-
1 сигнальное оборудование
Signaleinrichtung f; Signalisierungseinrichtung fСинонимы: сигнальное устройствоРусско-немецкий словарь по электронике > сигнальное оборудование
-
2 сигнальное устройство
Signaleinrichtung f; Signalisierungseinrichtung fСинонимы: сигнальное оборудованиеРусско-немецкий словарь по электронике > сигнальное устройство
-
3 сигнализатор
n1) comput. anzeigendes Gerät2) Av. Signalanzeiger, Warngerät, Warnungsanzeiger, Warnzeiger3) milit. Signalisator5) auto. Anzeigegerät, Anzeigeinstrument, (световой) Anzeigeleuchte, Informationsgeber, (световой) Informationslampe, Kontrollampe, Kontrolleuchte, Signallampe, Winker, Überwachungslampe6) electr. Signalgerät, Signalmiltel, Zeichengeber7) IT. Anzeigeeinrichtung -
4 сигнализационное устройство
adj1) Av. Signalanlage, Zeichenmeideeinrichtung2) radio. Signalanordnung, Signaleinrichtung, Signalvorrichtung3) electr. Signalisierungseinrichtung, ZeichenmeldeeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнализационное устройство
-
5 сигнальная установка
adj1) milit. Signaleinrichtung, Signalisierungseinrichtung2) eng. Signalanlage3) railw. Blocksignalanlage (напр. автоблокировки)4) electr. Meldeanlage, Meldeeinrichtung5) shipb. AlarmanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальная установка
-
6 сигнальное оборудование
adjnav. Alarmanlage, SignaleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальное оборудование
-
7 сигнальное устройство
adj1) gener. Alarmanlage (напр., пожарной сигнализации), Alarmvorrichtung, Melder, Signalanlage2) comput. anzeigendes Gerät3) Av. Rufanlage (система вызова), Warnanlage4) milit. Signalisierungseinrichtung5) eng. Meldeanlage, Signalapparat, Signaleinrichtung, Einschaltkontrolle6) railw. Zeichenmeldeeinrichtung7) law. Alarmanlage8) auto. Signalgebungseinrichtung, Signalvorrichtung, Warnvorrichtung9) mining. schachthammer (в котором команды отдаются количеством сигналов (н-р, 1 - стоп, 2 - вверх и т.п.))10) electr. Meldeeinrichtung, Signalvorrichlung, Anzeigevorrichtung, Signalanordnung11) IT. Anzeigeeinrichtung12) tel. Weckervorrichtung13) nav. Alarmeinrichtung14) fire.ext. Alarmmittel15) shipb. Meldegerät, SignalgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальное устройство
-
8 устройство сигнализации
n1) comput. Signalgeber, Signalgerät2) construct. Signalanlage3) railw. Sicherungsanlage, Sicherungseinrichtung4) radio. Signalanordnung, Signaleinrichtung, Signalvorrichtung5) electr. Eisenbahnsicherungsanlage, Eisenbahnsicherungseinrichtung, SicherungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство сигнализации
-
9 устройство сигнализации о задраивании водонепроницаемых дверей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство сигнализации о задраивании водонепроницаемых дверей
-
10 сигнальное устройство
Anzeigevorrichtung f, Signaleinrichtung f, Warnvorrichtung fРусско-немецкий автомобильный словарь > сигнальное устройство
-
11 сигнализатор
Anzeiger, Kontrolleuchte, Signaleinrichtung, Signalgeber, Signallampe, ÜberwachungslampeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнализатор
-
12 сигнальное устройство
Anzeigevorrichtung, Signalanlage, Signaleinrichtung, Signalgebungseinrichtung, WarnvorrichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнальное устройство
-
13 сигнализатор
Anzeiger, Kontrolleuchte, Signaleinrichtung, Signalgeber, Signallampe, ÜberwachungslampeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнализатор
