-
1 выключатель защиты
-
2 переключатель защиты
Russian-german polytechnic dictionary > переключатель защиты
-
3 предохранительный автомат
Russian-german polytechnic dictionary > предохранительный автомат
-
4 предохранительный выключатель
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > предохранительный выключатель
-
5 защитный выключатель
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > защитный выключатель
-
6 комбинированный автоматический выключатель, действующий при появлении тока утечки или аварийного потенциала
adjelectr. FI-FU-Schutzschalter, Fehlerstrom-Fehlerspannung-Schutzschalter, Fehlerstromfehlerspannung-Schutzschalter, kombinierter FehlerschutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированный автоматический выключатель, действующий при появлении тока утечки или аварийного потенциала
-
7 выключатель
выключатель м. Ausschalter m; Bedienungsschalter m; Ein-Aus-Schalter m; эл. Leistungsschalter m; Lichtschalter m; Schalteinrichtung f; Schalter m; Unterbrechungsschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выключатель
-
8 выключатель дифференциальной защиты
nelectr. (автоматический)(в цепи) FI-Schutzschalter, (автоматический)(в цепи) Fehlerstrom-SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель дифференциальной защиты
-
9 предохранительный выключатель, действующий при появлении тока утечки
adjelectr. (автоматический) FI-Schutzschalter, (автоматический) Fehlerstrom-SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный выключатель, действующий при появлении тока утечки
-
10 FI-выключатель
nelectric. FI-Schutzschalter -
11 Устройство защитного отключения
nelectr.eng. FI-SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > Устройство защитного отключения
-
12 аварийный выключатель
adj1) eng. Not-Halt Schalter, Notabschalter, Notaus, Not-Aus-Schalter, Notschalter2) construct. Sicherheitsschalter3) railw. Störschatter4) electr. Gefahrenschalter, Notausschalter, Schnellschlussschalter, Schutzschalter, Sicherheitsausschalter, Sicherungsschalter5) oil. Nottaster (электрооборудования)6) wood. Not-Ausschalter7) cinema.equip. Gefahrenschalter (напр., электродвигателя и источника света кинопроектора)Универсальный русско-немецкий словарь > аварийный выключатель
-
13 автоматический выключатель дифференциальной защиты
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический выключатель дифференциальной защиты
-
14 автоматический выключатель, действующий при появлении аварийного потенциала
adjelectr. FU-Schutzschalter, FehlerspannungsschutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический выключатель, действующий при появлении аварийного потенциала
-
15 автоматический предохранительный выключатель от повышения напряжения
adjelectr. Fehlerspannungs-SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический предохранительный выключатель от повышения напряжения
-
16 автоматический предохранительный выключатель, действующий при появлении тока утечки
adj1) eng. Fehlerstromschutzschalter2) electr. Fehlerstrom-Schutzschalter, Fehlerstromausschalter, FehlerstromschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический предохранительный выключатель, действующий при появлении тока утечки
-
17 выключатель защиты
nelectr. Schutzschalter -
18 выключатель с добавочными сопротивлениями
nelectr. SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с добавочными сопротивлениями
-
19 выключатель с защитным сопротивлением
nrailw. SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с защитным сопротивлением
-
20 выключатель с защитными сопротивлениями
nelectr. SchutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с защитными сопротивлениями
См. также в других словарях:
Schutzschalter — dienen zum selbsttätigen Abschalten von elektrischen Stromkreisen oder einzelnen Verbrauchern bei Überschreiten der zulässigen Strom oder Spannungswerte (Überstrom, Fehlerstrom). Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Schutzschalterarten 2.1… … Deutsch Wikipedia
Schutzschalter — automatinis išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. automatic breaker; automatic cut out vok. Schutzschalter, m; Selbstschalter, m; Sicherungsautomat, m rus. автоматический выключатель, m; защитный автомат, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Schutzschalter — apsauginis išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. emergency switch; protective switch; safety switch vok. Schutzschalter, m; Sicherheitsschalter, m rus. предохранительный выключатель, m pranc. interrupteur de sécurité,… … Radioelektronikos terminų žodynas
FI-Schutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrom-Schutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrom-Schutzschalter — (m) eng current operated (earth leakage) circuit breaker, core balance circuit breaker, differential circuit breaker Fehlerstrom Schutzschalter (m) eng residual current operated earth leakage circuit breaker … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
FI-Schutzschalter — FI Schutzschalter, Fehlerstromschutzschalter … Universal-Lexikon
FU-Schutzschalter — FU Schutzschalter, Kurzbezeichnung für Fehlerspannungsschutzschalter … Universal-Lexikon
Fehlerspannungs-Schutzschalter — (m) eng voltage operated (earth leakage) circuit breaker … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
FI-Schutzschalter — siehe Fehlerstrom Schutzschalter … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Fehlerstrom-Schutzschalter — FI Schalter; Fehlerstromschutzschalter … Universal-Lexikon