-
1 das Zielfernrohr
- {spotting scope} -
2 Ausflecken
-
3 Ausfleckretusche
-
4 Zwischenblutung
* * *Zwị|schen|blu|tungf (MED)breakthrough or intermenstrual (spec) bleeding* * *Zwi·schen·blu·tung* * * -
5 Beobachtungsglas
n <opt.mil> (für Schusslöcher) ■ telescope; spotting telescope; spotting scope -
6 Fernrohr
n <opt.mil> (für Schusslöcher) ■ telescope; spotting telescope; spotting scope -
7 Spektiv
n <opt.mil> (für Schusslöcher) ■ telescope; spotting telescope; spotting scope -
8 Entdeckung
f (auch Gegenstand, Sachverhalt, Person) discovery; (Gegenstand) auch find; meine neueste Entdeckung my latest ( oder most recent) discovery* * *die Entdeckungdetection; discovery* * *Ent|dẹ|ckungfdiscovery; (von Fehler auch) detection, spotting; (= etw Entdecktes auch) find* * *Ent·de·ckungf discoveryer zeigte uns seine neueste \Entdeckung he showed us his latest find* * *die; Entdeckung, Entdeckungen discovery* * *meine neueste Entdeckung my latest ( oder most recent) discovery* * *die; Entdeckung, Entdeckungen discovery* * *f.detection n.discovery n.recovering n.serendipity n. -
9 Anbohrer
m <wz> ■ spotting drill; start drill -
10 Beilackieren kleiner Flächen
n <obfl.rep> (Reparaturlackierung) ■ spot painting; touch-up spraying; spotting inGerman-english technical dictionary > Beilackieren kleiner Flächen
-
11 Beispritzen kleiner Flächen
n <obfl.rep> (Reparaturlackierung) ■ spot painting; touch-up spraying; spotting inGerman-english technical dictionary > Beispritzen kleiner Flächen
-
12 Farbechtheit gegen Flecken
German-english technical dictionary > Farbechtheit gegen Flecken
-
13 Flachstellenbildung
-
14 Fleckenbildung
f < obfl> ■ staining; spotting -
15 Retuschefarbe
f < phot> ■ retouching dye; spotting dye; retouching ink; photo dye; retouching paint -
16 Retuschierfarbe
f < phot> ■ retouching dye; spotting dye; retouching ink; photo dye; retouching paint -
17 Wasserflecken
mpl <obfl.qualit> (Lackfehler) ■ water spotting -
18 Ermittlung der Kundeneinzugsbereiche
Ermittlung der Kundeneinzugsbereiche
spotting of customersBusiness german-english dictionary > Ermittlung der Kundeneinzugsbereiche
-
19 Ermittlungen
Ermittlungen
inquiries, (Feststellungen) findings, facts, ascertainments;
• amtliche Ermittlungen official inquiry;
• polizeiliche Ermittlungen investigations by the police;
• Ermittlung der Befriedigungsrechte vorrangiger Gläubiger marshal(l)ing securities;
• Ermittlung der Bürozeit clerical work measurement;
• Ermittlung der Einschaltquote television audience measurement;
• Ermittlung der Kosten ascertainment of costs;
• Ermittlung der Kundeneinzugsbereiche spotting of customers;
• Ermittlungen anstellen (einleiten) to institute investigations, to investigate, to make inquiries. -
20 Lokalisierung von Kunden
Lokalisierung von Kunden
spotting of customers;
• Lokalisierung von Software (Computer) localization of software.Business german-english dictionary > Lokalisierung von Kunden
См. также в других словарях:
Spotting — may refer to:Pastimes: * Train spotting * Aircraft spotting * Bus spotting * Car spottingSports: * Spotting (weight training) * Spotting (climbing) * Spotting (dancing)Other: * Spotting (photography) * Spots (cannabis), a method of smoking… … Wikipedia
Spotting — steht für: Spotting (Zierschliff) ein anderer Begriff für Durchbruchblutung Spotting als Hobby, siehe Spotter Siehe auch: Spot Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
spotting — index detection Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-spotting — n combining form • • • Main Entry: ↑ spot … Useful english dictionary
Spotting — Grupo de Spotters en el Aeropuerto Reina Sofia de Tenerife. Spotters en las proximidades de un Aeropuerto … Wikipedia Español
-spotting — [[t] spɒtɪŋ[/t]] COMB in N UNCOUNT spotting combines with nouns to form nouns which describe the activity of looking out for things such as birds or trains as a hobby. ...train spotting. ...bird spotting … English dictionary
spotting — spot|ting [ˈspɔtıŋ US ˈspa: ] n [U] bird spotting/train spotting etc BrE the activity of watching birds, trains etc for pleasure … Dictionary of contemporary English
Spotting — Spot Spot, v. t. [imp. & p. p. {Spotted}; p. pr. & vb. n. {Spotting}.] 1. To make visible marks upon with some foreign matter; to discolor in or with spots; to stain; to cover with spots or figures; as, to spot a garment; to spot paper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Spotting — Spotter Un spotter est un passionné d avions parcourant les aéroports et aérodromes du monde entier, afin d observer, répertorier, prendre des photos d avions et/ou notes diverses (photos d empennage, immatriculations, etc.). Ils ou elles sont en … Wikipédia en Français
Spotting — Schmierblutung * * * Spọtting [zu englisch to spot »beflecken«, »sprenkeln«] das, s/ s, die Schmierblutung. * * * Spọt|ting, das; s, s [engl. spotting, zu: to spot = beflecken, beschmutzen] (Med.): Schmierblutung … Universal-Lexikon
Spotting — Spot|ting [ spɔ...] das; s, s <aus gleichbed. engl. spotting zu to spot »beflecken, sprenkeln«> geringe Gebärmutterblutung, die auftritt, wenn die Produktion der Eierstockhormone unter die Norm absinkt (Med.) … Das große Fremdwörterbuch