-
1 Starkstromkabel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Starkstromkabel
-
2 Starkstromkabel
Starkstromkabel n (electric) power cableDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Starkstromkabel
-
3 Starkstromkabel
n high-voltage ( oder power) cable* * *Stạrk|strom|ka|belntpower cable* * *Stark·strom·ka·belnt power cable* * ** * *n.high tension power cable n. -
4 Starkstromkabel
силовой кабель
Ндп. бронекабель
Кабель для передачи электрической энергии токами промышленных частот.
[ ГОСТ 15845-80]
кабель силовой
Электрический кабель, имеющий обычно три токопроводящие жилы - по числу фаз, которые нормируются по площади сечения и сопротивлению изоляции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[ http://energ2010.narod.ru/silkabel.htm]
а) - двухжильные кабели с круглыми и сегментными жилами,
6) - трехжильные кабели с поясной изоляцией и отдельными оболочками,
в) - четырехжильные кабели с нулевой жилой круглой, секторной или треугольной формы,
1 - токопроводящая жила,
2 - нулевая жила,
3 - изоляция жилы,
4 - экран на токопроводящей жиле,
5 - поясная изоляция,
6 - заполнитель,
7 - экран на изоляции жилы,
8 - оболочка
9 - бронепокров,
10 - наружный защитный покров
Электрический силовой кабель предназначается для передачи электрической энергии от места её производства или преобразования к промышленным предприятиям, силовым и осветительным установкам стационарного типа, транспортным и коммунальным объектам. Термин "силовой кабель" в общепринятом смысле относят обычно к кабелям на напряжение до 35 кВ, преимущественно с бумажной изоляцией, пропитанной вязким изоляционным составом.
[ http://www.kvvg.ru/cable-power/index.php]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Starkstromkabel
-
5 Starkstromkabel
-
6 Starkstromkabel
n <el> ■ electric power supply cable; electric power cable -
7 Starkstromkabel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Starkstromkabel
-
8 Starkstromkabel
Stark·strom·ka·bel ntpower cable -
9 Starkstromkabel
n <-s, -> эл силовой кабель -
10 Starkstromkabel
n силовой кабель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Starkstromkabel
-
11 Starkstromkabel
сильното́чный <силово́й> ка́бель -
12 Starkstromkabel
Stárkstromkabel n -s, =силово́й ка́бель -
13 Starkstromkabel
npower cable -
14 Starkstromkabel mit Hilfsadern
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Starkstromkabel mit Hilfsadern
-
15 ausgießen
vt <tech.allg> (Flüssigkeit, Schüttgut) ■ pour out vtvt <el> (abdichten; z.B. Starkstromkabel, Kabelmuffen) ■ seal vt -
16 Massekabel
n <el> (imprägniertes Starkstromkabel) ■ compound-impregnated cablen <el> (Verbindung zur Masse; meist das Minuskabel) ■ ground lead US ; earth lead GB ; GND cable USn <el> (nicht flexibel, keine Litze) ■ solid-type cablen <el> (an Batterie; Minus an Masse; z.B. zw. Batterie und Karosserie) ■ battery ground cable; negative battery cable -
17 Breitbandanschluss
Breitbandanschluss m KN, NRT broadband access (Internetzugang über DSL, Fernsehkabel, Starkstromkabel, Satellit)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Breitbandanschluss
-
18 Kabel
-
19 Starkstrom
m сильный ток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Starkstrom
См. также в других словарях:
Starkstromkabel — galios kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. power cable vok. Starkstromkabel, n rus. силовой кабель, m pranc. câble de force, m; câble de puissance, m; câble d énergie, m … Automatikos terminų žodynas
Starkstromkabel — galios kabelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. power cable vok. Energiekabel, n; Kraftkabel, n; Starkstromkabel, n rus. силовой кабель, m pranc. câble de puissance, m; câble d’énergie, m … Fizikos terminų žodynas
DIN-VDE-Normen Teil 2 — Liste der VDE Normen von VDE 0200 bis VDE 0299 VDE 0207 Bbl 1 1997 06 DIN VDE 0207 Bbl 1 Isolier und Mantelmischungen für Kabel und isolierte Leitungen Verzeichnis der Normen der Reihe DIN VDE 0207 (VDE 0207) VDE 0207 Teil 2 1990 02 DIN VDE 0207… … Deutsch Wikipedia
Kabel — Leiter; Litze; Leiterbahn; Draht; Leitung * * * Ka|bel [ ka:bl̩], das; s, : isolierte elektrische Leitung: ein Kabel verlegen; das Kabel an das Gerät anschließen. Zus.: Anschlusskabel, Schwachstromkabel, Starkstromkabel, Starthilfekabel,… … Universal-Lexikon
Felten & Guilleaume — Felten Guilleaume, allgemein abgekürzt als F G bekannt, ist seit 2004 eine Marke der Ormazabal Anlagentechnik GmbH. Es war lange Zeit ein eigenständiges Unternehmen der Draht , Drahtseil , Kabelfertigung und Elektrotechnik mit Sitz in Köln.… … Deutsch Wikipedia
Sarajevo-Tunnel — Der Sarajevo Tunnel vor zerstörten Gebäuden Der Sarajevo Tunnel war ein Fluchttunnel während der Belagerung von Sarajevo (1992–1995). Er war eine unterirdische Fußweg Verbindung unter der Start und Landebahn des Flughafens Sarajevo zwischen dem… … Deutsch Wikipedia
Felten & Guilleaume — Statue Franz Carl Guilleaumes am Rathausturm Köln Felten Guilleaume, allgemein abgekürzt als F G bekannt, ist seit 2004 eine Marke der Ormazabal Anlagentechnik GmbH. Es war lange Zeit ein eigenständiges Unternehmen der Draht , Drahtseil ,… … Deutsch Wikipedia
Kabelwerk Oberspree — Einige ehemalige Produktionshallen des KWO im Frühjahr 2009. Das Kabelwerk Oberspree (KWO) ist ein ehemaliger Berliner Großbetrieb im Ortsteil Oberschöneweide am rechten Spreeufer, der vornehmlich auf die Herstellung elektrischer Kabel und… … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen in der Kabeltechnik — befinden sich als Buchstaben und Zahlenkürzel auf der Leitung abgedruckt. Dieser Artikel soll einige grundlegende Abkürzungen und die damit verbundenen Bedeutungen veranschaulichen. Inhaltsverzeichnis 1 Vordefinition 1.1 Kabeltypen 1.2… … Deutsch Wikipedia
DIN-VDE-Normen Teil 4 — Liste der VDE Normen von VDE 0400 bis 0499 VDE 0400 Teil 1 2001 07 DIN EN 61779 1 Elektrische Geräte für die Detektion und Messung brennbarer Gase Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren (IEC 61779 1: 1998, modifiziert) Deutsche… … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Brunsbüttel — f1 Kernkraftwerk Brunsbüttel Kernkraftwerk Brunsbüttel Lage … Deutsch Wikipedia
