-
1 Schnittgesenk
nвырубной (вырезной) ( листовой) штампRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schnittgesenk
-
2 Schnittgesenk
сущ.тех. вырубной штамп -
3 Schnittgesenk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnittgesenk
-
4 Schnittgesenk
n вырубной штамп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnittgesenk
-
5 aus Segmenten zusammengesetztes Schnittgesenk
нареч.свар. секционный штамп, составной штампУниверсальный немецко-русский словарь > aus Segmenten zusammengesetztes Schnittgesenk
-
6 zweiteiliges Schnittgesenk
прил.свар. разъёмный штампУниверсальный немецко-русский словарь > zweiteiliges Schnittgesenk
-
7 вырубной штамп
adj1) eng. Ausschneidstempel, Ausschnittstempel, Locher, Lochergerät, Schneidstempel, Schnittgesenk, Schnittwerkzeug, Stanzschnitt2) weld. Aushauerwerkzeug, Messerschnitt, Schnitt, Schnittstanze3) wood. Schnittstempel -
8 разъёмный штамп
-
9 секционный штамп
-
10 составной штамп
adjweld. aus Segmenten zusammengesetztes Schnittgesenk, zusammengesetztes Werkzeug -
11 вырубной штамп
Ausschneidstempel, Schneidstempel, Schnitt, Schnittgesenk -
12 Schnittstanze
fсм. SchnittgesenkRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schnittstanze
-
13 Schnittwerkzeug
nсм. SchnittgesenkRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schnittwerkzeug
-
14 вырубной штамп
вырубной штамп м. Ausschneidstempel m; Ausschnittstempel m; Locher m; Schneidstempel m; Schnittgesenk n; Schnittwerkzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вырубной штамп
-
15 обрезной штамп
обрезной штамп м. Abgratgesenk n; Abgratwerkzeug n; маш. Abkneifer m; Beschneideschnitt m; Beschneidewerkzeug n; Beschneidgesenk n; Schnitt m; Schnittgesenk n; Schnittwerkzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрезной штамп
-
16 Gesenk
n гезенк м. горн.; ковочный штамп м.; штамп м. для объёмной штамповкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gesenk
-
17 Schnitt
m выкройка ж. текст.; вырезка ж.; вырубка ж.; вырубной листовой штамп м.; захват м. (при выемке ископаемого); заходка ж. (при работе экскаватора); монтаж м. (напр., кинофильма); надрез м.; обрез м. полигр.; пересечение с.; пересечка ж. текст.; переслежина ж. текст.; покрой м. текст.; пропил м.; прорез м.; проход м. резца; разрез м.; рез м.; резание с.; ручей м. (штампа); сечение с.; срез м.; укос м. (при уборке трав); урез м. кож.; шторка ж. тлв.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnitt