-
1 Schamhaar
-
2 Schamhaar
das Schamhaar(alle Haare) pubic hair; pubes* * *Scham|haarntpubic hair* * *Scham·haarnt pubic hair -
3 Schamhaar
-
4 Schamhaar
'ʃaːmhaːrnANAT poil du pubis, pilosité pubienne fSchamhaarSchc1bb8184a/c1bb8184mhaar(einzelnes Haar) poil Maskulin du pubis -
5 Schamhaar
Schamhaar n skamhår n -
6 Schamhaar
-
7 Schamhaar
Scham·haar ntpubic hair -
8 Schamhaar
n -(e)s, -e dlaka f (oko spolnih organa) -
9 Schamhaar
n <-(e)s, -e> волосы в лобковой области -
10 Schamhaar
во́лосы на лобке́, лобко́вые во́лосы -
11 Schamhaar
npubic hair -
12 genital hair
Schamhaar n -
13 pubisure
Schamhaar n -
14 pubic hair
Schamhaar n; Schamhaare n pl -
15 ἥβη
ἥβη, ἡ, Mannbarkeit; – a) zunächst das körperliche Zeichen derselben, das Schamhaar, auch die Schamgegend selbst, Hippocr.; τῇ τριχώσει τῆς ἥβης Arist. H. A. 5, 14; vgl. Ar. Nubb. 963, wo es von den Knaben heißt in der Palästra εἶτ' αὖ πάλιν αὖϑις ἀνισταμένους συμψῆσαι καὶ προνοῆσαι, εἴδωλον τοῖσιν ἐρασταῖσιν τῆς ἥβης μὴ καταλείπειν. – b) die Zeit der Mannbarkeit, das blühende Jünglingsalter, das blühendste u. kräftigste Alter des Menschen; Hom. Od. 10, 278 νεηνίῃ ἀνδρὶ ἐοικώς, πρῶτον ὑπηνήτῃ, τοῦπερ χαριεστάτη ἥβη; vgl. Il. 24, 348 n. 13, 484, καὶ δ' ἔχει ἥβης ἄνϑος, ὅτε κράτος ἐστὶ μέγιστον; geradezu Jugendkraft, ὅντε (δίσκον) αἰζηὸς ἀφῆκεν ἀνήρ, πειρώμενος ἥβης Il. 23, 432; ὄφρ' ἥβῃ τε πεποίϑεα χερσί τ' ἐμῇσιν Od. 8, 181; δέμας ὤφελλε καὶ ἥβην 16, 174; ἄνϑος ἥβης sagt auch Hes. Th. 988; Pind. P. 4, 158, wie Aesch. Suppl. 649; κεχλάδοντας ἥβᾳ Pind. P. 4, 179; die Jugend, d. i. die Jugendmannschaft, Aesch. Ag. 109 Pers. 719 u. öfter, wie bei Eur. Ion 477 νεηνίδες ἧβαι die Jungfrauen sind; ὁρῶ γὰρ ἥβην τὴν μὲν ἕρπουσαν, τὴν δὲ φϑίνουσαν Soph. Tr. 544, wo mehr an Jugendschönheit zu denken, wie in ἥβης ἀπολαῦσαι Ar. Lys. 591 u. öfter; ϑαλερὸς ἥβης χρόνος Eur. El. 20; Ar. setzt entgegen ἐπὶ γήρως, οὐ γὰρ ἐφ' ἥβης, Equ. 522, wie Pind. N. 7, 99 ἥβᾳ λιπαρῷ τε γήραϊ. – Auch in Prosa, ἐπεὶ ἐκ παίδων ἐς ἥβην ὡρμᾶτο, da er zum Jüngling heranwuchs, Xen. Mem. 2, 1, 21; vgl. εἰς ἥβην ἔρχεσϑαι, Eur. Med. 1108, u. ὅταν δ' ἐς ἥβην ἐξικώμεϑα Soph. frg. 517; μέχρι τῶν τετταράκοντα ἀφ' ἥβης, bis zu vierzig Jahren von dem Eintreten der Mannbarkeit an, d. i. bis zum 60. Jahr, Xen. Hell. 6, 4, 17; vgl. 3, 4, 23 ἐκ δὲ τῶν ἱππέων ἐκέλευσε τοὺς δέκα ἀφ' ἥβης ϑεῖν ὁμόσε αὐτοῖς, die zehn Jahre über die Mannbarkeit hinaus sind, um das 30. Jahr, welche Bestimmungsart des Alters bes. bei den Lacedämoniern üblich war; nach Schol. Thuc. 2, 46, der da sagt τοὺς παῖδας ἡ πόλις μέχρις ἥβης ϑρέψει, ist das 18. Jahr als Anfangspunkt der Mannbarkeit zu betrachten, u. so war es bei den Athenern (s. aber Herm. Staatsalterth. §. 123, 3); bei den Spartanern scheint das 20. Jahr dafür angenommen. – Uebertr., Jugendmuth, Jugendfreude, wie Pind. P. 4, 295 ϑυμὸν ἐκδόσϑαι πρὸς ἥβαν, der Schol. erkl. τὴν ψυχὴν ἐκδοῦναι πρὸς φιλοφροσύνην; vgl. Eur. γάνυμαι δὲ δαιτὸς ἥβης, Cycl. 502. S. auch nom. propr. – Von Thieren, Hes. O. 436; von der neuen Schlangenhaut, Nic. th. 138.
