-
1 przechylać
przechylać [pʃɛxɨlaʨ̑], przechylić [pʃɛxɨliʨ̑]II. vr1) ( przekrzywiać się) sich +akk neigen, sich +akk beugen\przechylać się na bok zur Seite kippen, umkippen2) ( wychylać się) sich +akk beugen, sich +akk lehnenprzechylić się przez okno sich +akk aus dem Fenster lehnen3) szala zwycięstwa przechyliła się [na czyjąś stronę] die Waagschale des Sieges neigte sich [zu jds Gunsten] -
2 Glanz
1) ( glänzende Beschaffenheit) von Augen, Perlen, Sternen blask m; einer Fläche, von Schuhen, Haaren połysk m
См. также в других словарях:
Sieges — Sièges Sièges est une ancienne commune du département du Jura, disparue en 1947. Son code Insee était 39516. Le village se situe à la frontière entre les régions Rhône Alpes et Franche Comté. Un arrêté préfectoral du 26 novembre 1946 a décidé de… … Wikipédia en Français
Sièges — est une ancienne commune du département du Jura, disparue en 1947. Son code Insee était 39516. Le village se situe à la frontière entre les régions Rhône Alpes et Franche Comté. Un arrêté préfectoral du 26 novembre 1946 a décidé de son… … Wikipédia en Français
Sieges reserves — Sièges réservés Dans la plupart des systèmes électoraux, il n est pas prévu de représentation spécifique de certains groupes minorisés. Il existe toutefois plusieurs variantes où des minorités disposent de par la loi de sièges réservés au sein d… … Wikipédia en Français
Sieges reserves (Jordanie) — Sièges réservés (Jordanie) Jordanie Cet article fait partie de la série sur la politique de la Jordanie, sous série sur la politique. Roi Abdal … Wikipédia en Français
Sièges réservés (jordanie) — Jordanie Cet article fait partie de la série sur la politique de la Jordanie, sous série sur la politique. Roi Abdal … Wikipédia en Français
Sieges reserves (Afghanistan) — Sièges réservés (Afghanistan) Article principal : Sièges réservés. Sommaire 1 Loya Jirga de 2002 2 Loya Jirga constituante de 2003 3 Wolesi Jirga de 2005 4 So … Wikipédia en Français
Sièges réservés (afghanistan) — Article principal : Sièges réservés. Sommaire 1 Loya Jirga de 2002 2 Loya Jirga constituante de 2003 3 Wolesi Jirga de 2005 4 So … Wikipédia en Français
Sieges reserves (Autorite palestinienne) — Sièges réservés (Autorité palestinienne) Comme pour l Irak (monarchique), la Jordanie, le Liban et la Syrie (pré baasiste), l Autorité palestinienne a hérité du Parlement ottoman l existence de sièges réservés au Conseil législatif palestinien.… … Wikipédia en Français
Sieges reserves (Region de Bruxelles-Capitale) — Sièges réservés (Région de Bruxelles Capitale) La Région de Bruxelles Capitale a été dotée en 1989 d un Conseil régional de 75 membres élus au suffrage universel, rebaptisé ultérieurement Parlement. Précédemment, une autre institution… … Wikipédia en Français
Sièges réservés (autorité palestinienne) — Comme pour l Irak (monarchique), la Jordanie, le Liban et la Syrie (pré baasiste), l Autorité palestinienne a hérité du Parlement ottoman l existence de sièges réservés au Conseil législatif palestinien. Six sièges étaient réservés dans la loi… … Wikipédia en Français
Sièges réservés (région de bruxelles-capitale) — La Région de Bruxelles Capitale a été dotée en 1989 d un Conseil régional de 75 membres élus au suffrage universel, rebaptisé ultérieurement Parlement. Précédemment, une autre institution correspondant au même territoire, l Agglomération… … Wikipédia en Français