-
1 Störer
m смутьян; склочник -
2 копитель
-
3 копитель
-
4 мешающая радиостанция
Störer, Störfunkstelle, VerzerrungssenderRussian-german polytechnic dictionary > мешающая радиостанция
-
5 передатчик помех
Störer, Störsender -
6 мешающая радиостанция
adj1) radio. fremder Störer2) electr. Störer, Störfunkstelle, Störstation, Verzerrungssender, StörstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > мешающая радиостанция
-
7 мешающий передатчик
adj1) milit. (радио) Verzerrungssender2) radio. Störer, Störfunkstelle, fremder Störer3) electr. Störsender, Verzerrungssender -
8 нарушитель
n1) gener. Übertreter (законности)2) colloq. Verkehrssünder (правил уличного движения)3) law. Kontravenient, Störer, Verletzer (напр. закона), Verletzer (напр., закона), Zuwiderhandelnder, Störer (спокойствия)4) fin. Übertreter5) offic. Zuwiderhandelnde6) patents. Kontravenient (закона), Täter (напр. патентных прав), Verletzer (напр. патентных прав)7) f.trade. Verletzer -
9 передатчик помех
n1) Av. Rauschsender, Störsender (SS)2) milit. Störanlage, Störgerät, Störsatz3) radio. Störfunkstelle, fremder Störer, Störsender4) electr. Störer, Tarngerät (для маскировки)5) nav. Störstation -
10 помеховая радиостанция
adjAv. Störer, Störfunkstation, Störsender, Störsenderstation, Störstation, fremder Störer (противника)Универсальный русско-немецкий словарь > помеховая радиостанция
-
11 радиостанция для создания помех
nradio. Störer, Störfunkstelle, Störstation, fremder StörerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиостанция для создания помех
-
12 змея, пятнистоголовая коричневая
2. RUS пятнистоголовая коричневая змея f3. ENG red-bellied [Storer's] snake4. DEU Rotbauch-Braunnatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, пятнистоголовая коричневая
-
13 кладовщик
1) General subject: stockman, store-keeper, storekeeper, warehouseman, warehouser, storeroom clerk (в гостинице), storer2) Geology: shop man3) Aviation: stock-keeper4) Engineering: checker, store keeper5) Construction: warehouse attendant6) Economy: depot master, stockkeeper, store man7) Accounting: storeskeeper8) Business: stock control clerk, store clerk, storeman9) Oilfield: warehouse keeper10) Warehouse: order picker11) Automation: material man12) Logistics: stores foreman13) HR. Warehouse Engineer -
14 резервуар для холодильного агента
Универсальный русско-английский словарь > резервуар для холодильного агента
-
15 бродяга
F m Landstreicher, Vagabund* * *бродя́га fam m Landstreicher, Vagabund* * *бродя́г|а<-и>м Landstreicher m, Vagabund m* * *n1) gener. (бездомный) Bettelbruder, Fechter, Landfahrer, Landläufer, Streuner, Tippler, ein Herr von Nirgendheim (не помнящий родства), Landstreicher, Strolch, Tramp, Vagabund, Fecker, Storger, Störer2) colloq. Galgenstrick, Herumtreiber, Walzbruder, Stromer3) obs. Landstörzer, Fechtbruder, Lumpazivagabundus, Tippelbruder4) law. Obdachloser, Stadtstreicher (как правило бомж)5) scorn. Rumtreiber6) Austrian. Pülcher7) S.-Germ. Schlawiner8) avunc. Schnorrer, Pennbruder, Strizzi9) east-mid.germ. Streiner10) low.germ. Ströper, Ströpper -
16 генератор помех
-
17 источник помех
n1) radio. Rauschquelle, Störherd, Störer2) electr. Störquelle, Störungsquelle -
18 ремесленник, работающий в помещении заказчика
nlaw. StörerУниверсальный русско-немецкий словарь > ремесленник, работающий в помещении заказчика
-
19 странствующий подмастерье
adj1) gener. Streifer, Briefer2) colloq. Walzbruder3) hist. ein fahrender Geselle, fahrender Geselle, Wanderbursche4) S.-Germ. StörerУниверсальный русско-немецкий словарь > странствующий подмастерье
-
20 работник на складе
gener. (àíãë.: stockman; stockmen; stock boy; material man; storekeeper; storeman; warehouse worker; store clerk; warehouse hand; storekeeper; store-keeper; warehouseman; storer; order picker; sto laotöötaja
См. также в других словарях:
Storer — steht für: Storer Broadcasting, US Rundfunkunternehmen Storer College, ehemaliges schwarzes College in West Virginia Storer ist der Familienname folgender Personen: Arthur Storer ( 1648–1686), amerikanischer Astronom Bellamy Storer (1796–1875),… … Deutsch Wikipedia
Störer — ist ein Rechtsbegriff, der vorwiegend im Verwaltungsrecht und im Sachenrecht angewendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Verwaltungsrecht 2 Sachenrecht 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Storer — Stor er, n. One who lays up or forms a store. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Störer — Störer, s. Stör (die) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Storer — People* Arthur Storer, a 17th century American astronomer * Bill Storer, an English cricket player * Clement Storer, a United States Senator from New Hampshire * Horatio Storer, a 19th century physician from Massachusetts and anti abortion… … Wikipedia
Störer — Störenfried * * * Stö|rer, der; s, : jmd., der ↑ stört (1, 2). * * * Störer, Recht: eine Person, die für eine Störung verantwortlich ist, sei es, dass sie die Störung willentlich herbeiführt, sei es, dass sich diese in zurechenbarer Weise… … Universal-Lexikon
Storer — Recorded in several spellings as shown below, this is a medieval Anglo Scottish surname. It was occupational, and originally described an estorer . In England this is thought to have been a status name for an official in charge of the dry stores… … Surnames reference
Storer House (Los Angeles, California) — Storer House U.S. National Register of Historic Places L.A. Historic Cultural Monument #93 … Wikipedia
Storer Broadcasting — Storer Broadcasting, Inc. is a former owner of television and radio stations in the United States. It was incorporated in Ohio in 1927, and sold its broadcasting properties in 1983. History 1920s 1940sIn 1927, George B. Storer and his brother in… … Wikipedia
Storer House — can refer to:Listings on the National Register of Historic Places: * Storer House (Los Angeles, California) * Storer House (Kosciusko, Mississippi) … Wikipedia
Storer College — Infobox University name = Storer College native name = image size = 250px caption = Storer College postcard (1910) latin name = motto = mottoeng = established = 1865 closed = 1955 type = affiliation = endowment = officer in charge = chairman =… … Wikipedia