-
1 жиротопенный котел
Schmelzkessel, Schmelzbottich -
2 горизонтальный котёл для вытопки жира
adjfood.ind. liegender SchmelzkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальный котёл для вытопки жира
-
3 жиротопенный котёл
-
4 жиротопенный котел
-
5 котёл для вытопки жира
nfood.ind. Ausschmelzbehälter, (с мешалкой) Feinschmelzkessel, Fettkocher, Fettschmelzkessel, Talgschmelzkessel, Schmelzbottich, SchmelzkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл для вытопки жира
-
6 котёл для плавления
nfood.ind. Schmelzkessel (напр. сыра) -
7 котёл для плавления сыра
Универсальный русско-немецкий словарь > котёл для плавления сыра
-
8 котёл для расплавления жира
nfood.ind. SchmelzkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл для расплавления жира
-
9 котёл с жидким шлакоудалением
neng. SchmelzkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл с жидким шлакоудалением
-
10 плавильник
nsilic. Schmelzkessel -
11 плавильный котёл
adj1) gener. Kesselofen2) eng. Schmelzkessel3) chem. Schmelzgefäß4) food.ind. Kochkessel (для приготовления плавленого сыра)5) phras. (о США, название пьесы Израэла Зангвилла) Schmelztiegel -
12 салотопенный котёл
adjchem. Fettschmelzkessel, Schmelzkessel, Talgschmelzkessel -
13 плавильный котел
( для приготовления плавленого сыра) Kochkessel, Schmelzkessel -
14 жиротопенный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жиротопенный котёл
-
15 котёл
котёл м., готовый к работе Bereitschaftskessel mкотёл м. Dampferzeuger m; Dampfkessel m; Kessel mкотёл м. с многократной принудительной циркуляцией La-Mont-Kessel m; Umlaufkessel m; Zwangumlaufkessel m -
16 плавильник
плавильник м. Schmelzkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плавильник
-
17 плавильный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плавильный котёл
См. также в других словарях:
Oefen [3] — Oefen für technische Zwecke dienen zum Erhitzen von Körpern von gewöhnlichen auf höhere Temperaturen (Wärmöfen), selten zur (langsamen) Abkühlung erhitzter Gegenstände auf gewöhnliche Temperatur (Kühlöfen). Im folgenden handelt es sich nur um die … Lexikon der gesamten Technik
Maschinensetzer — Schriftsetzer in der DDR, 1954 Der Schriftsetzer oder auch Setzer war ein Ausbildungsberuf im Druckhandwerk und in der papierverarbeitenden Industrie zur Her und/oder Zusammenstellung bzw. Weiterverarbeitung von druckfähigem Material für den… … Deutsch Wikipedia
Agia Irini — (griechisch Αγία Ειρήνη (f. sg)) ist ein archäologischer Fundort aus der Bronzezeit auf der griechischen Insel Kea, die zur ägäischen Inselgruppe der Kykladen gehört. Die Siedlung lag auf einer heute nur noch 150 auf 80 m großen… … Deutsch Wikipedia
Ajia Irini — Agia Irini (griechisch Αγία Ειρήνη (f. sg.)) ist ein archäologischer Fundort aus der Bronzezeit auf der griechischen Insel Kea, die zur ägäischen Inselgruppe der Kykladen gehört. Die Siedlung lag auf einer heute nur noch 150 auf 80 m großen… … Deutsch Wikipedia
Ayia Irini — Agia Irini (griechisch Αγία Ειρήνη (f. sg.)) ist ein archäologischer Fundort aus der Bronzezeit auf der griechischen Insel Kea, die zur ägäischen Inselgruppe der Kykladen gehört. Die Siedlung lag auf einer heute nur noch 150 auf 80 m großen… … Deutsch Wikipedia
Bandenwesen in Osttimor — Jugendlicher mit Steinschleuder in Dili In dem ostasiatischen Inselstaat Osttimor hat sich in den letzten Jahrzehnten ein vielfältiges und weit ausgedehntes Bandenwesen entwickelt, bei dem sich arbeitslose Jugendliche, enttäuschte Bauern,… … Deutsch Wikipedia
L&C Steinmüller — Gummersbach, links unten das Steinmüllergelände Die L. C. Steinmüller GmbH (LCS) war ein bedeutendes, international tätiges Unternehmen des Dampfkessel und Anlagenbaus / Umwelttechnik mit Stammsitz in Gummersbach. Zu ihrer Blütezeit in den 1970er … Deutsch Wikipedia
L. & C. Steinmüller — Gummersbach, links unten das Steinmüllergelände Die L. C. Steinmüller GmbH (LCS) war ein bedeutendes, international tätiges Unternehmen des Dampfkessel und Anlagenbaus / Umwelttechnik mit Stammsitz in Gummersbach. Zu ihrer Blütezeit in den 1970er … Deutsch Wikipedia
Liste der Banden Osttimors — Jugendlicher mit Steinschleuder in Dili In dem ostasiatischen Inselstaat Osttimor hat sich in den letzten Jahrzehnten ein vielfältiges und weit ausgedehntes Bandenwesen entwickelt, bei dem sich arbeitslose Jugendliche, enttäuschte Bauern,… … Deutsch Wikipedia
Stereotypie (Buchdruck) — Herstellen einer Mater (Stereotypie) Als Stereotypie (von griechisch στερεός, stereós für fest, hart, haltbar, räumlich und τύπος, týpos für artig) bezeichnet man das Verfahren, von aus beweglichen Lettern gesetzten Druckseiten durch Abformen… … Deutsch Wikipedia
Zinngießer — Zinngießer, Handwerker, welche allerlei Geräthe, wie Schüsseln, Teller, Lampen, Leuchter, Kannen, Näpfe, Dosen, Becken, Löffel etc. aus Zinn, theils durch Guß, theils auf der Drehbank verfertigen; sie müssen auch einige Fertigkeit im Graviren… … Pierer's Universal-Lexikon