-
1 Schachtverschalung
сущ.1) тех. водонепроницаемая крепь шахтного ствола, затяжка стенок шахтного ствола2) стр. ствол с закрепленными стенками3) горн. затяжка боков ствола шахты -
2 Schachtverschalung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schachtverschalung
-
3 Schachtverschalung
f водонепроницаемая крепь ж. шахтного ствола; затяжка ж. стенок м. шахтного стволаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schachtverschalung
-
4 водонепроницаемая крепь шахтного ствола
adjeng. Schachtküvelage, SchachtverschalungУниверсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемая крепь шахтного ствола
-
5 затяжка боков ствола шахты
nmining. Schachtverdämmung, Schachtverkleidung, SchachtverschalungУниверсальный русско-немецкий словарь > затяжка боков ствола шахты
-
6 затяжка стенок шахтного ствола
neng. SchachtverschalungУниверсальный русско-немецкий словарь > затяжка стенок шахтного ствола
-
7 ствол с закрепленными стенками
nconstruct. SchachtverschalungУниверсальный русско-немецкий словарь > ствол с закрепленными стенками
-
8 водонепроницаемая крепь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водонепроницаемая крепь
-
9 затяжка
затяжка ж. Anziehen n; Anzug m; Band n; Bindebalken m; стр. Bundbalken m; Klammer f; стр. Querzange f; стр. Spannbalken m; Spannband n; Spannen n; Spannung f; стр. Streckbalken m; Verspannung f; горн. Verzug m; Verzögerung f; стр. Zuganker m; Zugbalken m; мет. Zugband n; стр. Zuggurt m; кож. Zwicken n -
10 Schacht
m колодец м.; магазин м. бум.; шахта ж.; шахта ж. (дефибрера) бум.; шахтный ствол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schacht
-
11 Verschalung
f дощатая обшивка ж.; затяжка ж. (кровли или стенок горной выработки) горн.; капот м.; кожух м. (напр., топливного насоса); обтекатель м.; обшивка ж. досками; опалубка ж. стр.; установка ж. опалубки стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verschalung