• Steuerrecht revenue law, law of taxation, (Steuerhoheit) taxing power (US). -
10 auditoría fiscal
auditoría fiscalSteuerprüfung -
11 auditoría
sustantivo femenino1. [profesión, balance] Wirtschaftsprüfung die2. [despacho] Wirtschaftsprüfungsbüro dasauditoríaauditoría [a403584BEu403584BEðito'ria]num1num (de la contabilidad) Wirtschaftsprüfung femenino; auditoría de cuentas Rechnungsprüfung femenino; auditoría externa Außenprüfung femenino; auditoría financiera Kassenprüfung femenino; auditoría fiscal Steuerprüfung femeninonum2num (despacho) Wirtschaftsprüfungsbüro neutro; (sociedad) Wirtschaftsprüfungsgesellschaft femenino -
12 inspección
inspɛɡ̱'θǐɔnf1) Kontrolle f, Aufsicht f, Inspektion f2)inspección del lugar del hecho — JUR Lokaltermin m
sustantivo femenino1. [de edificio, policía] Inspektion die[de médico] Untersuchung die2. [departamento]inspeccióninspección [inspegh'θjon]num5num técnica (Über)prüfung femenino; Inspección Técnica de Vehículos Technischer Überwachungsdienst, TÜV masculino -
13 visita
visitavisita ['vi:zita]sostantivo Feminin1 generalmente Besuch Maskulin; andare in visita da qualcuno bei jemandem einen Besuch machen; fare una visita a qualcuno jdn besuchen, jemandem einen Besuch abstatten; biglietto da visita Visitenkarte Feminin2 (di città, museo) Besichtigung Feminin3 medicina Untersuchung Feminin4 militare slang, gergo Musterung Feminin5 commercio Prüfung Feminin, Revision Feminin; visita doganale zollamtliche Prüfung Feminin; visita fiscale Steuerprüfung FemininDizionario italiano-tedesco > visita
14 visita fiscale
visita fiscaleSteuerprüfungDizionario italiano-tedesco > visita fiscale
15 tax audit
n Steuerprüfung f16 group tax audit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > group tax audit
17 adóvizsgálat
(DE) Steuerprüfung {e}См. также в других словарях:
Steuerprüfung — Steuerprüfung … Deutsch Wörterbuch
Schräger als Fiktion — Filmdaten Deutscher Titel Schräger als Fiktion Originaltitel Stranger than Fiction … Deutsch Wikipedia
Holyland-Affäre — Die Holyland Affäre bezeichnet einen großen Umfang von Korruption um die Wohnanlage Holyland luxury housing von sechs großen Wohntürmen und einem angrenzenden Wohnhochhaus auf einem Hügel im Süden des Viertels Malcha von Jerusalem nahe einer… … Deutsch Wikipedia
4-Augen-Prinzip — Das Vier Augen Prinzip, auch Vier Augen Kontrolle genannt, ist eine Sonderform des Mehr Augen Prinzips und besagt, dass wichtige Entscheidungen nicht von einer einzelnen Person getroffen werden bzw. kritische Tätigkeiten nicht von einer einzelnen … Deutsch Wikipedia
Asterixfiguren — Einige der Hauptfiguren auf einem Wandgemälde in Brüssel Dieser Artikel stellt ausgewählte Figuren der Asterix Comics von René Goscinny und Albert Uderzo vor: Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Automatix — Einige der Hauptfiguren auf einem Wandgemälde in Brüssel Dieser Artikel stellt ausgewählte Figuren der Asterix Comics von René Goscinny und Albert Uderzo vor: Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Außenprüfung — Die Außenprüfung ist im Bereich des Steuerrechts eine – von der Finanzbehörde im Außendienst vorzunehmende – Gesamtüberprüfung steuerlich relevanter Sachverhalte. Die Außenprüfung dient der Ermittlung, Prüfung und Beurteilung der Verhältnisse… … Deutsch Wikipedia
Außenprüfung und Steueraufsicht — Die Außenprüfung ist eine – von der Finanzbehörde im Außendienst vorzunehmende – Gesamtüberprüfung steuerlich relevanter Sachverhalte. Die Außenprüfung dient der Ermittlung, Prüfung und Beurteilung der Verhältnisse eines Steuerpflichtigen um die… … Deutsch Wikipedia
Before the Devil Knows You're Dead — Filmdaten Deutscher Titel: Tödliche Entscheidung – Before the Devil Knows You’re Dead Originaltitel: Before the Devil Knows You’re Dead Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: ca. 117 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Before the Devil Knows You’re Dead — Filmdaten Deutscher Titel: Tödliche Entscheidung – Before the Devil Knows You’re Dead Originaltitel: Before the Devil Knows You’re Dead Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: ca. 117 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Betriebsprüfer — Die Außenprüfung ist eine – von der Finanzbehörde im Außendienst vorzunehmende – Gesamtüberprüfung steuerlich relevanter Sachverhalte. Die Außenprüfung dient der Ermittlung, Prüfung und Beurteilung der Verhältnisse eines Steuerpflichtigen um die… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Русский