-
1 Schnurrbart
Schnurrbart m усы́ -
2 Schnurrbart
Schnurrbart m wąs(y pl);mit Schnurrbart wąsaty, z wąsami -
3 Schnurrbart
m -
4 Schnurrbart
сущ.общ. усы -
5 Schnurrbart
m -
6 Schnurrbart
m <-(e)s,..bärte> усы -
7 Schnurrbart
усы́ Plt -
8 Schnurrbart
Schnúrrbart m -(e)s,..bärteусы́ -
9 Schnurrbart
mСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Schnurrbart
-
10 Schnurrbart-Faulvogel
—1. LAT Malacoptila mystacalis ( Lafresnaye)2. RUS усатая малакоптила f3. ENG moustached puffbird4. DEU Schnurrbart-Faulvogel m5. FRA tamatia m à moustachesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schnurrbart-Faulvogel
-
11 Schnurrbart-Meerkatze
1. LAT Cercopithecus cephus Linnaeus2. RUS голуболицая [усатая] мартышка f, муйдо f3. ENG (true) moustached monkey4. DEU Blaumaul-Meerkatze f, blaumäulige Meerkatze f, Schnurrbart-Meerkatze f5. FRA moustac m (de Buffon)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnurrbart-Meerkatze
-
12 Schnurrbart-Tamarin
1. LAT Saguinus mystax Spix2. RUS усатый тамарин m4. DEU Schnurrbart-Tamarin m5. FRA tamarin m à moustachesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schnurrbart-Tamarin
-
13 Schnurrbart-Faulvogel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnurrbart-Faulvogel
-
14 den Schnurrbart zwirbeln
прил.общ. крутить усыУниверсальный немецко-русский словарь > den Schnurrbart zwirbeln
-
15 seinen Schnurrbart zwirbeln
мест.общ. крутить усУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Schnurrbart zwirbeln
-
16 Schnauzbart
2) Mann mit Schnurrbart мужчи́на с уса́ми -
17 zwirbeln
-
18 ус
м1) мн. ч. усы Schnurrbart m (умл.) ( у людей); Bart m (умл.); Barthaar n ( у животных); Bartel f ( у рыб)2)••мы и сами с усами разг. шутл. — wir sind auch nicht von gestern -
19 усик
-
20 ус
ус м 1. мн. усы Schnurrbart m 1a* (у людей); Bart m 1a*; Bart|haar n 1 (у животных); Bartel f c (у рыб) 2.: китовый ус (материал) Fischbein n 1 а мы и сами с усами разг. шутл.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schnurrbart — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Schnauzer Bsp.: • Zuerst hatte er nur einen Schnurrbart … Deutsch Wörterbuch
Schnurrbart — Schnurrbart, 1) s.u. Bart; 2) der Federschmuck mancher Vögel zwischen dem Schnabel u. den Augen, s.u. Federn 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Schnurrbart — Schnurrbart, s. Bart … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnurrbart — Sm std. (18. Jh.) Stammwort. Vor allem in der Sprache des Heeres übernommen aus ndd. snurbaard zu snurre Schnauze , also eine Entsprechung zu obd. Schnauzbart (von den Tieren wie der Katze, die einen Bart an der Schnauze haben). Die Erklärung des … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schnurrbart — Als Schnurrbart oder Moustache wird eine Barttracht bezeichnet, bei der nur jene Barthaare nicht wegrasiert werden, die über der Oberlippe wachsen. Daher wird diese Art des Bartwuchses in behördlichen Personenbeschreibungen auch als… … Deutsch Wikipedia
Schnurrbart — * Der Schnurrbart thut s nicht. Schnurre steht hier nach Weigand (Wb., IIa, 625) in der Bedeutung von Maul, Mund und Nase, Schnauze. Schnurrbart wird daher auch Schnauzbart genannt. Von tausend Engländern, nach dem Grunde befragt, warum sie einen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schnurrbart — Schnauzer (umgangssprachlich); Respektbalken (umgangssprachlich); Schnauzbart; Oberlippenbart * * * Schnurr|bart [ ʃnʊrba:ɐ̯t], der; [e]s, Schnurrbärte [ ʃnʊrbɛ:ɐ̯tə]: Bart oberhalb des Mundes: ein buschiger, gezwirbelter, gepflegter Schnurrbart; … Universal-Lexikon
Schnurrbart — der Schnurrbart, ä e (Grundstufe) Bart über der Oberlippe Beispiel: Er trägt einen langen Schnurrbart. Kollokation: gestutzter Schnurrbart … Extremes Deutsch
Schnurrbart — Bürste, Oberlippenbart, Schnauzbart; (schweiz.): Schnauz; (ugs.): Schnauzer; (salopp scherzh.): Rotzbremse; (landsch.): Schnäuzer. * * * Schnurrbart,der:⇨Bart(1) SchnurrbartSchnauzbart,Oberlippenbart,Knebelbart,Fliege,Schnauzer;ugs.:Bürste … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnurrbart — 1schnurren: Das Verb mhd., mnd. snurren, niederl. snorren »rauschen, sausen« ist wie ↑ schnarren lautnachahmenden Ursprungs. Es bezeichnet seit alters Geräusche von Tieren (Katze, Insekten) und Geräten (Spinnrad). Ein altes Lärmgerät heißt… … Das Herkunftswörterbuch
Schnurrbart-Erdtaube — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Taubenvögel (Columbiformes) Familie: Tauben (Columbidae) Gattung … Deutsch Wikipedia