-
1 большой разрыв между опорными конструкциями
большой разрыв между опорными конструкциями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большой разрыв между опорными конструкциями
-
2 каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
(для гидрогеологических скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
-
3 голографирование с двумя опорными пучками
Engineering: double reference beam holographyУниверсальный русско-английский словарь > голографирование с двумя опорными пучками
-
4 голография с двумя опорными пучками
Engineering: double-reference-beam holographyУниверсальный русско-английский словарь > голография с двумя опорными пучками
-
5 зубной базис для восстановления промежутка между двумя опорными зубами
Medicine: tooth-borne baseУниверсальный русско-английский словарь > зубной базис для восстановления промежутка между двумя опорными зубами
-
6 каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
Универсальный русско-английский словарь > каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами
-
7 карта-планшет с нанесёнными опорными точками
Military: surveyed map boardУниверсальный русско-английский словарь > карта-планшет с нанесёнными опорными точками
-
8 крыша резервуара с опорными стойками
Construction: column-supported tank roofУниверсальный русско-английский словарь > крыша резервуара с опорными стойками
-
9 леса с опорными лестницами
Construction: ladder scaffold, ladder scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > леса с опорными лестницами
-
10 локальная сеть с опорными линиями связи
Computers: local backborn networkУниверсальный русско-английский словарь > локальная сеть с опорными линиями связи
-
11 малая тележка с двумя опорными катками
Makarov: two track rollers bogieУниверсальный русско-английский словарь > малая тележка с двумя опорными катками
-
12 многовалковая листоправильная машина с опорными роликами
Metallurgy: backed-up roller levellerУниверсальный русско-английский словарь > многовалковая листоправильная машина с опорными роликами
-
13 многовалковая правильная машина с опорными роликами
1) Engineering: backed-up roller leveler (листо)2) Metallurgy: backed-up roller leveler, backed-up roller levellerУниверсальный русско-английский словарь > многовалковая правильная машина с опорными роликами
-
14 монтаж с опорными стойками каркаса, прикреплёнными изнутри кожуха
Electrical engineering: enclosed rack mountingУниверсальный русско-английский словарь > монтаж с опорными стойками каркаса, прикреплёнными изнутри кожуха
-
15 монтаж с опорными стойками каркаса, прикреплёнными изнутри шкафа
Electrical engineering: cabinet rack mounting, fixed rack mountingУниверсальный русско-английский словарь > монтаж с опорными стойками каркаса, прикреплёнными изнутри шкафа
-
16 мостовидный зубной протез с опорными коронками
Medicine: crown dentureУниверсальный русско-английский словарь > мостовидный зубной протез с опорными коронками
-
17 натяг между опорными кольцами
Polygraphy: bearing ring pressure, bearing ring pressure (цилиндров печатного аппарата), cylinder bearer pressing, cylinder bearer pressing (цилиндров печатного аппарата)Универсальный русско-английский словарь > натяг между опорными кольцами
-
18 обойма с опорными роликами
1) Engineering: curved rocker2) Metallurgy: curved rocker (у качающейся печи)Универсальный русско-английский словарь > обойма с опорными роликами
-
19 обосновывать детальную съёмку опорными точками
Универсальный русско-английский словарь > обосновывать детальную съёмку опорными точками
-
20 отвод с опорными лапами
1) Construction: duckfoot bend2) Makarov: rest bendУниверсальный русско-английский словарь > отвод с опорными лапами
См. также в других словарях:
дальномерная радионавигационная система с опорными наземными передающими станциями — ДРНС с опорными станциями Дальномерная радионавигационная система, местоположение подвижного объекта в которой определяется по сигналам опорных наземных передающих станций, расположенных в радионавигационных точках на земной поверхности. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
разностно-дальномерная радионавигационная система с опорными наземными передающими станциями — РДРНС с опорными станциями Разностно дальномерная радионавигационная система, местоположение подвижного объекта в которой определяется по сигналам опорных наземных передающих станций, расположенных в радионавигационных точках на земной… … Справочник технического переводчика
пульт управления опорными элементами — Пульт для управления опорными элементами подъемника. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины составные части подъемников (пульты управления) … Справочник технического переводчика
пульт управления опорными элементами — 115 пульт управления опорными элементами Пульт для управления опорными элементами подъемника Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разностно-дальномерная радионавигационная система с опорными наземными передающими станциями — 4. Разностно дальномерная радионавигационная система с опорными наземными передающими станциями РДРНС с опорными станциями Разностно дальномерная радионавигационная система, местоположение подвижного объекта в которой определяется по сигналам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
голография с двумя опорными пучками — dviejų pamatinių pluoštų holografija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. double reference beam holography vok. Holographie mit zwei Bezungsbündeln, f rus. голография с двумя опорными пучками, f pranc. holographie à deux… … Radioelektronikos terminų žodynas
большой разрыв между опорными конструкциями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long unsupported length … Справочник технического переводчика
каркасно-стержневой фильтр с опорными кольцами — (для гидрогеологических скважин) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ring base screen … Справочник технического переводчика
Дальномерная радионавигационная система с опорными наземными передающими станциями — 3. Дальномерная радионавигационная система с опорными наземными передающими станциями Дальномерная радионавигационная система, местоположение подвижного объекта в которой определяется по сигналам опорных наземных передающих станций, расположенных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние между опорными поверхностями гайки и головки болта, шпильки, мм — Lбо Источник: РД 26 15 88: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность и герметичность фланцевых соединений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расстояние между опорными поверхностями гайки, мм (см) — Lб0 Источник: РД 24.200.21 91: Сосуды и аппараты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации