-
1 поглощение звука
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > поглощение звука
-
2 звукопоглощение
-
3 звукопоглощение
звукопоглощение
Явление преобразования энергии звуковой волны во внутреннюю энергию среды, в которой распространяется волна
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > звукопоглощение
-
4 звукопоглощение
Schallabsorption, Schallschluckung -
5 звукопоглощаемость
nmed. Schallabsorption -
6 звукопоглощение
n1) Av. Schallabsorbtion, Schalldämpfung2) eng. Schallschluckung, Schallabsorption3) construct. Schallschluckwirkung4) railw. Luftschalldämpfung5) auto. Lärmdämmung6) forestr. Tonabsorption7) electr. akustische Absorption8) acoust. Schluckvermögen9) cinema.equip. Dämmung, Schallabsorptionsvermögen, Schalldämmung, Schallhemmung, Schallschluckvermögen, Geräuschdämmung, Geräuschdämpfung -
7 звукопоглощение древесины
nУниверсальный русско-немецкий словарь > звукопоглощение древесины
-
8 поглощение звука
n1) construct. Schallabsoption, Schallschluckung2) electr. Schallabsorption3) oceanogr. Absorption des Schalles -
9 шумопоглощение
nconstruct. Schallabsorption, Schallschluckung -
10 звукопоглощение
(с)Schallabsorption (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > звукопоглощение
-
11 акустическое поглощение
rus поглощение (с) звука, акустическое поглощение (с)deu Schallabsorption (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > акустическое поглощение
-
12 поглощение звука
rus поглощение (с) звука, акустическое поглощение (с)deu Schallabsorption (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > поглощение звука
-
13 звукопоглощение
звукопоглощение с. Schallabsorption f; Schallschluckung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звукопоглощение
-
14 поглощение
поглощение с. Absorbieren n; Absorbierung f; Absorption f; Aufnahme f; Aufsaugen n; Aufsaugung f; Aufzehrung f; Resorption f; Schlucken n; Schluckung f; Sorbieren n; Sorption f; Vernichtung f; Verzehrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поглощение
-
15 звукопоглощение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > звукопоглощение
-
16 звукопоглощение
звукопоглощение
Явление преобразования энергии звуковой волны во внутреннюю энергию среды, в которой распространяется волна
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звукопоглощение
-
17 звукопоглощение
звукопоглощение
Явление преобразования энергии звуковой волны во внутреннюю энергию среды, в которой распространяется волна
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > звукопоглощение
См. также в других словарях:
Schallabsorption — (f) eng sound absorption … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schallabsorption — Feste Fahrbahn auf der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main mit Schallabsorbern zur Reduktion der Ausbreitung des Rad Schiene Geräusches. Die Schallabsorption bezeichnet den Vorgang der Verminderung der Schallenergie insbesondere (aber nicht… … Deutsch Wikipedia
Schallabsorption — Schạll|ab|sorp|ti|on 〈f. 20; unz.〉 Abnahme der Intensität des Schalls beim Durchgang durch eine Substanz, dabei reiben die zum Mitschwingen gebrachten Moleküle einander u. verwandeln so Schallenergie in Wärme * * * Schall|absorption, … … Universal-Lexikon
Schallabsorption — garso sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Negrįžtamas garso bangos energijos virtimas kitos rūšies energija, atsirandantis dėl terpės, kurioje sklinda garsas, klampos, šilumos laidumo ir dėl garso bangos energijos … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schallabsorption — garso sugertis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound absorption vok. Schallabsorption, f rus. звукопоглощение, n; поглощение звука, n pranc. absorption du son, f … Fizikos terminų žodynas
Schallabsorption — Verlust an Schallenergie bei der Reflexion an den Begrenzungsflächen eines Raums oder an den Gegenständen oder Personen in einem Raum. Der Verlust entsteht vorwiegend durch Umwandlung von Schall in Wärme (Dissipation). Die Schallabsorption… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Pegelminderung durch Schallabsorption DL — Minderung des Schalldruckpegels L in einem Raum, die durch Anbringen oder das Vorhandensein schallabsorbierender Stoffe oder Konstruktionen im Gegensatz zu einem unbehandelten oder gänzlich leeren Raum erreicht wird. Es gilt: A2 T1 DL 10 lg bzw … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Luftschallabsorption — Feste Fahrbahn auf der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main mit Schallabsorbern zur Reduktion der Ausbreitung des Rad Schiene Geräusches. Bei der Schallabsorption wird die Schallausbreitung einer starken Dämpfung unterworfen, wobei Schall in Wärme… … Deutsch Wikipedia
Luftschalldämpfung — Feste Fahrbahn auf der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main mit Schallabsorbern zur Reduktion der Ausbreitung des Rad Schiene Geräusches. Bei der Schallabsorption wird die Schallausbreitung einer starken Dämpfung unterworfen, wobei Schall in Wärme… … Deutsch Wikipedia
Schalldämpfstoff — Unter Schalldämpfung wird eine Behinderung der Schallausbreitung durch Absorption von Luftschall verstanden. Bei der Schallabsorption wird die Schallenergie in nicht hörbare Schwingungsenergiewellen umgewandelt und dementsprechend die Reflexion… … Deutsch Wikipedia
Spiegelschallquelle — Schallreflexion an ebener Fläche mit Spiegelschallquelle Die Schallreflexion ist mit der Reflexion in der Optik vergleichbar, wenn die Abmessungen des Reflektors mindestens die fünffache Wellenlänge haben. Der einfachste Fall ist eine Reflexion… … Deutsch Wikipedia