-
1 Sicherheitslücke
Sicherheitslücke f COMP, GEN, KOMM security gap* * *Sicherheitslücke
security loophole;
• Sicherheitsmängel safety defects;
• Sicherheitsmarge safety margin;
• Sicherheitsmaßnahmen protective (precautionary, safety, security) measures, safety precautions;
• Sicherheitsmaßnahmen treffen to take precautions;
• Sicherheitsmaßnahmen verstärken to beef up security;
• Sicherheitsmerkmale (Euro) security features;
• Sicherheitsnehmer chattel mortgagee, warrantee, guarantee;
• [soziales] Sicherheitsnetz [social] safety net;
• Sicherheits- und Gesundheitsschutzniveau [am Arbeitsplatz] level of safety and health [in the workplace];
• Sicherheitsnormen safety standards, standards of safety;
• Sicherheitspfand pledge, pawn, security;
• Sicherheitspolitik security policy;
• mit der Sicherheitspolitik vereinbar sein to be compatible with the security policy;
• Sicherheitspolizeigesetz (Österreich) Security Police Act;
• Sicherheitsposition collateral position;
• Sicherheitsprotokoll (Computer) secure electronic transaction (SET);
• dingliches Sicherheitsrecht security interest (US). -
2 Sicherheitslücke
-
3 Sicherheitslücke
Sicherheitslücke f KN safety gap (in Betriebssystemen gegenüber Computerviren; Schutz durch Firewall und Schließen der Lücke durch ein Patch)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sicherheitslücke
-
4 Sicherheitslücke
-
5 Sicherheitslücke
f security gap* * *Sị|cher|heits|lü|ckefsecurity gap* * *Si·cher·heits·lü·ckef security breach, gap [or loophole] in security* * *Sicherheitslücke f security gap -
6 Sicherheitslücke
-
7 Sicherheitslücke
Si·cher·heits·lü·cke fsecurity breachDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Sicherheitslücke
-
8 Sicherheitslücke
f1. security flaw2. security gap3. security hole4. security vulnerability -
9 дыра в системе защиты
ncomput. SicherheitslückeУниверсальный русско-немецкий словарь > дыра в системе защиты
-
10 уязвимость
n1) gener. Anfechtbarkeit, Anfechtbarkeit (аргумента и т.п.), vulnerabilität (Verleztbarkeit;Anfälligkeit)2) milit. Empfindlichkeit, Verletzbarkeit3) eng. Anfälligkeit4) law. Aufrufbarkeit, Labilität, Rechtsunbeständigkeit, Störanfälligkeit, Verwundbarkeit5) patents. Angreifbarkeit (напр. о патенте)6) shipb. Verletzlichkeit7) soft. Sicherheitslücke -
11 vacuum
1. noun2. transitive & intransitive verblive in a vacuum — (lit. or fig.) im luftleeren Raum leben
[staub]saugen* * *['vækjuəm] 1. noun2) (short for vacuum cleaner.)2. verb- academic.ru/79581/vacuum_cleaner">vacuum cleaner- vacuum-flask
- flask* * *[ˈvækju:m, pl -kjuə]I. n1.perfect \vacuum vollständiges Vakuum2.power \vacuum Machtvakuum ntsecurity \vacuum Sicherheitslücke fto fill/leave a \vacuum eine Lücke füllen/hinterlassen3.<pl -s>(hoover) Staubsauger m4.II. vt▪ to \vacuum sth etw [staub]saugen▪ to \vacuum up ⇆ sth etw aufsaugen* * *['vkjUəm]1. n pl - s or vacua ( form)2. nthis left a vacuum in my life — das hinterließ eine Lücke in meinem Leben
2) (= vacuum cleaner) Staubsauger m3. vtcarpet, living room (staub)saugen* * *vacuum [ˈvækjʊəm]A pl -uums, -ua [-jʊə] snature abhors a vacuum die Natur verabscheut das Leere2. PHYS Luftleere f3. figa) Leere fb) Lücke f:B adj Vakuum…C v/t (mit dem Staubsauger) saugenD v/i (Staub) saugen* * *1. noun2. transitive & intransitive verblive in a vacuum — (lit. or fig.) im luftleeren Raum leben
[staub]saugen* * *n.Leerraum -¨e m.Vakuum n. -
12 vacuum
