-
1 shucks
-
2 shucks
interj AmE infml1)Shucks, it's nothing! — Пустяки, ничего страшного!
Shucks, I'm sorry! — Извини, черт!
Shucks, ma'am. It wasn't anything at all — А, какая ерунда, сударыня. Ничего не случилось
Aw shucks, it ain't important — Какая разница! Все равно это неважно
2)Aw shucks, I'll be just as careful. Now lemme try — Да хватит тебе! Я тоже буду стараться. Дай мне попробовать
3)Aw shucks, I ain't never been this close to a woman before — Ух, черт! Никогда я еще не был так близок к тому, чтобы трахнуть бабу
-
3 shucks
ерунда имя существительное: -
4 Shucks!
-
5 shucks
-
6 shucks
-
7 shucks
-
8 shucks
-
9 Shucks!
амер. Чушь! Вздор! Ерунда! ( выражает презрение)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Shucks!
-
10 shucks
-
11 shucks
int амер. чушь!, вздор!, ерунда!Синонимический ряд:1. hulls (noun) cases; hulls; husks; pods; shells; skins2. hulls (verb) hulls; husks; shells3. junks (verb) discards; dispose of; ditches; dumps; jettisons; junks; scraps; throw away; throw out -
12 shucks to you
Жаргон: едрёна мышь -
13 no great shucks
no great shucks не блестящий, не выдающийся -
14 for shucks
adv AmE infml -
15 no great shucks
The new dictionary of modern spoken language > no great shucks
-
16 not care shucks
expr AmE infmlI don't care shucks about it — Что касается меня, то мне наплевать
The new dictionary of modern spoken language > not care shucks
-
17 not worth shucks
adj AmE infmlThe new dictionary of modern spoken language > not worth shucks
-
18 short-shucks
short-shucks сосна виргинская, Pinus virginianaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > short-shucks
-
19 not worth shucks don't care shucks about it
Общая лексика: мне наплевать, мне это безразличноУниверсальный англо-русский словарь > not worth shucks don't care shucks about it
-
20 no great shucks
Большой англо-русский и русско-английский словарь > no great shucks
См. также в других словарях:
shucks — (interj.) 1847, from SHUCK (Cf. shuck) (n.) in the secondary sense something valueless (i.e. not worth shucks) … Etymology dictionary
shucks — ☆ shucks [shuks ] interj. 〚prob. /span> SHUCK〛 used to express mild disappointment, embarrassment, etc. * * * … Universalium
shucks — [ʃʌks] interjection AmE old fashioned [Date: 1800 1900; Origin: shuck something worthless (19 20 centuries), from shuck outer covering of a vegetable (17 21 centuries), of unknown origin] used to show you are a little disappointed about something … Dictionary of contemporary English
shucks — [ ʃʌks ] interjection AMERICAN INFORMAL OLD FASHIONED used for saying that you are annoyed or disappointed … Usage of the words and phrases in modern English
shucks — ☆ shucks [shuks ] interj. [prob. < SHUCK] used to express mild disappointment, embarrassment, etc … English World dictionary
shucks — noun 1. something of little value (Freq. 1) his promise is not worth a damn not worth one red cent not worth shucks • Syn: ↑damn, ↑darn, ↑hoot, ↑red cent … Useful english dictionary
shucks — 1. interjection a) Exclamatory response to a minor disappointment. Shucks. Thats too bad you cant make to the party. b) Response to a minor pleasure. Shucks, I guess well have to take all this pie home with us. 2. noun Plural of s … Wiktionary
shucks — interjection Date: 1847 used especially to express mild disappointment or embarrassment < shucks, it was nothing > … New Collegiate Dictionary
shucks — oh dear, well, heck Aw shucks, Beth Ann, you know I care a whole lot for you … English idioms
shucks — long·shucks; … English syllables
Shucks! — Go to (Aw) shucks! … Dictionary of American slang and colloquial expressions