-
1 трелевочный волок
Schleifbahn, Schleifweg -
2 опорная поверхность
adj1) gener. Stützfläche, Standfläche2) geol. Auflagefläche, Basisfläche3) Av. Standfläche (напр. шасси), Tragdeck4) eng. Angriffsfläche, Anlagefläche, Auflage, Bodenaufstandsfläche (колёс автомобиля), Lagerfläche (подшипника), Spurfläche, Tragfläche5) railw. Tragfähigkeitsfläche6) auto. Abdruckfläche, Aufstandsfläche, Boden, Bodenauflage, Bodenberührfläche, Bodenberührungsfläche, Passungsstelle, Sitzfläche7) artil. Druckfläche, Schleifbahn (боевых захватов основания артиллерийской системы), Öffnertisch8) road.wrk. Auflagerfläche, Aufsitzfläche, Aufstützfläche, Grundfläche9) textile. Arbeitsfläche10) atom. Abstützungsfläche, tragende Fläche11) small.arm. Anschlagfläche12) shipb. Nottragfläche -
3 петлевидная траектория
Универсальный русско-немецкий словарь > петлевидная траектория
-
4 поверхность скольжения
n1) geol. Abgleitfläche, Fahrbahn, Gleitbahn (напр. гравитационного покрова), Gleitfläche, Rutschebene, Rutschfläche2) eng. Gleithahn, Lauffläche, Lauffläche (колеса)3) railw. Führungsbahn, Schleifflache (напр. контактного провода)4) artil. Laufbahn5) road.wrk. Gleitebene6) electr. Arbeitsfläche (коллектора), Lauffläche (коллектора), Schleifbahn, Schleifenbahn, Schleiffläche7) shipb. TorpedogleitflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность скольжения
-
5 трелёвочный волок
adj1) eng. Schleifbahn, Schleifweg2) wood. Fördergasse, Hiebsweg, Rückebahn, Rückelinie, Rückeweg, Rückweg, Waldausfuhrweg, Ziehweg -
6 трелевочная дорога
adjconstruct. Schleifbahn -
7 шлифовальный конвейер
adjsilic. SchleifbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > шлифовальный конвейер
-
8 трелёвочный волок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трелёвочный волок
См. также в других словарях:
Schleifbahn — Schleif|bahn 〈f. 20; süddt.〉 Schlitterbahn * * * Schleif|bahn, die (landsch.): 2↑Schleife (1) … Universal-Lexikon
Glitsche — Anlegen einer Schlitterbahn Unter einer Glitsche (regional auch Schlitterbahn, Schlinderbahn, Schleifbahn oder Eisbahn) versteht man, vornehmlich im norddeutschen Raum, eine Gleitfläche aus Eis bzw. geglättetem und vereistem Schnee. Sie wird als… … Deutsch Wikipedia
Eisbahn, die — Die Eisbahn, plur. die en, die Bahn auf dem Eise; besonders die Bahn, welche sich die Knaben im Winter auf dem Eise machen, darauf fortzugleiten; die Schleifbahn, Schleife, in den gemeinen Mundarten Glander, Schlitterbahn, Hutsche, Glitschbahn… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Glander, die — Die Glander, plur. die n, ein nur im Niedersächsischen bekanntes Wort, so wohl eine Eisscholle, als auch eine Schleifbahn der Kinder auf dem Eise zu bezeichnen. Daher das Zeitwort glandern, auf dem Eise schleifen. S. Gleiten. Ohne Zweifel von dem … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gleiten — Gleiten, verb. irreg. neutr. Imperf. ich glitt; Mittelw. geglitten. Es bezeichnet eine Bewegung auf einer glatten oder schlüpfrigen Fläche, und ist in einer doppelten Gestalt üblich. I. Mit dem Hülfsworte seyn. 1) Sich auf oder über einer glatten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Heinrich Christian Diffené — (* 27. November 1804 in Mannheim; † 11. November 1883) war ein deutscher Unternehmer und Politiker. Von 1852 bis 1861 war er Erster Bürgermeister von Mannheim. Diffené kam 1804 als Sohn des Wirts Johann Daniel Diffené, der später auch einer der… … Deutsch Wikipedia
Schleife — Kurve; Biegung; Krümmung; Masche; Schlinge; Schlaufe; Querbinder; Fliege (umgangssprachlich); Mascherl (österr.); Krawattenschleife * * * Schlei|fe [ ʃlai̮fə] … Universal-Lexikon
slaipjan — *slaipjan germ., schwach. Verb: nhd. schleppen, schleifen ( Verb) (2); ne. drag (Verb); Rekontruktionsbasis: afries., mnd., ahd.; Hinweis: s. *sleipan; Etymologie: idg … Germanisches Wörterbuch
Esel — 1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein Bein. 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd gefressen, machtens Wolff vnnd Fuchs zur Todtsünd vnnd frassen den Esel. – Lehmann, 741, 43. 3. Alte Esel will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon