-
1 каскадная топка
adjeng. Schüttelrostfeuerung -
2 топка с качающейся колосниковой решёткой
adjconstruct. SchüttelrostfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > топка с качающейся колосниковой решёткой
-
3 каскадная топка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > каскадная топка
-
4 топка
топка ж. Brennkammer f; Brennraum m; ж.-д. Feuerbüchse f; Feuern n; Feuerraum m; Feuerung f; Feuerungsraum m; Heizen n; Heizkammer f; Heizraum m; Verbrennungsraum mтопка ж. (напр., котла) Feuerkammer fтопка ж. с жидким шлакоудалением для бурого угля Braunkohlenschmelzfeuerung f; Braunkohlenschmelzkammerfeuerung fтопка ж. с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факела Tulpenfeuerung fтопка ж. со ступенчатой колосниковой решёткой Staffelrostfeuerung f; Stufenrostfeuerung f; Treppenrostfeuerung f