-
1 Schutzvorrichtung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schutzvorrichtung
-
2 Schutzvorrichtung
-
3 Schutzvorrichtung
-
4 Schutzvorrichtung
Schutzvorrichtung f koruma tertibatı -
5 Schutzvorrichtung
Schutzvorrichtung f protective device; safeguardDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schutzvorrichtung
-
6 Schutzvorrichtung
-
7 Schutzvorrichtung
Schutzvorrichtung (f)rus защитное устройство (с), предохранительное устройство (с); ограждение (с) -
8 Schutzvorrichtung
koruma düzeni, muhafaza tertibatı -
9 Schutzvorrichtung
-
10 Schutzvorrichtung
die Schutzvorrichtungsafety device; guard* * *Schụtz|vor|rich|tungfsafety device* * *Schutz·vor·rich·tungf safety device* * ** * *f.safeguard n. -
11 Schutzvorrichtung
Schutzvorrichtung f skyddsanordning -
12 Schutzvorrichtung
защитное приспособление
Элемент укупорочного средства, обеспечивающий контроль его вскрытия при разрушении.
Примечание
Видами защитных приспособлений являются: диск выдвижного клапана, предохранительное кольцо, стопорное кольцо, отрывной поясок, перфорация, мембрана и т.д.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- элементы, используемые в укупорочных средствах
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzvorrichtung
-
13 Schutzvorrichtung
сущ.1) тех. защита, предохранитель, предохранительное приспособление, предохранительное устройство2) артил. предохранительный механизм, противогаз3) полигр. заграждение4) электр. защитное приспособление, защитное устройство5) автом. узел защиты -
14 Schutzvorrichtung
fпредохранительное устройство n; предохранитель mDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Schutzvorrichtung
-
15 Schutzvorrichtung
-
16 Schutzvorrichtung
fзащитное устройство, предохранительное устройствоDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schutzvorrichtung
-
17 Schutzvorrichtung
çaber--------çeper -
18 Schutzvorrichtung
(f)защитное (предохранительное) устройствоузел защитыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schutzvorrichtung
-
19 Schutzvorrichtung
fзащитное [предохранительное] приспособление, предохранительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schutzvorrichtung
-
20 Schutzvorrichtung
артил. предохранительное устройствоартил. предохранительартил. противогазартил. предохранительный механизм
См. также в других словарях:
Schutzvorrichtung — Schutzvorrichtung,die:⇨Schutz(2,c) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schutzvorrichtung — (f) eng machine guard, guard … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schutzvorrichtung — apsauginis įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protection equipment vok. Schutzeinrichtung, f; Schutzvorrichtung, f rus. защитная аппаратура, f; устройство защиты, n pranc. dispositif de protection, m; dispositif de sécurité … Automatikos terminų žodynas
Schutzvorrichtung gegen überrollen — Schutzvorrichtung (f) gegen überrollen eng roll over protective structure (tractors), ROPS … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schutzvorrichtung — Sicherung * * * Schụtz|vor|rich|tung, die: Vorrichtung zum Schutz vor Gefahren: en gegen Lawinen; eine Maschine mit einer S. ausstatten. * * * Schụtz|vor|rich|tung, die: Vorrichtung zum Schutz vor Gefahren: en gegen Lawinen; eine Maschine mit… … Universal-Lexikon
Schutzvorrichtung — Schụtz|vor|rich|tung … Die deutsche Rechtschreibung
abschaltende Schutzvorrichtung — atjungiančioji apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tripping protection vok. abschaltende Schutzvorrichtung, f rus. защита с действием на отключение, f pranc. protection par coupure, f … Automatikos terminų žodynas
Sicherheitsvorrichtungen — Fig. 1 stellt einen mechanischen Schwungradandreher dar, durch den das Schwungrad S einer Dampfmaschine dadurch angedreht wird, daß zwei Schubklinken 1 und 2 durch die schwingende Bewegung eines T Hebels abwechselnd gegen die Schwungradsperrzähne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mundschutz — Mụnd|schutz 〈m.; es; unz.〉 1. Mund u. Nase bedeckende Schutzvorrichtung aus sterilem Material, um die Infizierung anderer Personen zu verhindern 2. 〈Boxen〉 Schutz aus Kunststoff für das Gebiss * * * Mụnd|schutz, der <Pl. e; selten: 1. bes.… … Universal-Lexikon
Wasserstandzeiger — (water level indicators; indicateurs de niveau; indicatore del nivello d acqua), Vorrichtungen, die außerhalb eines Gefäßes die Standhöhe des in dem Gefäß befindlichen Wassers erkennbar machen. Der Anordnung nach unterscheidet man: 1. W., die als … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Wippsäge — Eine Wippsäge (auch Brennholzwippsäge, Wippkreissäge, Wippkreissägemaschine) ist eine spezielle Kreissäge zum Schneiden von Brennholz. Das rechtwinklig zur V oder U förmigen Wippe angeordnete Sägeblatt rotiert in einer Schutzvorrichtung. Im… … Deutsch Wikipedia