-
1 scolastique
skɔlastik1. nf2. nm(= philosophe) scholastic, Schoolman, péjoratif pedant3. adj1) (logique, philosophie) scholastic2) péjoratif scholastic* * *A adj scholastic.B nf scholasticism.[skɔlastik] adjectif————————[skɔlastik] nom féminin————————[skɔlastik] nom masculin -
2 succès
succès [syksε]masculine noun• cette pièce a eu un grand succès or beaucoup de succès the play was a great success► à succès [auteur, roman, chanson] successful* * *syksɛnom masculin invariable successvotre succès aux élections/à l'école — your success in the elections/at school
avoir du succès, être un succès — [produit, livre, opération] to be a success ( auprès de with); [disque, chanson] to be a hit ( auprès de with)
avoir du succès — [artiste] to be a success
avoir du succès auprès de quelqu'un — [personne] to be a hit with somebody
faire le succès de quelqu'un/quelque chose — to make somebody/something successful
à succès — [acteur, pièce, film] successful
* * *syksɛ nm1) (= réussite) successavoir du succès — to be a success, to be successful
2) (= chanson) hit* * *succès nm inv success; une série de succès a string of successes; succès scolaires/universitaires scholastic/academic success; un nouveau succès diplomatique pour another diplomatic success for; votre succès aux élections/à l'école/en politique your success in the elections/at school/in politics; le succès du mois this month's big success ou hit; avoir du succès, être un succès [produit, livre, opération, formule] to be a success (auprès de with); [disque, chanson] to be a hit (auprès de with); avoir du succès [artiste] to be a success; avoir du succès auprès de qn [personne] to be a favouriteGB ou a hit with sb; avoir un succès fou [personne, produit] to be a big hit (auprès de with); leur proposition n'a eu aucun succès their proposal met with no success; connaître un grand succès to be a great success; remporter un succès to score a success; remporter des succès to achieve success; faire le succès de qn/qch to make sb/sth successful; à succès [acteur, pièce, film] successful; auteur à succès best-selling author; avec succès successfully; avec un égal succès equally successfully; sans succès unsuccessfully; sans grand succès without much success.succès d'estime succès d'estime, critical though not popular acclaim.[syksɛ] nom masculin1. [heureux résultat, réussite personnelle] successêtre couronné de succès to be crowned with success, to be successful2. [exploit, performance] success[en amour] conquestaller ou voler de succès en succès to go from one success to anothera. [œuvre, artiste] to be successfulb. [suggestion] to be very well receivedavoir du succès auprès de quelqu'un: sa pièce a eu beaucoup de succès auprès des critiques mais peu auprès du public his play was acclaimed by the critics but the public was less than enthusiasticil a beaucoup de succès auprès des femmes/jeunes he's very popular with women/young peopleeh bien, il a du succès, mon soufflé! well, I see you like my soufflé ou my soufflé appears to be a success!4. [chanson] hit[film, pièce] (box-office) hit ou successsuccès d'estime critical acclaim, succès d'estimel'ouvrage a été un succès d'estime the book was well-received by the critics (but not by the public)sa comédie musicale a été un immense succès commercial his musical was a box office hit ou a runaway successa. [film] a big successb. [livre] a best-sellerc. [disque] a hità succès locution adjectivale[auteur, chanteur] popularchanson à succès hit record ou songromancier à succès popular ou best-selling novelistavec succès locution adverbialesans succès locution adverbiale
См. также в других словарях:
Scholastic — Scho*las tic, a. [L. scholasticus, Gr. ?, fr. ? to have leisure, to give lectures, to keep a school, from ? leisure, a lecture, a school: cf. F. scholastique, scolastique. See {School}.] 1. Pertaining to, or suiting, a scholar, a school, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Scholastic — may refer to:* Scholastic (Notre Dame publication), the official student publication of the University of Notre Dame *Scholastic Corporation, an American book publishing company known for publishing Harry Potter and educational materials… … Wikipedia
scholastic — (adj.) 1590s, of or pertaining to Scholastic theologians (Churchmen in the Middle Ages whose theology and philosophy was based on Church Fathers and Aristotle), from M.Fr. scholastique, from L. scholasticus learned, from Gk. skholastikos studious … Etymology dictionary
scholastic — [skə las′tik] adj. [L scholasticus < Gr scholastikos < scholazein, to devote one s leisure to study, be at leisure < scholē: see SCHOOL1] 1. of schools, colleges, universities, students, teachers, and studies; educational; academic 2.… … English World dictionary
Scholastic — Scho*las tic, n. 1. One who adheres to the method or subtilties of the schools. Milton. [1913 Webster] 2. (R. C. Ch.) See the Note under {Jesuit}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scholastic — index didactic, disciplinary (educational), informative, literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scholastic — academic, *pedantic, bookish Analogous words: *conversant, versed: *dry, arid: formal, conventional (see CEREMONIAL) … New Dictionary of Synonyms
scholastic — ► ADJECTIVE 1) concerning schools and education. 2) relating to medieval scholasticism. ► NOUN ▪ an adherent of medieval scholasticism … English terms dictionary
Scholastic — (orig.: Scholastic Corporation) ist ein US amerikanischer Verlag, der sich auf pädagogische Inhalte für Schul und Erziehungszwecke spezialisiert hat. Der Verlag dürfte am ehesten durch den Besitz der Rechte an der Harry Potter Reihe in den… … Deutsch Wikipedia
scholastic — I. adjective Etymology: Medieval Latin & Latin; Medieval Latin scholasticus of the schoolmen, from Latin, of a school, from Greek scholastikos, from scholazein to keep a school, from scholē school Date: 1596 1. a. often capitalized of or relating … New Collegiate Dictionary
Scholastic — 40° 43′ 27″ N 73° 59′ 54″ W / 40.72416667, 73.99833333 … Wikipédia en Français