-
1 Speisetransformator
-
2 Speisetransformator
(m)питающий трансформаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Speisetransformator
-
3 Speisetransformator
mтрансформатор питания, питающий [фидерный] трансформаторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speisetransformator
-
4 Speisetransformator
(m)питающий трансформаторEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Speisetransformator
-
5 Speisetransformator
m питающий трансформатор м.; трансформатор м. питания; фидерный трансформатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speisetransformator
-
6 Speisetransformator der elektronischen Einrichtung
трансформатор питания электронной аппаратуры
Трансформатор малой мощности, предназначенный для преобразования напряжения электрических сетей в напряжения, необходимые для питания электронной аппаратуры
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- transformateur d’alimentation d’appareillage électronique
3. Трансформатор питания электронной аппаратуры
Трансформатор питания
D. Speisetransformator der elektronischen Einrichtung
E. Electronic equipment power transformer
F. Transformateur d’alimentation d’appareillage électronique
Трансформатор малой мощности, предназначенный для преобразования напряжения электрических сетей в напряжения, необходимые для питания электронной аппаратуры
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speisetransformator der elektronischen Einrichtung
-
7 Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung bis 1000 V
трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение до 1000 В
-
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung bis 1000 V
FR
- transformateur d’alimentation d’appareillage électronique pour la tension jusqu’à 1000 V
4. Трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение до 1000 В
Трансформатор на напряжение до 1000 В
D. Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung bis 1000 V
E. Electronic equipment power transformer up to 1000 V
F. Transformateur d’alimentation d’appareillage électronique pour la tension jusqu’à 1000 V
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung bis 1000 V
-
8 Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung über 1000 V
трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение свыше 1000 В
-
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung über 1000 V
FR
- transformateur d’alimentation d’appareillage électronique pour la tension plus de 1000 V
5. Трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение свыше 1000 В
Трансформатор на напряжение свыше 1000 В
D. Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung über 1000 V
E. Electronic equipment power transformer above 1000 V
F. Transformateur d'alimentation d'appareillage électronique pour la tension plus de 1000 V
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung über 1000 V
-
9 Speisetransformator-Phasenregler
фазорегулирующий трансформатор питания
Трансформатор питания электронной аппаратуры, в котором фазы вторичного напряжения регулируются по отношению к фазе первичного напряжения
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
9. Фазорегулирующий трансформатор питания
Фазорегулирующий трансформатор
D. Speisetransformator-Phasenregler
E. Phase-shifting transformer
F. Transformateur-déphaseur
Трансформатор питания электронной аппаратуры, в котором фазы вторичного напряжения регулируются по отношению к фазе первичного напряжения
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speisetransformator-Phasenregler
-
10 Hochpotentialer Speisetransformator der elektronischen Einrichtung
высокопотенциальный трансформатор питания электронной аппаратуры
Трансформатор питания электронной аппаратуры, имеющий хотя бы в одной из точек его электрической цепи максимальный потенциал, превышающий 1500 В амплитудного значения [ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- transformateur de grand potentiel d’appareillage électronique
6. Высокопотенциальный трансформатор питания электронной аппаратуры
Высокопотенциальный трансформатор
D. Hochpotentialer Speisetransformator der elektronischen Einrichtung
E. High-potential transformer for electronic equipment
F. Transformateur de grand potential d’appareillage électronique
Трансформатор питания электронной аппаратуры, имеющий хотя бы в одной из точек его электрической цепи максимальный потенциал, превышающий 1500 В амплитудного значения
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hochpotentialer Speisetransformator der elektronischen Einrichtung
-
11 Speiseumspanner
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Speiseumspanner
-
12 Speiseübertrager
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Speiseübertrager
-
13 Speise
f еда ж.; пища ж.; шпейза ж. мет.→ SpeiseölNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speise
-
14 Transformator
m трансформатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Transformator
См. также в других словарях:
ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20938 75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа: 73. Асимметрия обмоток трансформатора малой мощности Асимметрия обмоток D. Wicklungsunsymmetrie des Kleintransformators E. Winding asymmetry F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трансформатор — 3.3.103 трансформатор : Статическое электромагнитное устройство, имеющее две или более индуктивно связанных обмоток и предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции одной или нескольких систем переменного тока в одну или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансформатор питания электронной аппаратуры — 3. Трансформатор питания электронной аппаратуры Трансформатор питания D. Speisetransformator der elektronischen Einrichtung E. Electronic equipment power transformer F. Transformateur d’alimentation d’appareillage électronique Трансформатор малой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высокопотенциальный трансформатор питания электронной аппаратуры — Трансформатор питания электронной аппаратуры, имеющий хотя бы в одной из точек его электрической цепи максимальный потенциал, превышающий 1500 В амплитудного значения [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы… … Справочник технического переводчика
трансформатор питания электронной аппаратуры — Трансформатор малой мощности, предназначенный для преобразования напряжения электрических сетей в напряжения, необходимые для питания электронной аппаратуры [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы Трансформатор… … Справочник технического переводчика
трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение до 1000 В — [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы трансформатор на напряжение до 1000 В EN electronic equipment power transformer up to 1000 V DE Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung bis… … Справочник технического переводчика
трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение свыше 1000 В — [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы трансформатор на напряжение свыше 1000 В EN electronic equipment power transformer above 1000 V DE Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung über … Справочник технического переводчика
фазорегулирующий трансформатор питания — Трансформатор питания электронной аппаратуры, в котором фазы вторичного напряжения регулируются по отношению к фазе первичного напряжения [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы фазорегулирующий трансформатор EN … Справочник технического переводчика
Высокопотенциальный трансформатор питания электронной аппаратуры — 6. Высокопотенциальный трансформатор питания электронной аппаратуры Высокопотенциальный трансформатор D. Hochpotentialer Speisetransformator der elektronischen Einrichtung E. High potential transformer for electronic equipment F. Transformateur… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение до 1000 В — 4. Трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение до 1000 В Трансформатор на напряжение до 1000 В D. Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung bis 1000 V E. Electronic equipment power transformer up to 1000 V … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение свыше 1000 В — 5. Трансформатор питания электронной аппаратуры на напряжение свыше 1000 В Трансформатор на напряжение свыше 1000 В D. Speisetransformator der elektronischen Einrichtung für die Spannung über 1000 V E. Electronic equipment power transformer above … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации