-
1 венец лопаток
-
2 лопатка
(ж)(турбины) Schaufel (f);оснащённый лопатками — beschaufelt;
двойная лопатка — Doppelbecher (m);
оборудованный лопатками — beschaufelt;
поворотная лопатка — Drehschaufel (f);
литая лопатка — Gussschaufel (f);
положение лопаток направляющего аппарата — Leitradstellung (f); Leitschaufelstellung (f);
радиальная лопатка — Radialschaufel (f);
обод лопаток — Schaufelring (m)
-
3 обод
(м)1. Kranz (m);2. Reifen (m); Felge (f);3. Saum (m); Rand (m);ширина обода — Kranztiefe (f);
обод ротора генератора — Läuferring (m) des Stromerzeugers;
обод колеса — Radkranz (m);
внешний обод рабочего колеса — Laufradaußenkranz (m); Laufradbegrenzung (f); Laufradkranz (m);
внутренний обод рабочего колеса — Laufradboden (m); Radboden (m);
направляющий обод — Leitrad (n);
-
4 кольцо лопаток
nshipb. Schaufelring
См. также в других словарях:
Wasserrad — Die Nutzbarmachung einer Wasserkraft bedingt das Vorhandensein einer stetig sich ergänzenden Wassermenge und eines Gefälles, d.h. einer Abwärtsbewegung des Wassers, wodurch ihm eine gewisse Geschwindigkeit zuerteilt wird. Natürliche Gefälle… … Meyers Großes Konversations-Lexikon