-
1 зажимное приспособление
adj1) eng. Klemmeinrichtung, Spanneinrichtung, Spanngerät, Spannmittel, Spannvorrichtung, Spannwerk, Spannzeug, Einspannvorrichtung2) construct. Spanneisen3) railw. Klemmeneinrichtung4) road.wrk. Aufspannapparat5) forestr. Sp. V. Spannvorrichtung, Spannpatronenvorrichtung6) electr. Aufspannvorrichtung, Klemmvorrichtung7) mech.eng. Aufnahmevorrichtung8) weld. Aufspannblock, Einklemmvorrichtung, Spannapparat9) wood. Druckvorrichtung, (унифицированное) Spanneinheit, Spannwerkzeug, Staylog-Aufhahmevorrichtung (для бруса или сегментов при производстве шпона эксцентричного лущения)10) shipb. Pressvorrichtung, VorreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > зажимное приспособление
-
2 записывающее устройство
adj1) comput. Registriereinrichtung, Registrierwerk, Schreiber, Schreibvorrichtung, Schreibwerk2) Av. Aufzeichnungsvorrichtung3) eng. Aufzeichnungseinrichtung, Registriergerät (Speichergerät), Schreibgerät, Rekorder4) railw. Aufnahmevorrichtung5) law. Aufnahmegerät6) radio. Aufnehmer7) textile. Registriervorrichtung8) electr. Aufschschreibungseinrichtung, Aufzeichnungsgerät9) IT. Aufnahmeeinheit, Recorder, Registrator, Registriergerät, Schreibeinheit, Schreibstation10) autom. Aufschreibungseinrichtung11) mech.sound. Schreibeinrichtung, SchreibersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > записывающее устройство
-
3 звукозаписывающее устройство
adj1) Av. Bandgerät2) electr. Aufnahmevorrichtung, Schallaufzeichnungseinrichtung3) cinema.equip. Tonaufnahmeanlage, Tonaufnahmeeinrichtung, Aufnahmeeinrichtung, Tonanlage (напр., в тонвагене)Универсальный русско-немецкий словарь > звукозаписывающее устройство
-
4 устройство для дозаправки топливом в воздухе
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для дозаправки топливом в воздухе
-
5 сборочное приспособление
сAufnahmevorrichtung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > сборочное приспособление
-
6 зажимное приспособление
зажимное приспособление с. маш. Aufnahmevorrichtung f; маш. Aufspannvorrichtung f; Einspannvorrichtung f; Klemmeinrichtung f; Klemmvorrichtung f; Spanneinrichtung f; Spanngerät n; Spannmittel n; техн. Spannvorrichtung f; Spannwerk n; Spannzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимное приспособление
-
7 звукозаписывающее устройство
звукозаписывающее устройство с. Aufnahmevorrichtung f; Tonaufzeichnungseinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звукозаписывающее устройство
См. также в других словарях:
Spreader — [ spredə; englisch] der, s/ , Tragrahmen an Hebezeugen als Aufnahmevorrichtung für Container. * * * Sprea|der [ sprɛdə], der; s, [engl. spreader, zu: to spread, ↑Spread]: Tragrahmen an Hebezeugen als Aufnahmevorrichtung für Container … Universal-Lexikon
Cornelis Bega — (Selbstporträt) Cornelis Bega, das Tischgebet Cornelis Pietersz. Bega (* 15. November 1620 in Haarlem; † 27. August … Deutsch Wikipedia
Cornelis Pietersz. Bega — Cornelis Bega (Selbstporträt) Cornelis Bega, das Tischgebet Cornelis Pi … Deutsch Wikipedia
Cornelis Pietersz Bega — Cornelis Bega (Selbstporträt) Cornelis Bega, das Tischgebet Cornelis Pietersz. Bega (* 15. November 1620 in Haarlem; † 27. August … Deutsch Wikipedia
Cyrus Hall McCormick — Cyrus McCormick Cyrus Hall McCormick (* 15. Februar 1809 in Rockbridge County, Virginia; † 13. Mai 1884 in Chicago) war ein US amerikanischer Erfinder und Gründer der McCormick Harvesting Machine Company … Deutsch Wikipedia
Cyrus McCormick — Cyrus Hall McCormick (* 15. Februar 1809 in Rockbridge County, Virginia; † 13. Mai 1884 in Chicago) war ein US amerikanischer Erfinder und Gründer der McCormick Harvesting Machine Company … Deutsch Wikipedia
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Kuller — Spornkuller an einer ASK 21 Als Kuller oder Kullerchen werden in der Fliegersprache Rangierhilfen für Flugzeuge bezeichnet. Besonders Segelflugzeuge sind konstruktionsbedingt am Boden nur schwer zu manövrieren, daher werden im Bedarfsfall… … Deutsch Wikipedia
Leuchte — Lampe aus VW Käfer Teilen gefertigt Alte Ind … Deutsch Wikipedia
Leuchtenwirkungsgrad — Industrieleuchte mit Stoßschutz Nachttischleuchte mit schmückendem Lampenschirm … Deutsch Wikipedia
Müllauto — Hecklader Biomüll Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Müllwage … Deutsch Wikipedia