-
1 Schleifzylinder
сущ.1) тех. цилиндрический чашечный шлифовальный круг, шлифовальный барабан2) текст. наждачный круг, пемзовальный вал, пушильный вал, пушильный круг3) свар. шлифовальный вал4) дер. шлифовальный цилиндр -
2 Schleifzylinder
-
3 Schleifzylinder
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schleifzylinder
-
4 Schleifzylinder
ḿшлифовальный барабанDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schleifzylinder
-
5 Schleifzylinder
m цилиндрический чашечный шлифовальный круг м.; шлифовальный барабан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schleifzylinder
-
6 шлифовальный круг-кольцо
шлифовальный круг-кольцо м. с выточкой инстр. Schleifzylinder m mit schwalbenschwanzförmiger Aussparung an der nicht arbeitenden StirnseiteБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлифовальный круг-кольцо
-
7 наждачный круг
adj1) eng. Schmirgelscheibe2) forestr. Schmirgelrad3) textile. Bimser, Bimswalze, Drehsandstein, Schleifzylinder, Schmirgelstein -
8 пемзовальный вал
adjtextile. Bimser, Bimswalze, Schleifzylinder -
9 пушильный вал
adjtextile. Schleifzylinder -
10 пушильный круг
adjtextile. Bimser, Schleifrad, Schleifscheibe, Schleifzylinder -
11 цилиндрический чашечный шлифовальный круг
adj1) eng. Schleifzylinder2) weld. gerade Topfscheibe, gerade Topfschleifscheibe, gerader SchleiftopfУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндрический чашечный шлифовальный круг
-
12 шлифовальный барабан
adjeng. Rollfaß, Schleiftrommel, Schleifwalze, SchleifzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > шлифовальный барабан
-
13 шлифовальный вал
-
14 шлифовальный цилиндр
adjwood. SchleifzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > шлифовальный цилиндр
-
15 buffing wheel
< leath> ■ Schleifzylinder m<srfc.tools> ■ Schwabbelscheibe f ; Polierscheibe f -
16 шлифовальный барабан
Rollfaß, Schleiftrommel, Schleifwalze, SchleifzylinderRussian-german polytechnic dictionary > шлифовальный барабан
-
17 цилиндрический чашечный шлифовальный круг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > цилиндрический чашечный шлифовальный круг
-
18 шлифовальный барабан
шлифовальный барабан м. Rollfaß n; Schleiftrommel f; Schleifwalze f; Schleifzylinder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлифовальный барабан
-
19 Schleif
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schleif
-
20 Zylinder
m валик м.; цилиндр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zylinder
См. также в других словарях:
Schleifen [1] — Schleifen, Verfahren zur Bearbeitung von Arbeitsstücken durch Abtrennen sehr seiner Späne mit Hilfe der Schleifmittel. Wendet man feinste Schleifmittel zur Erzielung glänzender Flächen an, so geht das Schleifen in das Polieren (s.d.) über. Das… … Lexikon der gesamten Technik