perfect \vacuum vollständiges Vakuum;power \vacuum Machtvakuum nt;security \vacuum Sicherheitslücke f;to fill/leave a \vacuum eine Lücke füllen/hinterlassen;PHRASES:nature abhors a \vacuum (abhors a \vacuum) die Natur verabscheut das Leere vtto \vacuum sth etw [staub]saugen;to \vacuum up <-> sth etw aufsaugen -
13 security gap
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > security gap
-
14 safety gap
safety gap 1. KN Sicherheitslücke f (in Betriebssystemen gegenüber Computerviren; Schutz durch Firewall und Schließen der Lücke durch ein Patch); 2. Schutzfunkenstrecke f, Sicherheitsfunkenstrecke f (siehe auch safety spark gap)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > safety gap
См. также в других словарях:
Sicherheitslücke — Das Wort Sicherheitslücke (eine Zusammensetzung aus „Sicherheit“ und „Lücke“) steht für: allgemein eine Lücke bei sicherheitskritischen Systemen, siehe auch Sperrgebiet speziell in der Informatik ein Programmfehler in Software Produkten, siehe… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitslücke (Software) — Eine Sicherheitslücke ist im Gebiet der Informationssicherheit ein Fehler in einer Software, durch den ein Programm mit Schadwirkung (Malware) oder ein Angreifer in ein Computersystem eindringen kann. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung von… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitslücke — Sị|cher|heits|lü|cke, die: Sicherheitsmangel aufgrund fehlender Berücksichtigung eines speziellen Risikos: eine S. erkennen, aufdecken; auf eine S. im Internet hinweisen … Universal-Lexikon
Sicherheitslücke — Sị|cher|heits|lü|cke … Die deutsche Rechtschreibung
Computerwurm — Ein Computerwurm (im Computerkontext kurz Wurm) ist ein Computerprogramm oder Skript mit der Eigenschaft, sich selbst zu vervielfältigen, nachdem es ausgeführt wurde.[1] In Abgrenzung zum Computervirus verbreitet sich der Wurm, ohne fremde… … Deutsch Wikipedia
Computerwürmer — Ein Computerwurm ist ein Computerprogramm, das sich über Computernetzwerke verbreitet und dafür so genannte „höhere Ressourcen“, wie eine Wirtsapplikation, Netzwerkdienste oder eine Benutzerinteraktion benötigt. Es verbreitet sich zum Beispiel… … Deutsch Wikipedia
E-Mail-Injektion — bezeichnet das Ausnutzen einer Sicherheitslücke in einer Webanwendung, die es einem Angreifer erlaubt, über ein ungeschütztes Kontaktformular ohne Wissen und Einverständnis des Betreibers E Mails zu verschicken. Das Hauptinteresse des Angreifers… … Deutsch Wikipedia
Exploits — Ein Exploit (englisch to exploit ausnutzen) ist eine Software oder eine Sequenz von Befehlen, die spezifische Schwächen beziehungsweise Fehlfunktionen eines anderen Computerprogramms zur Erlangung von Privilegien oder in Absicht einer DoS Attacke … Deutsch Wikipedia
Formular-Spam — E Mail Injektion bezeichnet das Ausnutzen einer Sicherheitslücke in einer Webanwendung, die es einem Angreifer erlaubt, über ein ungeschütztes Kontaktformular ohne Wissen und Einverständnis des Betreibers E Mails zu verschicken. Das… … Deutsch Wikipedia
Internetwurm — Ein Computerwurm ist ein Computerprogramm, das sich über Computernetzwerke verbreitet und dafür so genannte „höhere Ressourcen“, wie eine Wirtsapplikation, Netzwerkdienste oder eine Benutzerinteraktion benötigt. Es verbreitet sich zum Beispiel… … Deutsch Wikipedia
Morris-Wurm — Ein Computerwurm ist ein Computerprogramm, das sich über Computernetzwerke verbreitet und dafür so genannte „höhere Ressourcen“, wie eine Wirtsapplikation, Netzwerkdienste oder eine Benutzerinteraktion benötigt. Es verbreitet sich zum Beispiel… … Deutsch Wikipedia
