-
1 sorter
• Sortierer, Sortieranlage -
2 sorter
noun (a person or machine that separates and arranges, especially letters, postcards etc.) der/die Sortierer(in)* * *sort·er[ˈsɔ:təʳ, AM ˈsɔ:rt̬ɚ]ngrain \sorter [Getreide]trieur m* * *['sɔːtə(r)]n(= person) Sortierer(in) m(f); (= machine) Sortiermaschine f; (POST = person) Briefverteiler(in) m(f)* * *sorter s1. Sortierer(in)2. IT etc Sortierer m (Vorrichtung)* * *n.Sortierer m. -
3 sorter
-
4 selector
noun* * *noun (a person who chooses, especially athletes, a team etc: The selectors have announced the cricket team to meet Australia.) der/die Auswählende* * *se·lec·tor[sɪˈlektəʳ, AM səˈlektɚ]n\selector lever Automatikschalthebel m* * *[sɪ'lektə(r)]n1) (TECH) Wählschalter m; (= lever) Schaltgriff m; (= knob) Schaltknopf m; (TV) Programmtaste f; (RAD) Stationstaste f; (on record-player) Geschwindigkeitsregler m; (AUT) Schalthebel m2) (SPORT) jd, der die Mannschaftsaufstellung vornimmt* * *selector [sıˈlektə(r)] s1. Auswählende(r) m/f(m)2. Sortierer(in)3. TECHb) Schaltgriff mc) AUTO Gangwähler me) IT Selektor m* * *noun* * *n.Selektor -en m.Sortierer m.Wähler - (Tel.) m. -
5 grader
* * *grad·er[ˈgreɪdəʳ, AM -ɚ]n Straßenhobel m* * *grader [ˈɡreıdə(r)] s1. a) Sortierer(in)b) Sortiermaschine f2. TECH Planiermaschine f, Straßenhobel m3. SCHULE US in Zusammensetzungen …klässler m:a fourth grader ein Viertklässler -
6 screen
<tech.gen> ■ Rasterplatte f< cine> ■ Lichtbildwand f<el> ■ Leitschicht f ; leitfähige Schicht f< mil> (on shooting range; dividing panels between shooting stations) ■ Trennwand f ; Zwischenwand f ; Trennschirm m ; Seitenblende f< opt> ■ Sichtblende f<pap.waste> ■ Sortierer m ; Sieb nISO 9045 <proc.hydr> ■ Siebmaschine f DIN ISO 9045<waste.hydr> (of a rake classifier) ■ Rechen mvt <tech.gen> (with X-ray machine; also fig.: examine selectively) ■ durchleuchten vtvt <tech.gen> (from external influence, e.g. precipitation, radiation, fields) ■ abschirmen (gegen) vt ; schützen (vor) vtvt <tech.gen> (acc. to size; e.g. sands, gravel) ■ aussieben vtvt <el> ■ schützen vt -
7 sieve
< med> ■ Sieb n<pap.waste> ■ Sortierer m ; Sieb n -
8 Somerville fractionator
< pap> ■ Labor-Sortierer Bauart Somerville mEnglish-german technical dictionary > Somerville fractionator
-
9 sorter reader
< edp> ■ Sortierer und Leser m -
10 sorting machine
-
11 STFI chip classifier
< pap> ■ STFI-Hackschnitzel-Sortierer m -
12 sorter
-
13 sizer
-
14 stapler
noun[Draht]hefter, der* * *noun (an instrument for stapling papers etc.) die Heftmaschine* * *sta·pler[ˈsteɪpləʳ, AM -plɚ]* * *['steɪplə(r)]nHeftgerät nt* * *stapler1 [ˈsteıplə(r)] s TECH Heftmaschine fstapler2 [ˈsteıplə(r)] s WIRTSCH2. Stapelkaufmann m* * *noun[Draht]hefter, der* * *n.Heftzange f. -
15 collator
col·la·tor[kəˈləɪtəʳ, AM -t̬ɚ]* * *n.Überprüfer m. -
16 sorter
sort·er [ʼsɔ:təʳ, Am ʼsɔ:rt̬ɚ] ngrain \sorter [Getreide]trieur m -
17 sorter
-
18 sorter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sorter
-
19 sorter
Sortiergerät n.; Sortierer m.
См. также в других словарях:
Sortierer — rūšiuotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. classifier; sorter; sorting machine vok. Sortierer, m; Sortiergerät, n; Sortiermaschine, f rus. сортировальная машина, f; сортировщик, m; сортирующее устройство, n pranc. machine à trier … Automatikos terminų žodynas
Sortierer — rūšiavimo programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sort program; sort utility; sorter; sorting program; sorting routine vok. Sortierer, m; Sortierprogramm, n rus. программа сортирования, f pranc. programme de tri, m … Automatikos terminų žodynas
Sortierer — Sor|tie|rer 〈m. 3〉 1. Arbeiter, der etwas (Waren, Produkte) sortiert 2. jmd., der an einer Sortiermaschine arbeitet 3. Sortiermaschine * * * Sor|tie|rer, der; s, : a) Arbeiter, der Waren, Werkstücke, Materialien u. Ä. sortiert; b) Arbeiter an… … Universal-Lexikon
Sortierer — Sor|tie|rer 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. Arbeiter, der etwas (Waren, Produkte) sortiert 2. jmd., der an einer Sortiermaschine arbeitet 3. Sortiermaschine; →a. s. Sorter … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Sortierer — Sor|tie|rer der; s, : a) Arbeiter, dessen Aufgabe das Sortieren (1) ist; b) Arbeiter an einer Sortiermaschine; c) Sortiermaschine … Das große Fremdwörterbuch
Sortierer — Sor|tie|rer … Die deutsche Rechtschreibung
Lochkartensortierer — Der Lochkartensortierer (englisch Sorter) war ein Hilfsmittel der elektromechanischen Datenverarbeitung. Mit ihm konnten Lochkarten sortiert (in eine bestimmte Reihenfolge gebracht) oder bestimmte Lochkarten aussortiert werden. IBM 080 Sortierer … Deutsch Wikipedia
Stephan Puchner — (* 8. Mai 1971 in Erlangen) ist ein deutschsprachiger Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur. Er lebt in München. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Auszeichnungen 3 Literarische W … Deutsch Wikipedia
Trieur — Tri|eur 〈[triø:r] m. 1〉 Maschine zum Trennen der Körnerfrucht vom Samen des Unkrautes [frz., zu trier „auslesen, sortieren“] * * * Tri|eur [tri ø:ɐ̯], der; s, e [frz. trieur = Sortierer, zu: trier = (aus)sortieren]: Maschine zum Trennen u.… … Universal-Lexikon
Sortiererin — Sor|tie|re|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Sortierer (a, b). * * * Sor|tie|re|rin, die; , nen: w. Form zu ↑Sortierer (a, b) … Universal-Lexikon
Betriebssystem — Ein Betriebssystem ist eine Software, die Grundfunktionen für die Verwendung (den Betrieb) eines Computers bereitstellt. Es verwaltet Betriebsmittel wie Speicher, Ein und Ausgabegeräte und steuert die Ausführung von Programmen. Das Betriebssystem … Deutsch Wikipedia