-
1 опускная цилиндрическая полая ось
Универсальный русско-немецкий словарь > опускная цилиндрическая полая ось
-
2 секторный затвор с опускной цилиндрической полой осью
Универсальный русско-немецкий словарь > секторный затвор с опускной цилиндрической полой осью
-
3 карабура
(ж)Senkwalze (f); Senkfaschine (f); Reisigfaschinenmatraze (f) mit Steinauflast -
4 опускной
absenkbar; versenkbar;опускной массив — Senkkasten (m);
опускной бетонный массив — absenkender Betonkörper (m); absenkbare Klappe (f);
опускной затвор — Versenkwehr (n);
опускной сегментный затвор — versenkbares Segmentwehr (n); Senksegment (n);
опускной насос — Senkpumpe (f);
опускной крышевидный затвор — Senkschütz (n), Senkschütze (f);
опускные ворота — Senktor (n);
опускной колодец — Sinkbrunnen (m)
-
5 секторный
Sektor-;секторный затвор — Sektorschütze (f); Sektorverschluss (m); Sektorwehr (n);
секторные ворота — Sektortor (n);
-
6 тяжёлый
schwer;тяжёлая фашина — Senkfaschine (f); Senkwalze (f); Senkwurst (f); Steinberollung (f); Steinsenkfaschine (f);
тяжёлая вода — schweres Wasser (n)
-
7 опускная цилиндрическая полая ось
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > опускная цилиндрическая полая ось
-
8 секторный затвор
секторный затвор м. гидр. Bogenschütze f; Drehschieber m; Drehschieberverschluß m; Rundschieberverschluß m; Schwingschieberverschluß m; гидр. Sektorschütz n; гидр.,гидрот. Sektorverschluß m; гидр. Sektorwehr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > секторный затвор
-
9 цилиндрическая тяжёлая фашина
цилиндрическая тяжёлая фашина ж. гидр. Senkwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цилиндрическая тяжёлая фашина
См. также в других словарях:
Flußregulierung — (Flußregelung) umfaßt sämtliche Korrektionsarbeiten im Gebiete des Fluß und Strombaues, die unter Anwendung verschiedener Korrektionssysteme mittels Einbauten in den Fluß sowie Schutzbauten auf dem Ufer die Hebung oder Verhütung von Uebelständen… … Lexikon der gesamten Technik
Senkfaschine — (Saltitze), ein zylindrischer oder walzenförmiger, im Innern mit Kies und Steinen gefüllter Körper von 0,6–1,2 m Dicke und 3–6 m Länge. Dieses schwere Kleinmaterial, seinem Zwecke nach auch Beschwerungsmaterial genannt, wird durch eine… … Lexikon der gesamten Technik
