-
1 Schneidezahn
m резец -
2 Schneidezahn
-
3 diente incisivo
-
4 sjekutić
Schneidezahn m (-s, "-e), Vorderzahn m (-s, "-e) -
5 резец м [зъб]
Schneidezahn {m} -
6 incisor
noun(Anat., Zool.) Schneidezahn, der* * ** * *in·ci·sor[ɪnˈsaɪzəʳ, AM -ɚ]* * *[In'saɪzə(r)]nSchneidezahn m* * ** * *noun(Anat., Zool.) Schneidezahn, der* * *n.Schneidezahn m. -
7 incisivo
inθi'siboadj1) schneidend, Schneide…2) (fig: mordaz) scharf, schneidend, ätzend3)diente incisivo — ANAT Schneidezahn m
1. [cortante] Schneide-2. [mordaz] beißend3. [diente] Schneide-————————sustantivo masculinoincisivoincisivo , -a [iṇθi'siβo, -a]schneidend; diente incisivo Schneidezahn masculino, femenino -
8 Резец
m (29; зца) Stichel; Meißel; Schneidestahl; Schneidezahn* * *резе́ц m (-зца́) Stichel; Meißel; Schneidestahl; Schneidezahn* * *рез|е́ц<-ца́>м Meißel m* * *nastr. Caelum (gen. Caeli) (созвездие), Grabstichel (созвездие) -
9 incisive
-
10 diente
'đǐentem1) ANAT Zahn m2)diente artificial — MED Zahnersatz m
3) ( punta) Zacke f4)diente de león — BOT Butterblume f, Löwenzahn m
sustantivo masculino(figurado) [en asunto] in Angriff nehmen2. (locución)————————diente de ajo sustantivo masculino————————diente de león sustantivo masculinodientediente ['djeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (muela) Zahn masculino; diente canino Eckzahn masculino; dientes de embustero (familiar) weit auseinander stehende Zähne; diente incisivo Schneidezahn masculino; diente de leche Milchzahn masculino; diente molar Backenzahn masculino; armado hasta los dientes bis an die Zähne bewaffnet; dar diente con diente (de frío) vor Kälte mit den Zähnen klappern; (de miedo) vor Angst mit den Zähnen klappern; decir algo entre dientes etw zwischen den Zähnen murmeln; pelar un diente americanismo (familiar) kokett lächeln; tener buen diente (figurativo) ein guter Esser seinnum2num técnica Zacke femenino; diente de horquilla Gabelzinke femenino; diente de sierra Zahn einer Säge; de dos dientes zweizackig -
11 зуб пилы
-
12 зубец пилы
neng. Schneidezahn -
13 зубок
n1) gener. (Knoblauchzeh) Zeh2) eng. Meißel (врубовой машины)3) mining. Einsetzzahn (режущего органа комбайна или врубовой машины), Schneidezahn (врубовой машины, ковша, экскаватора)4) oil. Meißelzahn -
14 лезвие
n1) gener. Dengel (косы, серпа), Klinge, Klinge (режущего инструмента, тж. коньков), Schneidkante, Schneide2) milit. Klinge (холодного оружия)3) eng. Messer, Meßschneide (измерительного инструмента), Schärfe, Werkzeugschneide, Zant (режущего инструмента)4) construct. Scherbacken, Schneidebacken5) mining. Schneidekante, Schneidezahn, Schnitt6) leath. Schnittkante8) weld. Lippe, Schneidlappen -
15 режущий зуб
-
16 режущий зубок
adjmining. Schneidezahn, Schrämmesser -
17 cutting tooth
<proc.hydr> (comminutor) ■ Schneidezahn m< tools> ■ Schneidzahn m -
18 diş
diş açmak Gewinde schneiden;-e diş bilemek fig auf Rache sinnen gegen A;diş çıkarmak zahnen;diş çukuru ANAT Alveole f, Zahntasche f;diş çürüğü Karies f, Zahnfäule f;diş dolgusu Füllung f, Plombe f;diş fırçası Zahnbürste f;ona diş geçiremedi er/sie konnte nicht mit ihm/ihr fertig werden;diş gıcırdatmak mit den Zähnen knirschen;diş kemiği Zahnbein n;diş macunu Zahnpasta f;diş mastarı TECH Gewindekaliber n;diş ünsüzü GR Zahnlaut m, Dental m;dişe dokunur genießbar; lohnend;dişinden tırnağından artırmak sich (D) etwas vom Munde absparen;kesici diş Schneidezahn m;azı dişi Backenzahn m;göz dişi Aug(en)zahn m;süt dişi Milchzahn m -
19 kesicidiş
kesicidiş Schneidezahn m -
20 snijtand
deSchneidezahn m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schneidezahn — ↑Inzisiv … Das große Fremdwörterbuch
Schneidezahn — der Schneidezahn, ä e (Oberstufe) Zahn, der zum Abbeißen der Nahrung benutzt wird Beispiele: Als der Geschädigte mit dem Gesicht auf dem Boden aufschlug, splitterte ihm der Schneidezahn ab. Er hat ein spitzes Kinn und ihm fehlt der rechte… … Extremes Deutsch
Schneidezahn — Schneidezähne im menschlichen Gebiss Die Schneidezähne (Lateinisch: Dentes incisivi, verkürzt nur Incisivi, Singular Dens incisivus zu incidere – „einschneiden“) sind die Zähne, welche zum Abbeißen der Nahrung benutzt werden. Sie sind relativ… … Deutsch Wikipedia
Schneidezahn — Schnei|de|zahn 〈m. 1u; Anat.〉 am Ober u. Unterkiefer jeder der beiden mittleren Zähne auf jeder Kieferhälfte (1. u. 2. Schneidezahn); Sy Beißzahn, Inzisiv, Inzisivzahn * * * Schnei|de|zahn, der: vorderer Zahn des Gebisses, der durch seine… … Universal-Lexikon
Schneidezahn, der — Der Schneidezahn, des es, plur. die zähne, die vordern scharfen Zähne bey Menschen und Thieren, womit die Speisen abgebissen oder gleichsam abgeschnitten werden; Incisores … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schneidezahn — Schnei·de·zahn der; meist Pl; einer der dünnen, breiten und scharfen Zähne vorne im Mund ↔ Eckzahn … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schneidezahn — Schne̲i̲dezahn vgl. Dens incisivus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Schneidezahn — Schnei|de|zahn … Die deutsche Rechtschreibung
Schneidezahn — Zwischen zwei Schneidezähne stecke nie deinen Daumen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Entwicklung der Zähne — Röntgenbild des dritten, zweiten und ersten Backenzahns rechts unten in verschiedenen Entwicklungsstufen Die ontogenetische Entwicklung der Zähne ist ein komplexer Prozess, bei dem Zähne aus embryonalen Zellen entstehen, wachsen und im Mund… … Deutsch Wikipedia
Zahnentwicklung — Röntgenbild des dritten, zweiten und ersten Backenzahns rechts unten in verschiedenen Entwicklungsstufen Die ontogenetische Entwicklung der Zähne ist ein komplexer Prozess, bei dem Zähne aus embryonalen Zellen entstehen, wachsen und im Mund… … Deutsch Wikipedia