-
1 опускной насос
-
2 опускной насос
-
3 погружной насос
adj1) geol. Tiefbrunnenpumpe2) eng. Eintauchpumpe, Senkpumpe, Unterwasserpumpe, Tiefwasserpumpe3) construct. Unterwasserpumpe (с двигателем на поверхности земли)4) hydrogr. Unterwassermotorpumpe5) mining. Bohrpumpe, Senksatz6) electr. Tauchpumpe7) oil. Bohrlochpumpe, Tiefpumpe, eintauchbare Pumpe8) hydraul. Unterölpumpe9) shipb. unter Wasser arbeitende Pumpe -
4 подвесной насос
adj1) eng. Einhängepumpe, Hängepumpe, Senkpumpe2) mining. (проходческий) Hängepumpe3) nav. Hängepumpe (помпа) -
5 шахтный насос
-
6 опускной
absenkbar; versenkbar;опускной массив — Senkkasten (m);
опускной бетонный массив — absenkender Betonkörper (m); absenkbare Klappe (f);
опускной затвор — Versenkwehr (n);
опускной сегментный затвор — versenkbares Segmentwehr (n); Senksegment (n);
опускной насос — Senkpumpe (f);
опускной крышевидный затвор — Senkschütz (n), Senkschütze (f);
опускные ворота — Senktor (n);
опускной колодец — Sinkbrunnen (m)
-
7 погружной
Senk-; Tauch-; Unterwasser-;погружной насос — Senkpumpe (f); Tauchmotorpumpe (f); Tauchpumpe (f); Unterwasserpumpe (f);
погружной затвор — Tauchverschluss (m);
погружной агрегат — Unterwasseraggregat (n); Unterwassergruppe (f);
-
8 погружной насос
Eintauchpumpe, Senkpumpe, Tauchpumpe, UnterwasserpumpeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > погружной насос
-
9 опускной насос
опускной насос м. Senkpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опускной насос
-
10 погружной насос
погружной насос м. Eintauchpumpe f; Senkpumpe f; Tauchpumpe f; Tiefbrunnenpumpe f; гидр. Unterwassermotorpumpe f; нефт. Unterwasserpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погружной насос
-
11 подвесной насос
подвесной насос м. Einhängepumpe f; Hängepumpe f; Senkpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесной насос
-
12 шахтный насос
шахтный насос м. Bergwerkspumpe f; Senkpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шахтный насос
См. также в других словарях:
Abteufpumpen — Abteufpumpen, Wasserhaltungsmaschinen im Bergwerksbetrieb [1]. Beim Schachtabteufen (s.d.) sammelt sich das zudringende Wasser im tiefsten Punkte, dem Abteufen, an und muß von dort entfernt werden, um die Abteufarbeit nicht zu behindern. Wichtig… … Lexikon der gesamten Technik