-
1 шлюз с двойными предохранительными воротами
neng. SchutzschleuseУниверсальный русско-немецкий словарь > шлюз с двойными предохранительными воротами
-
2 судоходный
fahrbar; schiffbar; Schifffahrts-;судоходный шлюз — Schleuse (f); Schleuseanlage (f); Schifffahrtsschleuse (f);
судоходный рукав — Schifffahrtsarm (m);
судоходный канал — Schifffahrtskanal (m); Schiffskanal (m);
судоходная вода (уровень) — Schifffahrtswasser (n); Schifffahrtswasserstand (m);
судоходный путь — Schifffahrtsweg (m);
судоходный лоток — Schiffstrog (m);
судоходный шлюз с предохранительными воротами — Schleuse (f) mit Sicherheitstoren;
судоходный шлюз, работающий по принципу вытесненной воды — Verdrängerschleuse (f);
-
3 шлюз
шлюз м. со сберегательными бассейнами, расположенными один под другим по вертикали Speichersparschleuse f
См. также в других словарях:
Schutzschleuse — (Sperrschleuse), zumeist mit Stemmtoren versehene. und dem einfachen Haupte einer Kammerschleuse (s.d.) ähnliche Schleuse, welche nur zeitweilig einen auf der Außenseite vorkommenden höheren Wasserstand vom Schiffahrtskanal abzuhalten hat, sonst… … Lexikon der gesamten Technik
Schleuse [1] — Schleuse, ein Bauwerk, das zwei Wasserflächen von verschiedener Spiegelhöhe trennt und verschließbare Enden hat, mittels deren sich eine Verbindung zwischen Ober und Unterwasser herstellen läßt. Bei Spülschleusen zur künstlichen Spülung von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kammerschleuse [1] — Kammerschleuse, ein Bauwerk zwischen zwei verschieden hoch gelegenen Niveaus eines schiffbaren Gewässers (Kanal, Flußlaufs) bezw. zwischen einem solchen und dem Meere oder einem See. Es bildet ein Wasserbecken (Schleusenkammer, Kammer), dessen… … Lexikon der gesamten Technik
Siele — oder Deichschleusen, Bauwerke, die in erster Linie zur Entwässerung der bedeichten Niederungen, daneben aber auch zum Einlassen von Wasser bei höheren Außenständen dienen. In diesem Falle heißen sie Einlaß oder Bewässerungssiele und Einlaß oder… … Lexikon der gesamten Technik
Canal de Donzère-Mondragon — Der Canal de Donzère Mondragon Gewässerkennzahl FR: … Deutsch Wikipedia
Pegel — der Pegel, (Mittelstufe) Wasserstand, der von einem speziellen Gerät angegeben wird Synonym: Pegelstand Beispiele: Bei hohem Pegel wird die Schutzschleuse geschlossen. Der Pegel ist um 3 Meter gestiegen … Extremes Deutsch