-
1 Bord
m -(e)s, -epokład m (o. samolotu); ( Schiffsrand) burta f -
2 Bord
I bɔrt n( Brett) étagère f, rayon m, tablette fII bɔrt n1) ( Rand) bord m, bordure f m2) ( Einfassung) bord m, ceinture f, bande f3) ( Schiffsrand) bord mBord1Bọrd1 [bɔrt] <-[e]s>Beispiel: an Bord gehen/kommen monter à bord; Beispiel: über Bord gehen passer par-dessus bordWendungen: etwas über Bord werfen jeter quelque chose par-dessus bord; (bildlich) mettre quelque chose au panier————————Bord2Bọrd2 [bɔrt] <-[e]s, -e>(Wandbrett) tablette Feminin
См. также в других словарях:
Falls of Clyde — in Honolulu Schiffsdaten Nationalflagge … Deutsch Wikipedia
burda- (2) — *burda (2), *burdam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Rand, Borte, Kante; ne. edge, braid (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z) — Die erste Hälfte findet sich unter Liste seemännischer Fachwörter (A bis M). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche Ausdrücke) nebst Erläuterung, die an Bord von see und binnen gängigen … Deutsch Wikipedia
MS Nordfriesland — Technische Daten (Überblick) Schiffstyp: RoRo Schiff Einsatzzweck: Linienverkehr Schiffsvermessung: 999 BRZ … Deutsch Wikipedia
Oasis of the Seas — Die Oasis of the Seas in Nassau (Bahamas) p1 … Deutsch Wikipedia
Relingslog — Die Relingslogge (auch Dutchmans oder Relingslog) ist das einfachste Verfahren zur Messung der Fahrt (der Geschwindigkeit) eines Schiffes oder Bootes bezüglich des umgebenden Wassers. Man wirft an der vorderen Reling auf der Leeseite des Bugs ein … Deutsch Wikipedia
Relingslogge — Die Relingslogge (auch Dutchmans oder Relingslog) ist das einfachste Verfahren zur Messung der Fahrt (der Geschwindigkeit) eines Schiffes oder Bootes bezüglich des umgebenden Wassers. Man wirft an der vorderen Reling auf der Leeseite des Bugs ein … Deutsch Wikipedia
Nordfriesland (1995) — Nordfriesland Die Nordfriesland vor Wyk auf Föhr p1 … Deutsch Wikipedia
Bord — der oberste Schiffsrand, ist aus der Seemannssprache auch in die allgemeine Umgangssprache eingedrungen; vgl. die Wendungen Ballast über Bord werfen: auf Überflüssiges verzichten; Alles über Bord werfen: aufgeben, z.B. 1834 bei Raimund (Sämtliche … Das Wörterbuch der Idiome
Bootsmannsstuhl — ein Sitzbrett an einem Fall, das fur Arbeiten im Mast oder am Schiffsrumpf benutzt wird. Bord ursprunglich der oberste Schiffsrand, heute das Schiff selbst … Maritimes Wörterbuch