-
1 Sockelleiste
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Sockelleiste
-
2 плинтусовая рейка
Sockelleiste строит. -
3 плинтус
n1) gener. Abschlußleiste, Plinthe, Fußleiste, Scheuerleiste2) eng. Dielenleiste, Putzleiste3) construct. Besatz, Fußsockel, Sockelfries, Sockelleiste, Wandleiste4) railw. Deckleiste (каркаса вагона)5) forestr. Fußbodenleiste6) wood. Abschlussleiste, Eckleiste, Lagerbalken (в корпусной мебели)7) furn. Sockelblende8) arch. Leiste -
4 плинтусовая рейка
adjconstruct. Sockelleiste -
5 рейка плинтуса
nconstruct. Sockelleiste -
6 baseboard
ˈbase·boardn AM Fußleiste f, Wandleiste f* * *['beɪsbɔːd]n (US)Fußleiste f, Lambrie f (S Ger)* * * -
7 base plate
<tech.gen> ■ Bodenblech n<tech.gen> (any function) ■ Grundplatte f<tech.gen> (stress on: to attach sth., fixture, jig; e.g. for tools, workpieces) ■ Spannplatte f<tech.gen> (stress on: support) ■ Tragplatte f ; Trägerplatte fUS < logist> (at bottom of shelving, rack) ■ Fußleiste f ; Sockelleiste f ; Abschlussleiste f ; Fußblende f ; Blende f<mech.eng> ■ Fußplatte f<mech.eng> (of machine, machine tool) ■ Grundplatte f ; Fundamentplatte f<mech.eng> (pedestal plain bearing) ■ Sohlplatte f DIN 189< prod> ■ Sohlenplatte f -
8 plinth
-
9 base board
-
10 плинтус
Besatz, Dielenleiste, Fußleiste, Putzleiste, Scheuerleiste строит., Sockelfries, Sockelleiste -
11 mopboard
-
12 skirting
-
13 baseboard
English-German dictionary of Architecture and Construction > baseboard
-
14 coved skirting
English-German dictionary of Architecture and Construction > coved skirting
-
15 scrubboard
English-German dictionary of Architecture and Construction > scrubboard
-
16 skirting board
English-German dictionary of Architecture and Construction > skirting board
-
17 splayed baseboard
splayed baseboard EB anlaufende Scheuerleiste f, abgeschrägte Fußleiste f, angefaste [angeschrägte] Sockelleiste fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > splayed baseboard
-
18 washboard
English-German dictionary of Architecture and Construction > washboard
-
19 плинтус
плинтус м. стр. Besatz m; Dielenleiste f; стр. Fußleiste f; Leiste f; Putzleiste f; стр. Scheuerleiste f; стр. Sockelfries m; Sockelleiste f; Wandleiste f -
20 плинтусовая рейка
плинтусовая рейка ж. стр. Sockelleiste fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плинтусовая рейка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sockelleiste — Scheuerleiste … Universal-Lexikon
Sockelleiste — siehe Fußleiste … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Leiste (Bauteil) — Sockelleiste an einem Holzschrank … Deutsch Wikipedia
Scheuerleiste — Sockelleiste * * * Scheu|er|leis|te 〈f. 19〉 = Fußleiste * * * Scheu|er|leis|te, die: 1. Fußleiste. 2. (Seew.) Leiste an einem Boot od. Schiff, die Beschädigungen, z. B. beim Anlegen, verhindern soll. * * * Scheuerleiste, 1) Bautechnik:… … Universal-Lexikon
Balkentreppe — Schema der Treppe Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf oder Abgang, der es für Fußgänger möglich macht, Höhenunterschiede bequem zu überwinden. Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden… … Deutsch Wikipedia
Falttreppe — Schema der Treppe Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf oder Abgang, der es für Fußgänger möglich macht, Höhenunterschiede bequem zu überwinden. Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden… … Deutsch Wikipedia
Faltwerktreppe — Schema der Treppe Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf oder Abgang, der es für Fußgänger möglich macht, Höhenunterschiede bequem zu überwinden. Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden… … Deutsch Wikipedia
Fußleiste — Eine Fußleiste (auch Fußbodenleiste oder Sockelleiste; in Österreich auch Sesselleiste) und eine Deckenleiste ist eine Abschlussleiste am Übergang zwischen Fußboden und Wand, bzw. Decke und Wand. Ihr Zweck ist es, die Fuge abzudecken und die Wand … Deutsch Wikipedia
Hans Ruprecht Hoffmann — Hans (Johannes) Ruprecht (Rupprecht) Hoffmann, auch Hans Ruprecht Hoffmann der Ältere genannt (* um 1545 vermutlich in Worms; † 1617 in Trier) war ein deutscher Bildhauer und Steinmetzmeister. Petrusbrunnen, Hauptmarkt Trier … Deutsch Wikipedia
PC-Wasserkühlung — Probeaufbau einer Wasserkühlung (Thermaltake) in einem AMD Rechner. Links unten Pumpe; darüber CPU Kupferkühler, oben großer Kühler mit Lüfter, 120 mm Durchmesser, rechts davon Ausgleichsbehälter Die Wasserkühlung in einem PC ist eine… … Deutsch Wikipedia
Steigleiter — Schema der Treppe Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf oder Abgang, der es für Fußgänger möglich macht, Höhenunterschiede bequem zu überwinden. Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden… … Deutsch Wikipedia