-
1 эсмарховский бинт
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > эсмарховский бинт
-
2 Рукавный зажим
78. Рукавный зажим
Ндп. Рукавная обвязка
D. Schlauchbinde
Устройство для временной ликвидации течи из разрывов напорных пожарных рукавов без прекращения подачи огнетушащего вещества
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Рукавный зажим
-
3 рукавный зажим
Schlauchbinde пож. -
4 жгут
m (29 e.) Geflecht n, Rolle f; Med. Schlauchbinde f; pl. Achselschnüre f/pl.* * *жгут m Geflecht n, Rolle f; MED Schlauchbinde f; pl. Achselschnüre f/pl.* * *<жгута́>мсоло́менный жгут Strohwisch m* * *n1) gener. Geflecht, Litze, gewundener Strick, Zopfmuster2) geol. Geißel (Crust.)3) med. Schlauch4) eng. Bündel (vieler Einzeliasern mit Schutzumhüllung), Faserkabel, Kabel, Spinnkabel, Strang, Strähn5) chem. Kabel (пучок непрерывных волокон), Strahn6) textile. Fadenkabel, Fadenstrang, Strähn (ñì. òàêæå Strang), Strähne (ñì. òàêæå Strang), Zopf7) electr. Bündel (проводов, кабелей)8) silic. Nudel (напр., глины)9) microel. Lichtleiterfaserbündel10) wood. Faserstrang11) cab. Bund -
5 жгут Эсмарха
nmed. Schlauchbinde -
6 резиновый жгут
adjmed. Schlauchbinde -
7 рукавный зажим
adjfire.ext. Schlauchbinde -
8 эластический бинт
adjmed. Elastikbinde, Schlauchbinde, Schnürbinde -
9 эластичный бинт
-
10 эсмарховский жгут
adjmed. Schlauchbinde -
11 рукавный зажим
рукавный зажим м. пож. Schlauchbinde fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рукавный зажим
-
12 жгут
m (29 e.) Geflecht n, Rolle f; Med. Schlauchbinde f; pl. Achselschnüre f/pl.
См. также в других словарях:
Schlauchbinde — Eine Schlauchbinde dient dem behelfsmäßigen Abdichten eines im Einsatz defekt gewordenen Schlauches, um einen sofortigen Schlauchwechsel zu vermeiden. Die Schlauchbinde besteht aus einem flexiblen Metallband mit Moosgummiauflage, ältere Modelle… … Deutsch Wikipedia
Feuerschutz und Feuerrettungswesen — Feuerschutz und Feuerrettungswesen. Die Einrichtungen für Feuerschutz und Feuerrettung sind jetzt beinahe überall durch besondere Landes , Bezirks und Lokalfeuerlöschordnungen und sonstige feuerpolizeiliche Verordnungen geregelt, die Vorschriften … Lexikon der gesamten Technik
Fingerschnellverband — Ein Fingerschnellverband ist ein Verbandsmittel zur schnellen Versorgung von Wunden an den Fingern, zum Hautschutz unter immobilisierenden Verbänden und zur Fixierung von Wundauflagen. Schlauchverband an einem Finger zur Befestigung von… … Deutsch Wikipedia
Binde — Faszie (fachsprachlich); Bindenverband; sehnenartige Muskelhaut (umgangssprachlich); Fascia (fachsprachlich) * * * Bin|de [ bɪndə], die; , n: 1. a) langer Streifen aus Gaze oder anderem Stoff zum Verbinden von Wunden usw.: e … Universal-Lexikon
Tourniquet — Tour|ni|quet 〈[turnike:] n. 15〉 1. Instrument zum zeitweiligen Abklemmen eines Blutgefäßes 2. 〈veraltet〉 Drehkreuz als Sperre (an Eingängen, Bahnübergängen usw.) [frz., „Drehscheibe, Hebewinde, Drehkreuz“; zu tourner „sich drehen“] * * *… … Universal-Lexikon
Рукавный зажим — 78. Рукавный зажим Ндп. Рукавная обвязка D. Schlauchbinde Устройство для временной ликвидации течи из разрывов напорных пожарных рукавов без прекращения подачи огнетушащего вещества Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа: 63. n ходовое рукавное разветвление D. n Weg Verteiler Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации