-
1 водоструйная землечерпалка
adjroad.wrk. SchwemmbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > водоструйная землечерпалка
-
2 драга
-
3 землесос
n1) eng. Baggerpumpe, Bodensauger, Grundsauger, Kreiselpumpenbagger, Naßbagger, Pumpenbagger, Sandpumpe, Saugbagger, Sauger, Saugpumpe, Saugpumpenbagger, Schwemmbagger, Schwimmbagger2) construct. Baggerpumpe (насос землесосного снаряда), Erdsaugbagger, Erdsauger, Schwimmsaugbagger3) mining. Erdpumpe, Schlammpumpe4) road.wrk. Spülbagger5) shipb. Saugebagger -
4 землесосный снаряд
adj1) gener. Bodensaugvorrichtung2) eng. Bodensauger, Erdpumpe, Erdreichpumpe, Erdsauggerät, Grundsauger, Saugbagger, Sauger, Saugeschiff, Saugpumpenbagger, Pumpenbagger, Säuger3) construct. Schwimmbagger, Schwimmsaugbagger4) mining. Erdbagger, Erdsaugbagger, Nassbagger, hydraulischer Schlammbagger5) nav. Saugebagger6) shipb. Schwemmbagger -
5 земснаряд
n1) gener. Baggermaschine2) eng. Bagger, Erdbagger, Grundsauger, Pumpenbagger, Sauger, Spülbagger, Spüler, Saugbagger3) construct. Saugpumpenbagger, hydraulischer Bagger4) road.wrk. Schwemmbagger5) shipb. Tiefbagger -
6 плавучий землечерпательный снаряд
adjeng. Schwemmbagger, SchwimmbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > плавучий землечерпательный снаряд
-
7 рефулёр
-
8 рефулёрный снаряд
adjshipb. Schwemmbagger -
9 рефулер
-
10 земснаряд
(м)Nassbagger (m); Eimerbagger (m); Erdbagger (m); Saugbagger (m); Schwemmbagger (m);одночерпаковый земснаряд — Nassbagger (m) mit einem Baggereimer;
плавучий земснаряд — Nassbagger (m);
баржа при земснаряде — Baggerponton (m);
-
11 рефулёр
(м)Schwemmbagger (m); Spüler (m) -
12 драга
-
13 землесос
землесос м. стр. Baggerpumpe f; Bodensauger m; Dickstoffpumpe f; Grundsauger m; Kreiselpumpenbagger m; Naßbagger m; Pumpenbagger m; Sandpumpe f; Saugbagger m; Saugbaggerpumpe f; Sauger m; Saugpumpe f; Saugpumpenbagger m; Schlammpumpe f; Schwemmbagger m; Schwimmbagger m -
14 плавучий землечерпательный снаряд
плавучий землечерпательный снаряд м. Schwemmbagger m; Schwimmbagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плавучий землечерпательный снаряд
-
15 рефулёр
рефулёр м. стр. Saugbagger m; суд. Schutensauger m; гидр. Schwemmbagger m; Schwimmrohrleitung f; Spülbagger m; Spüler m