-
1 Seltenheit
Seltenheit, I) das seltene Vorhandensein, Vorkommen: [2120] raritas. – II) seltene Sache: res rara. – res rara visu od. inventu (eine Sache, die man selten sieht oder findet). – res difficilis inventu (eine Sache, die schwer anzutreffen ist). – miraculum (wunderbare Sache) – eine große S., cum maxime singulare et vere unicum opus (von einem Kleinod). – es ist eine S., daß etc., rarum est, ut etc.: raro fit, ut etc.
-
2 Geldmangel
Geldmangel, inopia pecuniae od. rei pecuniariae. inopia argenti oder argentaria. inopia nummaria. penuria argenti (Mangel an Geld). – inopia rei nummariae (Geldklemme [1044] = Mangel an barem, kursierendem Gelde). – caritas nummorum (Geldklemme = hoher Kurs od. Seltenheit des Geldes). – difficultas nummaria oder rei nummariae (Geldklemme = Schwierigkeiten im Austreiben des Geldes). – angustiae pecuniae (Geldklemme = bedrängte Lage hinsich tlich des Geldes, Geldverlegenheit). – Geldmangel (-not, -verlegenheit) des Staates, angustiae pecuniae publicae; angustiae aerarii (der Staatskasse).: in Geldnot (-verlegenheit) sein, de pecunia laborare; pecuniae od. pecuniā indigere (des Geldes bedürfen): in der größten, in summa difficultate nummaria esse: in die größte Geldnot (-verlegenheit) kommen, in summas angustias adduci: jmd. aus seiner Geldnot (-verlegenheit) ziehen od. reißen, alqm difficultate pecuniariā eruere: es trat G. ein, pecunia deesse coepit.
См. также в других словарях:
Seltenheit — Seltenheit,die:Rarität·weißerRabe/Sperling+Ausnahme·Besonderheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Seltenheit — ↑Rarissimum, ↑Rarität, ↑Rarum, ↑Singularität … Das große Fremdwörterbuch
Seltenheit — Knappheit; Mangel; Unterversorgung; Kuriosum; Singularität; Besonderheit; Rarität * * * Sel|ten|heit [ zɛltn̩hai̮t], die; , en: a) <ohne Plural> seltenes Vorkommen: wegen ihrer Seltenheit darf diese Pflanze nicht ausgegraben werden … Universal-Lexikon
Seltenheit — Als selten gelten subjektiv Dinge, Ereignisse oder Stoffe, wenn ihr Anteil an einer Grundgesamtmenge weniger als ungefähr 1 Prozent beträgt. Dies entspricht einem Mengenverhältnis von 2 (dezimalen) Größenordnungen oder mehr. Üblicherweise sind… … Deutsch Wikipedia
Seltenheit — die Seltenheit, en (Mittelstufe) seltenes Vorkommen, Rarität Beispiele: Ein großes Talent ist heutzutage eine Seltenheit. Es ist eine Seltenheit, dass ein Mann sich um den Haushalt kümmert … Extremes Deutsch
Seltenheit — Sẹl·ten·heit die; , en; 1 nur Sg; die geringe Häufigkeit, das seltene Vorkommen von etwas: Diese Tierart ist aufgrund ihrer Seltenheit geschützt 2 etwas, das selten vorkommt ≈ Rarität: Solche Störungen sind leider keine Seltenheit (= kommen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Seltenheit — selten: Das altgerm. Adverb mhd. selten, ahd. seltan, niederl. zelden, engl. seldom, schwed. sällan ist nicht sicher erklärt. Im Got. erscheint es nur in der Zusammensetzung silda leiks »wunderbar« (aengl., asächs. seld līc, eigentlich »von… … Das Herkunftswörterbuch
Seltenheit, die — Die Seltenheit, plur. die en. 1. Die Eigenschaft eines Dinges, da es selten ist; ohne Plural. Die Seltenheit einer Begebenheit, eines Buches. 2. Ein seltenes Ding, eine seltene Begebenheit; mit dem Plural … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Seltenheit — Seldenheit (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Seltenheit — Sẹl|ten|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Rarität — Seltenheit; Kuriosum; Singularität; Besonderheit * * * Ra|ri|tät [rari tɛ:t], die; , en: 1. a) etwas Rares (a): große Wohnungen sind in der Innenstadt eine Rarität. Syn.: ↑ Selte … Universal-Lexikon