-
1 смазочный материал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смазочный материал
-
2 смазочный материал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смазочный материал
-
3 смазочное вещество
-
4 смазочный материал
Schmierstoff m, Schmiere f, Schmiermittel n, Schmiermaterial n -
5 смазочный материал
Schmierstoff, Schmiermittel -
6 смазочный материал для работы в условиях высоких давлений
adjauto. EP-Schmierstoff (с противозадир-ной присадкой), EP-Schmierstoff (с противозадирной присадкой), HochdruckschmiermittelУниверсальный русско-немецкий словарь > смазочный материал для работы в условиях высоких давлений
-
7 смазочное вещество
смазочное вещество с. Schmiermittel n; Schmierstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смазочное вещество
-
8 l - моторное масло с хорошими антифрикционными свойствами // жаргон - масло лёгкого хода
adjauto. Leichtlauf-SchmierstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > l - моторное масло с хорошими антифрикционными свойствами // жаргон - масло лёгкого хода
-
9 гидрофобный смазочный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > гидрофобный смазочный материал
-
10 моторное масло с хорошими антифрикционными свойствами
adjauto. (см. также: Leichtlauf-Schmierstoff - смазочный материал с хорошими антифрикционными свойствами // жаргон - "масло лёгкого хода") LeichtlaufmotorenölУниверсальный русско-немецкий словарь > моторное масло с хорошими антифрикционными свойствами
-
11 незамерзающий смазочный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > незамерзающий смазочный материал
-
12 присадка к смазочному материалу
1. adjoil. Schmierstoffadditiv, Schmierstoffzusatz, Schmierstoffzusatzstoff
2. nmilit. Zusatz zu SchmierstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > присадка к смазочному материалу
-
13 синтетический смазочный материал с хорошими антифрикционными свойствами
Универсальный русско-немецкий словарь > синтетический смазочный материал с хорошими антифрикционными свойствами
-
14 служба снабжения ГСМ
Универсальный русско-немецкий словарь > служба снабжения ГСМ
-
15 смазка
n1) gener. Schmiermittel, Schmierstoff, Schmierung, Ölung (маслом)2) Av. Schmierflüssigkeit, Ölversorgung3) colloq. Schmer, Schmier4) milit. Fett, Ölung, öl5) eng. Abschmieren, Bestreichung, Haftschutzmittel, Schmieren, Trennmittel, Gleitmittel (для извлечения изделия из формы)6) chem. Einstreichmittel, Formentrennmittel (для отделения готового изделия от формы), Formtrennmittel (для отделения готового изделия от формы), Trennmittel (для отделения готового изделия от формы)7) auto. Abschmierung, Abölen, Abölung, Einfetten, (консистентная) Fett, Schmieröl8) artil. Fettstoff, Schmiermaterial, Ölen, Ölschmierung, Ölung9) road.wrk. Estrich10) oil. Bleiseifen-Schmierfett, Einfettung, Einölen, Fettung, Gleitmittel (для извлечения изделий из форм или для спрессовывания материалов)11) silic. Trennmittel (в форме)12) avunc. Schmiere13) plast. Gleitmittel (для отделения изделия от прессформы)14) wood. Schmieren (узлов станка)15) nav. Schmierseife (для спусковых салазок) -
16 смазочное вещество
-
17 смазочное вещество с присадками
Универсальный русско-немецкий словарь > смазочное вещество с присадками
-
18 смазочное масло
adj1) gener. Maschinenfett, Nähmaschinenöl (для швейных машин), Schmieröl2) Av. Schmiere, Schmiermittel, Schmierstoff, Öl3) chem. aromatisches Schmieröl4) oil. Polyalkylenglykolöl, alterungsbeständiges Schmieröl -
19 смазочное средство
adjeng. Schmiere, Schmiermittel, Schmierstoff -
20 смазочный материал
adj1) gener. Schmiermittel, Schmierstoff2) Av. Schmierflüssigkeit3) eng. Gleitmittel4) auto. Schmiere, Schmiermaterial5) textile. Schmälzmittel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schmierstoff — Schmierstoffe (auch: Schmiermittel) werden zur Schmierung eingesetzt und dienen zur Verringerung von Reibung und Verschleiß, sowie zur Kraftübertragung, Kühlung, Schwingungsdämpfung, Dichtwirkung und dem Korrosionsschutz. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Schmierstoff — tepalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lubricant vok. Schmiere, f; Schmiermittel, n; Schmierstoff, m rus. смазка, f; смазочное вещество, n pranc. lubrifiant, m … Fizikos terminų žodynas
Schmierstoff — tepalas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tiršta medžiaga besiliečiančių paviršių trinčiai mažinti, metalinėms dalims nuo rūdijimo ir kitų žalingų aplinkos veiksnių saugoti. atitikmenys: angl. grease; lubricant; ointment vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Schmierstoff — Schmier|stoff; Syn.: Schmiermittel: Sammelbez. für Stoffe, die Energie u. Materialverluste infolge Reibung bzw. Abrieb u. a. Verschleiß verringern sollen. Schmieröle sind fl. S. auf der Basis von Mineralölen, Polyalkylenglykolen, Siliconölen u.… … Universal-Lexikon
Schmierstoff Raffinerie Salzbergen — Raffinerie Salzbergen Die Raffinerie Salzbergen wurde im Jahre 1860 gegründet. Sie produziert noch heute am gleichen Standort – in Salzbergen, im südlichen Emsland – und ist damit die älteste noch produzierende Spezialraffinerie der Welt. Das… … Deutsch Wikipedia
Bio-Schmierstoff — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Biogener Schmierstoff — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Gasförmiger Schmierstoff — Gasförmige Schmierstoffe werden z. B. eingesetzt bei luftgelagerten Kraftwerksturbinen oder auch bei luftgelagerten Turbinen in der Vakuumtechnik. Vorteil ist der sehr reibungsarme Lauf, Nachteil der hohe Aufwand und die kleinen… … Deutsch Wikipedia
H1-Schmierstoff — H1 Schmierstoffe sind Schmierstoffe für Maschinen und Anlagen in der Lebensmittel und Futtermittelindustrie. Solche lebensmittelverträglichen Schmiermittel (Schmieröle oder Schmierfette) können hinsichtlich Wasserbeständigkeit,… … Deutsch Wikipedia
Einzelschmierung — Schmierverfahren werden angewendet um den Schmierstoff in der richtig dosierten Menge zur richtigen Zeit an die Reibstelle zu fördern und ihn gegebenenfalls wieder abzuleiten. Schmierverfahren können nach verschiedenen Kriterien eingeteilt werden … Deutsch Wikipedia
Lebensdauerschmierung — Schmierverfahren werden angewendet um den Schmierstoff in der richtig dosierten Menge zur richtigen Zeit an die Reibstelle zu fördern und ihn gegebenenfalls wieder abzuleiten. Schmierverfahren können nach verschiedenen Kriterien eingeteilt werden … Deutsch Wikipedia