-
14 сигнальное устройство
Anzeigevorrichtung, Signalanlage, Signaleinrichtung, Signalgebungseinrichtung, WarnvorrichtungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнальное устройство
-
15 сигнализатор
(м)Signalgeber (m); Signaleinrichtung (f); -
16 сигнализационное устройство
Signalanlage ж.-д., Signaleinrichtung, SignalisierungseinrichtungRussian-german polytechnic dictionary > сигнализационное устройство
-
17 сигнальное устройство
Anzeigevorrichtung, Meldeanlage, Signalanlage, Signalanordnung, SignaleinrichtungRussian-german polytechnic dictionary > сигнальное устройство
-
18 сигнализатор
сигнализатор м. Anzeiger m; Melder m; Signaleinrichtung f; Signalgeber m; Signalgerät n; Signalvorrichtung f; Zeichengeber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнализатор
-
19 сигнальное устройство
сигнальное устройство с. эл. Anzeigevorrichtung f; Meldeanlage f; Signalanlage f; Signalanordnung f; Signalapparat m; Signaleinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнальное устройство
См. также в других словарях:
Signaleinrichtung — signalizavimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. signaling equipment vok. Signaleinrichtung, f; Signalisierungseinrichtung, f rus. установка сигнализации, f pranc. équipement de signalisation, m; signaleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ISO-Container — 40 Fuß Container … Deutsch Wikipedia
Phare du Four — Le Four (frz. meist Phare du Four, wörtlich: Leuchtturm vom Four) ist der Name zweier Leuchttürme vor der französischen Atlantikküste. Der eine der Türme steht in der Nordwestbretagne und heißt offiziell Phare du Chenal du Four (Leuchtturm des… … Deutsch Wikipedia
Anhängerdreieck — auf dem Dach eines Büssing NAG 5000 S von 1948 Das Anhängerdreieck war ein klappbares gelbes Dreieck mit schwarzer Umrandung. Es sollte dem entgegenkommenden Verkehr anzeigen, dass ein Anhänger mitgeführt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Einheits-Hilfszug — der DB Notfalltechnik Anzahl: 50 Hersteller: Raw Potsdam Raw Leipzig (nur Güterwagenkästen) Baujahr(e): 1975–1979 … Deutsch Wikipedia
Frantisek Krizik — František Křižík František Křižík (* 8. Juli 1847 in Plánice; † 22. Januar 1941 in Stádlec bei Tábor) war ein bedeutender tschechischer Techniker, Industrieller und Erfinder. Seine größte Erfindung waren Verbesserungen der Kohlebogenlampe, wozu… … Deutsch Wikipedia
František Křižík — (* 8. Juli 1847 in Plánice; † 22. Januar 1941 in Stádlec bei Tábor) war ein bedeutender tschechischer Techniker, Industrieller und Erfinder. Seine größte Erfindung waren Verbesserungen der Kohlebogenlampe, wozu er sich eine automatische… … Deutsch Wikipedia
Hoffmann's Stärkefabriken — Hoffmann’s Stärkefabriken: Ansicht von 1890 Die „Hoffmann’s Katze“, ein Sinnbild der Reinlichkeit … Deutsch Wikipedia
Hoffmanns Stärkefabriken — Hoffmann’s Stärkefabriken: Ansicht von 1890 Die „Hoffmann’s Katze“, ein Sinnbild der Reinlichkeit … Deutsch Wikipedia
Hoffmann’s Stärkefabriken — Hoffmann´s Stärkefabriken Rechtsform diverse, später Aktiengesellschaft (AG) Gründung 29. Septembe … Deutsch Wikipedia
Krizik — František Křižík František Křižík (* 8. Juli 1847 in Plánice; † 22. Januar 1941 in Stádlec bei Tábor) war ein bedeutender tschechischer Techniker, Industrieller und Erfinder. Seine größte Erfindung waren Verbesserungen der Kohlebogenlampe, wozu… … Deutsch Wikipedia
