-
1 Sitzblockade
Sitzblockade f POL oturma direnişi -
2 Sitzblockade
oturma direnişi -
3 Sitzblockade
Sitzblockade f blokáda f vsedě -
4 Sitzblockade
-
5 Sitzblockade
-
6 Sitzblockade
-
7 Sitzblockade
blokada f ( utworzona przez siedzących demonstrantów) -
8 Sitzblockade
сущ.общ. сидячая демонстрация (форма протеста, когда демонстранты занимают какую-либо улицу или площадь, садясь на мостовую) -
9 Sitzblockade
Sitz·blo·cka·de fsit-in -
10 Sitzblockade
Sítzblockade f лежаща стачка (блокада). -
11 Sitzblockade
f <-, -n> блокада (улицы, прохода), сидящими людьми -
12 encierro
en'θǐerromEinschließen n, Einsperren n, Haft fsustantivo masculino1. [acción] Sitzblockade die2. [de toro, vaquilla] Eintreiben der Stiere in die Stallungen3. [toril] Stallungen der Kampfstiereencierroencierro [eṇ'θjerro]num1num (reclusión) Einsperren neutro; (prisión) Haft femenino; (aislamiento) Zurückgezogenheit femenino; (como protesta) Sitzblockade femenino -
13 sit-down
1. noun 2. adjectivesit-down demonstration — Sitzblockade, die
sit-down strike — Sitzstreik, der
* * *nto have a \sit-down sich akk einen Moment hinsetzen, [für] einen Moment verschnaufen3. (sit-down meal) eine richtige Mahlzeit* * *['sɪtdaʊn]1. n(inf: rest) Verschnaufpause f (inf)2. adj attr* * *A s1. Verschnaufpause f:have a sit-down eine Verschnaufpause einlegenB adj im Sitzen (eingenommen) (Mahlzeit etc)* * *1. noun 2. adjectivesit-down demonstration — Sitzblockade, die
sit-down strike — Sitzstreik, der
-
14 сидячая демонстрация
adjgener. Sitzblockade (форма протеста, когда демонстранты занимают какую-либо улицу или площадь, садясь на мостовую)Универсальный русско-немецкий словарь > сидячая демонстрация
-
15 ülőblokád
(DE) Sitzblockade {e} -
16 ülősztrájk
(DE) Sit-in {r}; Sitzblockade {e}; Sitzstreik {r}; (EN) sit-down strike; sit-in; stay-in strike -
17 sit in
teilnehmen, SitzblockadeDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > sit in
-
18 sit in
• teilnehmen, Sitzblockade
См. также в других словарях:
Sitzblockade — in Leipzig, um Neonazis am Marschieren zu hindern (Oktober 2004) … Deutsch Wikipedia
Sitzblockade — Sịtz|blo|cka|de 〈f. 19〉 im Sitzen durchgeführte Blockade (von Straßen, Plätzen) * * * Sịtz|blo|cka|de, die: im Sitzen durchgeführte Aktion zur Blockierung einer Durchfahrt, Zufahrt o. Ä.: eine S. organisieren. * * * Sitzblockade, … … Universal-Lexikon
Sitzblockade — Sịtz·blo·cka·de die; eine Art Demonstration, bei der sich die Demonstranten auf eine Straße, in eine Einfahrt o.Ä. setzen, um jemandem den Weg zu versperren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sitzblockade — Sịtz|blo|cka|de … Die deutsche Rechtschreibung
Bürgerlicher Ungehorsam — Sebastian Loscher: Irdische und göttliche Gerechtigkeit (1536)[1] Ziviler Ungehorsam (von lat. civilis „bürgerlich“; deshalb auch: bürgerlicher Ungehorsam) ist eine Form politischer Partizipation, deren Wurzeln bis in die Antike zurückreichen.… … Deutsch Wikipedia
Ziviler Widerstand — Sebastian Loscher: Irdische und göttliche Gerechtigkeit (1536)[1] Ziviler Ungehorsam (von lat. civilis „bürgerlich“; deshalb auch: bürgerlicher Ungehorsam) ist eine Form politischer Partizipation, deren Wurzeln bis in die Antike zurückreichen.… … Deutsch Wikipedia
Friedensaktivist — Als Friedensbewegung bezeichnet man vorwiegend in westlichen Demokratien auftretende soziale Bewegungen, die bestimmte Kriege, Kriegsformen und Kriegsrüstung aktiv und organisatorisch verhindern und den Krieg als Mittel der Politik langfristig… … Deutsch Wikipedia
NewYorck59 — Frontansicht der Yorck59, wahrscheinlich Januar 2005 Die Yorck59 (auch Yorck 59) war ein 1988 gegründetes, linkes Hausprojekt im Hinterhaus der Yorckstraße 59 in Berlin Kreuzberg. Neben Wohngemeinschaften, in denen etwa 60 Personen wohnten, bot… … Deutsch Wikipedia
NewYorck 59 — Frontansicht der Yorck59, wahrscheinlich Januar 2005 Die Yorck59 (auch Yorck 59) war ein 1988 gegründetes, linkes Hausprojekt im Hinterhaus der Yorckstraße 59 in Berlin Kreuzberg. Neben Wohngemeinschaften, in denen etwa 60 Personen wohnten, bot… … Deutsch Wikipedia
New Yorck59 — Frontansicht der Yorck59, wahrscheinlich Januar 2005 Die Yorck59 (auch Yorck 59) war ein 1988 gegründetes, linkes Hausprojekt im Hinterhaus der Yorckstraße 59 in Berlin Kreuzberg. Neben Wohngemeinschaften, in denen etwa 60 Personen wohnten, bot… … Deutsch Wikipedia
New Yorck 59 — Frontansicht der Yorck59, wahrscheinlich Januar 2005 Die Yorck59 (auch Yorck 59) war ein 1988 gegründetes, linkes Hausprojekt im Hinterhaus der Yorckstraße 59 in Berlin Kreuzberg. Neben Wohngemeinschaften, in denen etwa 60 Personen wohnten, bot… … Deutsch Wikipedia