-
1 зажимное приспособление
adj1) eng. Klemmeinrichtung, Spanneinrichtung, Spanngerät, Spannmittel, Spannvorrichtung, Spannwerk, Spannzeug, Einspannvorrichtung2) construct. Spanneisen3) railw. Klemmeneinrichtung4) road.wrk. Aufspannapparat5) forestr. Sp. V. Spannvorrichtung, Spannpatronenvorrichtung6) electr. Aufspannvorrichtung, Klemmvorrichtung7) mech.eng. Aufnahmevorrichtung8) weld. Aufspannblock, Einklemmvorrichtung, Spannapparat9) wood. Druckvorrichtung, (унифицированное) Spanneinheit, Spannwerkzeug, Staylog-Aufhahmevorrichtung (для бруса или сегментов при производстве шпона эксцентричного лущения)10) shipb. Pressvorrichtung, VorreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > зажимное приспособление
-
2 зажимное устройство
adj1) eng. Aufnahme, Spanneinrichtung, Spannmittel, Spannvorrichtung, Spannwerk, Spannzeug, Klemmeinheit2) auto. Klemmeinrichtung3) polygr. Einpressvorrichtung4) weld. Spanneinrichtung (изделия), Spannhilfe5) wood. Vorschubarm (напр. подающей тележки лесорамы)6) instr. Klemmvorrichtung7) shipb. Sperrklinke8) cinema.equip. Einspannvorrichtung, Feststellvorrichtung -
3 зажимной механизм
adj1) eng. Spanneinrichtung, Spannmittel, Spannvorrichtung, Spannwerk2) wood. Aufspannapparat (напр. рамной тележки) -
4 натяжное устройство
adj1) gener. Spanner2) eng. Anspannvorrichtung, Nachspannvorrichtung, Riemenspanner, Spanneinrichtung, Spannmittel, Spannwerk, Zugvorrichtung3) construct. Einspannvorrichtung, Spannapparat, Spanngerät, Zieheinrichtung4) railw. Nachspanner, Nachspannungseinrichtung5) auto. Anziehvorrichtung, Leitradführung (гусеничной цепи), Spanneinrichtung (öåïè), Zugvorrichtung (напр. цепного привода)6) mining. Spannstation7) electr. Spannvorrichtung8) sow. Kettenspannstück9) weld. Spanneinrichtung (ремня), Vorspanner10) wood. Spannvorrichtung (напр. канатной лебёдки), Zeugspanner -
5 натяжной механизм
adj1) eng. Spanneinrichtung, Spannmittel, Spannvorrichtung, Spannwerk2) artil. Kettenspannvorrichtung (гусеницы)3) antiair. Zugeinrichtung -
6 зажимное устройство
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > зажимное устройство
-
7 зажимное приспособление
зажимное приспособление с. маш. Aufnahmevorrichtung f; маш. Aufspannvorrichtung f; Einspannvorrichtung f; Klemmeinrichtung f; Klemmvorrichtung f; Spanneinrichtung f; Spanngerät n; Spannmittel n; техн. Spannvorrichtung f; Spannwerk n; Spannzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимное приспособление
-
8 зажимное устройство
зажимное устройство с. маш. Aufnahme f; Klemmeinrichtung f; Spanneinrichtung f; Spannmittel n; техн. Spannvorrichtung f; Spannwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимное устройство
-
9 зажимной механизм
зажимной механизм м. Spanneinrichtung f; Spannmechanismus m; Spannmittel n; Spannvorrichtung f; Spannwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимной механизм
-
10 натяжное устройство
натяжное устройство с. ж.-д. Nachspanner m; Nachspannvorrichtung f; Riemenspanner m; Spanneinrichtung f; Spanner m; Spannmittel n; Spannvorrichtung f; Spannwerk n; Zugvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжное устройство
-
11 натяжной механизм
натяжной механизм м. Spanneinrichtung f; Spannmittel n; Spannvorrichtung f; Spannwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжной механизм
См. также в других словарях:
Spannmittel — Klemmzwingen als Spannmittel in einer Tischlerei Als Spannmittel werden in der Fertigungstechnik alle Vorrichtungen zum festen Fixieren eines Werkstückes während des Bearbeitungsprozesses bezeichnet. Je nach Art des Fertigungsverfahrens, den… … Deutsch Wikipedia
Leimklemme — kleine Schraubzwinge Zwei mittelgroße Zwingen Eine Schraubzwinge ist ein Spannmittel zum Fixieren mehrerer Körper zueinander. Eine Schraubzwinge besteht aus einem festen und einem auf einer häufig geriffelten Schie … Deutsch Wikipedia
Schraubzwinge — Kleine Schraubzwinge Zwei mittelgroße Zwingen Eine Schraubzwinge ist ein … Deutsch Wikipedia
Spannfutter — Dreibackenfutter an einer Drehmaschine … Deutsch Wikipedia
Spannzange — Verschiedene Spannzangen Eine Spannzange ist ein Spannmittel, um Werkstücke bzw. Werkzeuge auf einer Werkzeugmaschine mit hoher Genauigkeit schnell aufzuspannen. Sie besteht aus einer kegelförmigen, radial geschlitzten Hülse mit einer runden,… … Deutsch Wikipedia
Kraftspannspindel — Mechanische Kraftspannspindeln Kraftspannspindeln i … Deutsch Wikipedia
Werkzeugverwaltung — Inhaltsverzeichnis 1 Werkzeugverwaltung 2 Stammdaten der Werkzeugverwaltung 2.1 Komponenten (Werkzeuge) 2.2 Komplett Werkzeuge 2.3 … Deutsch Wikipedia
Backenfutter — Dreibackenfutter an einer Drehmaschine Verschiedene Bohrfutter … Deutsch Wikipedia
Bohrfutter — Dreibackenfutter an einer Drehmaschine Verschiedene Bohrfutter … Deutsch Wikipedia
Drehautomat — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehbank — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia