-
1 Solo
-
2 unter
'untərprep1) ( örtlich) debajo de, abajo deunter uns — entre nosotros, en confianza
Das bleibt unter uns. — Esto queda entre nosotros.
unter der Telefonnummer… — en el número de teléfono…
2) ( zwischen) entreEr befindet sich unter Frauen. — Se encuentra entre mujeres.
3) ( weniger als) menos de, por debajo deunter ['ʊntɐ]+Dativ1 dig (unterhalb) debajo de, bajo2 dig (inmitten) entre; er ist einer unter vielen es uno entre muchos; unter anderem entre otras cosas; unter Freunden entre amigos; wir sind hier ganz unter uns aquí estamos completamente solos; das bleibt unter uns esto queda entre nosotros; unter uns gesagt dicho en confianza3 dig (weniger als) menos de; Kinder unter 12 Jahren niños menores de 12 años; unter dem Durchschnitt por debajo del promedio4 dig (Art und Weise) unter Tränen llorando; unter der Bedingung, dass... a condición de que... +Subjonctif ; unter allen Umständen en todo caso; unter Vorbehalt con reservas; unter falschem Namen con nombre falso5 dig (Zustand) bajo; unter Strom bajo corriente; das Haus steht unter Denkmalschutz la casa es patrimonio nacional6 dig (Unterordnung) bajo; sie hat mehrere Mitarbeiter unter sich Dativ tiene a varios colaboradores a su cargo; unter seiner Leitung bajo su dirección7 dig (Zuordnung) bajo; unter dem Motto... bajo el lema...; was verstehen Sie unter...? ¿qué entiende Ud. por...?II Präposition+Akkusativ; (Richtung) er nahm das Paket unter den Arm tomó el paquete bajo el brazo; die Temperaturen sinken unter Null las temperaturas bajan por debajo de cero gradosPräposition[ - zur Angabe einer Hierarchie, einer Bezeichnung] bajo5. (+ D) [Angabe des Umstands] con————————Adjektiv2. [Angabe einer Rangfolge] inferior -
3 wir sind hier ganz unter uns
aquí estamos completamente solos
См. также в других словарях:
SOLOS — est un film écrit, produit et réalisé par Éric L. Sendra en 2007. Ce court métrage a été sélectionné dans des festivals comme le Cinema Jove à Valence (Espagne) en 2007[réf. souhaitée], au Premis Tirant à Valence[1]et au 13e festival des… … Wikipédia en Français
Solos — (griech. Ant.), eiserne, gegossene Wurfscheibe, welche man in den Spielen brauchte; vgl. Diskos … Pierer's Universal-Lexikon
solos — ● solo, soli ou solos nom masculin (italien solo, seul) Œuvre ou fragment d œuvre musicale, vocale ou instrumentale, destinée à un seul exécutant, accompagné ou non. Ascension solitaire, sans assurage, d une seule traite. (On dit aussi escalade… … Encyclopédie Universelle
Solos — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le solos, une langue océanienne ; Solos, un film d Éric L. Sendra sorti en 2007. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Solos — Solo So lo (s[=o] l[ o]), n.; pl. E. {Solos} (s[=o] l[=o]z), It. {Soli}. [It., from L. solus alone. See {Sole}, a.] (Mus.) A tune, air, strain, or a whole piece, played by a single person on an instrument, or sung by a single voice. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Solos en la madrugada — Título Solos en la madrugada Ficha técnica Dirección José Luis Garci Producción José María González Sinde José Luis Tafur … Wikipedia Español
Solos en América — Álbum de Miguel Mateos / Zas Publicación 1986 Grabación 1986 Género(s) Rock Discográfica RCA Ariola … Wikipedia Español
Solos en la Academia — Saltar a navegación, búsqueda Alone at PCA Episodio de Zoey 101 Título Solos en la Academia Episodio nº Temporada 4 Episodio 55 Producción nº 403 … Wikipedia Español
Solos (film) — Solos est un film écrit, produit et réalisé par Éric L. Sendra en 2007. Ce court métrage a été sélectionné dans des festivals comme le Cinema Jove à Valence (Espagne) en 2007[réf. souhaitée], au Premis Tirant à Valence[1]et au 13e festival… … Wikipédia en Français
Solos los dos — Título Solos los dos Ficha técnica Dirección Luis Lucia Mingarro Producción Manuel Goyanes … Wikipedia Español
Solos and Duets — Infobox Album Name = Solos and Duets Type = compilation Longtype = Artist = Bucky Pizzarelli and John Pizzarelli Cover size = Caption = Released = July 23, 1996 Recorded = Genre = Swing Length = Language = Label = Jazz Classics Producer = Reviews … Wikipedia