-
1 Speisebehälter
сущ.1) авиа. питающий бак, расходный бак2) тех. питательный бак3) сил. питательный резервуар4) АЭС. рабочий бак -
2 Speisebehälter
авиа. расходный бак авиа. питающий бак -
3 Speisebehälter
m питательный бак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speisebehälter
-
4 Speisebehälter
(m)питательный резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Speisebehälter
-
5 Speisebehälter des Boilers
питательная коробка кипятильника
Емкость кипятильника, в которую поступает вода из водопровода.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- boite d`alimentation du boiler
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Speisebehälter des Boilers
-
6 Behälter
m ёмкость ж.; бак м.; бункер м.; закром м.; кассета ж. (для ракет); ковш м. (ковшовых весов); контейнер м.; котёл м. (цистерны); резервуар м.; ресивер м.; садок м. (рыбный); сосуд м.; футляр м.; хранилище с.; цистерна ж.; чан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Behälter
-
7 Speise
f еда ж.; пища ж.; шпейза ж. мет.→ SpeiseölNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speise
-
8 Frischwasseraufnahmebehälter des Boilers
питательная коробка кипятильника
Емкость кипятильника, в которую поступает вода из водопровода.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- boite d`alimentation du boiler
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frischwasseraufnahmebehälter des Boilers
См. также в других словарях:
питательная коробка кипятильника — Емкость кипятильника, в которую поступает вода из водопровода. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины водогрейное оборудование EN boiler feeder boxboiler feeder heater DE Frischwasseraufnahmebehälter… … Справочник технического переводчика