-
16 pendejo
pen'đexom1) ( pelo del pubis) Schamhaare n/pl2) (fig: estúpido) Tollpatsch m, Dummkopf m, Grünschnabel msustantivo masculinopendejo1pendejo1 [peDC489F9Dn̩DC489F9D'dexo]————————pendejo2pendejo2 , -a [peDC489F9Dn̩DC489F9D'dexo, -a]I adjetivonum2num (cobarde) feigeII sustantivo masculino, femenino -
17 vello
'beʎom( del cuerpo) Haar nsustantivo masculino1. [de persona] Körperbehaarung dievellovello ['beλo] -
18 pubic
adjective(Anat.) Scham-* * *pu·bic[ˈpju:bɪk]adj attr, inv Scham-\pubic area/hair Schamgegend f/-behaarung f* * *['pjuːbɪk]adjScham-pubic hair — Schamhaar nt
* * *pubic arch Schambogen m;pubic bone Schambein n;pubic hair Schamhaare pl;pubic symphysis Scham(bein)fuge f* * *adjective(Anat.) Scham- -
19 pube
-
20 fanszőr
(DE) Schamhaar {s}; (EN) pubes, pubes; pubic hair
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schamhaar — Mit Schamhaar (Pubes[1]) wird das Haar an und auf den männlichen und weiblichen Geschlechtsorganen und der angrenzenden Region bezeichnet, die sich mit Beginn der Pubertät als Teil der Körperbehaarung und somit als sekundäres Geschlechtsmerkmal… … Deutsch Wikipedia
Schamhaar — Scham|haar 〈n. 11〉 Haar, Behaarung der Schamgegend; Sy Schambehaarung * * * Scham|haar, das: 1. in der Schamgegend wachsendes Haar. 2. <o. Pl.> Behaarung der Schamgegend des Menschen. * * * Scham|haar, das: 1. in der Schamgegend wachsendes… … Universal-Lexikon
Schamhaar — Scham|haar meist Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Bikinizone — William Adolphe Bouguereau, „Badende“ (1870) Die Schamhaarentfernung ist die vollständige oder partielle Entfernung des Schamhaars im Intimbereich eines Mannes oder einer Frau. Man unterscheidet zwischen: Depilation, mittels Rasur (in diesem Fall … Deutsch Wikipedia
Filzläuse — Filzlaus Filzlaus Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Intimenthaarung — William Adolphe Bouguereau, „Badende“ (1870) Die Schamhaarentfernung ist die vollständige oder partielle Entfernung des Schamhaars im Intimbereich eines Mannes oder einer Frau. Man unterscheidet zwischen: Depilation, mittels Rasur (in diesem Fall … Deutsch Wikipedia
Intimrasur — William Adolphe Bouguereau, „Badende“ (1870) Die Schamhaarentfernung ist die vollständige oder partielle Entfernung des Schamhaars im Intimbereich eines Mannes oder einer Frau. Man unterscheidet zwischen: Depilation, mittels Rasur (in diesem Fall … Deutsch Wikipedia
Pediculosis pubis — Filzlaus Filzlaus Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phthiriasis — Filzlaus Filzlaus Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phthirus pubis — Filzlaus Filzlaus Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phtirus pubis — Filzlaus Filzlaus Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia