-
1 Staatsdienst
Staatsdienst m 1. GEN civil service, CS; 2. ADMIN public service* * ** * *Staatsdienst
public employment (US), government (public, state) service, Civil Service (Br.);
• höherer Staatsdienst higher grades of the civil service (Br.);
• in den Staatsdienst eintreten to become a civil servant (Br.);
• Qualifikation für den Staatsdienst erwerben to qualify for a civil service position;
• im Staatsdienst angestellt sein to be on civil service;
• sich auf den Staatsdienst vorbereiten to train for public service;
• in den Staatsdienst aufgenommen (übernommen) werden to become a civil servant. -
2 Staatsdienst
-
3 Staatsdienst
-
4 Staatsdienst
Staatsdienst, munus rei publicae. – jmd. im St. anstellen, alqm in re publica collocare: in Staatsdienste treten, rem publicam oder magistratus capessere; ad rem publicam accedere: in Staatsdiensten stehen, munere rei publicae fungi; civilibus officiis fungi: nicht in St. stehen, nihil publice agere.
-
5 Staatsdienst
Staatsdienst m civil service; public service -
6 Staatsdienst
Staatsdienst m devlet hizmeti -
7 Staatsdienst
Staatsdienst m o.Pl. държавна служба. -
8 Staatsdienst
Staatsdienst m госуда́рственная слу́жба -
9 Staatsdienst
Staatsdienst m státní služba f -
10 Staatsdienst
* * *der Staatsdienstcivil service* * *Staats|dienstmcivil service* * *Staats·dienstm government service no art, civil servicein den \Staatsdienst übernommen werden to become a civil servant* * *der civil service* * *im Staatsdienst sein be a civil servant* * *der civil service* * *m.civil service n. -
11 Staatsdienst
'ʃtaːtsdiːnstmder (ohne Pl) -
12 Staatsdienst
госуда́рственная слу́жба. im Staatsdienst tätig sein <stehen, sein> состоя́ть на госуда́рственной слу́жбе. in den Staatsdienst eintreten < gehen> поступа́ть /-ступи́ть на госуда́рственную слу́жбу -
13 Staatsdienst
Staatsdienst m statstjänst;im Staatsdienst statsanställd -
14 Staatsdienst
Staats·dienst mgovernment service no art, civil service;in den \Staatsdienst übernommen werden to become a civil servant -
15 Staatsdienst
-
16 Staatsdienst
Staatsdienst m offentlig tjeneste, statstjeneste -
17 Staatsdienst
Staatsdienst m służba państwowa -
18 Staatsdienst
-
19 Staatsdienst
сущ. -
20 Staatsdienst
См. также в других словарях:
Staatsdienst — Staatsdienst, im allgemeinen jeder dem Staate geleistete Dienst, hauptsächlich und im technischen Sinn aber der berufsmäßige Dienst, der dem Staat auf Grund öffentlich rechtlichen Vertrages geleistet wird. Unter letztern Begriff fällt also… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Staatsdienst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Staatsdienst ist ein Sammelbegriff für die Tätigkeit in der öffentlichen Verwaltung. Dazu zählen u. a. Justiz,… … Deutsch Wikipedia
Staatsdienst — Staats|dienst 〈m. 1〉 beruflich od. pflichtgemäß dem Staat geleisteter Dienst, Dienst als Staatsbeamter ● in den Staatsdienst eintreten; im Staatsdienst stehen * * * Staats|dienst, der: berufliche Tätigkeit als Staatsbeamter, angestellter o. Ä.:… … Universal-Lexikon
Staatsdienst — Staats·dienst der; die berufliche Tätigkeit als Beamter oder Angestellter des Staates (2) <in den Staatsdienst gehen; im Staatsdienst sein> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Staatsdienst — der Staatsdienst, e (Aufbaustufe) Tätigkeit in der öffentlichen Verwaltung Beispiel: Er ist als Beamter in den Staatsdienst eingetreten … Extremes Deutsch
Staatsdienst — Staatsdienstm imStaatsdienstsein=eineFreiheitsstrafeverbüßen.Euphemismus.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Staatsdienst — Staats|dienst … Die deutsche Rechtschreibung
Entlassung aus dem Staatsdienst — Entlassung aus dem Staatsdienst, s. Staatsdienst … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Staatsdiener — Staatsdiener, 1) im weiteren Sinne alle diejenigen Personen, welche vermöge einer besonderen vom Inhaber der Staatsgewalt unmittelbar od. mittelbar ausgehenden Verpflichtung dem Staate od. für die Zwecke desselben Dienste leisten. In diesem Sinne … Pierer's Universal-Lexikon
Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander Freiherr von Humboldt — Alexander von Humboldt Gemälde von Joseph Stieler, 1843 Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt (* 14. September 1769 in Berlin; † 6. Mai 1859 ebenda) war ein deutscher Naturforscher von Weltgeltung und Mitbegründer der Geographie als… … Deutsch Wikipedia
Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt — Alexander von Humboldt Gemälde von Joseph Stieler, 1843 Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt (* 14. September 1769 in Berlin; † 6. Mai 1859 ebenda) war ein deutscher Naturforscher von Weltgeltung und Mitbegründer der Geographie als… … Deutsch Wikipedia