-
1 scathing
scathing [ˊskeɪðɪŋ]2. a е́дкий, злой, жесто́кий;scathing criticism ре́зкая кри́тика
;scathing sarcasm е́дкий сарка́зм
;scathing look уничтожа́ющий взгляд
-
2 scathing
scathing ['skeɪðɪŋ](criticism, remark) caustique, cinglant;∎ to give sb a scathing look foudroyer qn du regard;∎ he can be very scathing il sait se montrer acerbe ou cinglant;∎ the critics were scathing about his new movie les critiques ont été féroces à propos de son dernier film -
3 scathing
-
4 scathing
-
5 scathing
-
6 scathing
[ˈskeɪðɪŋ]scathing pres. p. от scathe scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд scathing едкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд -
7 scathing
ˈskeɪðɪŋ прил. едкий, жестокий, злой scathing criticism ≈ резкая критика scathing sarcasm ≈ едкий сарказм scathing look ≈ уничтожающий взгляд Syn: cruel, brutal едкий, злой, уничтожающий - * criticism уничтожающая критика - * irony едкая /убийственная/ ирония - * look испепеляющий взгляд - * retort язвительный ответ - * satire бичующая сатира scathing pres. p. от scathe ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взгляд ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взгляд ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взгляд ~ едкий, злой, жестокий;
scathing criticism резкая критика;
scathing sarcasm едкий сарказм;
scathing look уничтожающий взглядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scathing
-
8 scathing
adjectivebeißend [Spott, Kritik]; scharf [Angriff]; bissig [Person, Humor, Bemerkung]be scathing about something — etwas heruntermachen
* * *['skeiðiŋ](cruel, bitter, or hurtful: scathing comments; He was very scathing about her book.) vernichtend- academic.ru/91236/scathingly">scathingly* * *scath·ing[ˈskeɪðɪŋ]adj versengend\scathing criticism scharfe Kritik\scathing remark bissige Bemerkung▪ to be \scathing about sb/sth jdn/etw verletzend herabsetzen* * *['skeIðɪŋ]adjbissig; remark also schneidend; attack scharf, schonungslos; look vernichtend; criticism beißend, vernichtendto be scathing — bissige or schneidende Bemerkungen pl machen (about über +acc )
to make a scathing attack on sb/sth — jdn/etw scharf angreifen
* * *scathing [ˈskeıðıŋ] adj (adv scathingly)1. ätzend, vernichtend (Kritik etc)2. a) schädlichb) schmerzhaft* * *adjectivebeißend [Spott, Kritik]; scharf [Angriff]; bissig [Person, Humor, Bemerkung]* * *adj.beleidigend adj.vernichtend adj. -
9 scathing
'skeiðiŋ(cruel, bitter, or hurtful: scathing comments; He was very scathing about her book.) mordaz, incisivo, durotr['skeɪðɪŋ]1 mordaz, cáustico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be scathing about somebody/something criticar duramente a alguien/algoscathing ['skeɪðɪŋ] adj: mordaz, cáusticoadj.• acerbo, -a adj.• mordaz adj.'skeɪðɪŋadjective <criticism/condemnation> mordaz, feroz; <irony/wit/sarcasm> mordaz, cáustico['skeɪðɪŋ]ADJ [criticism, article, remark] mordaz; [look] ferozto make a scathing attack on sb/sth — atacar mordazmente a algn/algo
* * *['skeɪðɪŋ]adjective <criticism/condemnation> mordaz, feroz; <irony/wit/sarcasm> mordaz, cáustico -
10 scathing
['skeɪðɪŋ]* * *['skeiðiŋ](cruel, bitter, or hurtful: scathing comments; He was very scathing about her book.) mordace, severo* * *scathing /ˈskeɪðɪŋ/a.aspro; feroce; mordace; rovente (fig.); scottante; severo: a scathing attack on the reform bill, un attacco feroce contro il progetto di riforma; scathing remarks, osservazioni aspre (o mordaci)● scathing criticism, critiche sferzanti; stroncatura □ to be scathing about st. [sb.], criticare in modo sferzante qc. [q.].* * *['skeɪðɪŋ] -
11 scathing
adjїдкий, злий; нищівний; жорстокий, нещадний* * *[`skeipiç]aуїдливий, злий, нищівний, убивчий -
12 scathing
[ʹskeıðıŋ] aедкий, злой, уничтожающийscathing irony - едкая /убийственная/ ирония
-
13 scathing
['skeɪðɪŋ]прил.1) едкий, язвительный2) уст. уничтожающий, губящий -
14 scathing
['skeiðiŋ](cruel, bitter, or hurtful: scathing comments; He was very scathing about her book.) hudflettende* * *['skeiðiŋ](cruel, bitter, or hurtful: scathing comments; He was very scathing about her book.) hudflettende -
15 scathing
уничтожающий имя прилагательное: -
16 scathing
a едкий, злой, уничтожающийСинонимический ряд:1. bitter (adj.) acerbic; acrimonious; bitter; sarcastic; scornful2. cutting (adj.) acid; acidic; acrid; biting; brutal; caustic; cutting; incisive; mordacious; mordant; penetrating; pungent; salty; searing; slashing; stinging; trenchant; truculent; vitriolic; vituperative3. severe (adj.) cruel; extreme; harsh; severe; stern4. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping; slashingАнтонимический ряд: -
17 scathing
['skeɪðɪŋ]adjcomment ect cięty, zjadliwy* * *['skeiðiŋ](cruel, bitter, or hurtful: scathing comments; He was very scathing about her book.) cięty -
18 scathing
versengend;\scathing criticism scharfe Kritik;\scathing remark bissige Bemerkung;to be \scathing about sb/ sth jdn/etw verletzend herabsetzen -
19 scathing
1. present participle of scathe 2.2. adjectiveедкий, злой, жестокий; scathing criticism резкая критика; scathing sarcasm едкий сарказм; scathing look уничтожающий взгляд* * *(a) едкий; злой; уничтожающий* * *1) уничтожающий, губящий 2) едкий, жестокий, злой* * *['scath·ing || 'skeɪðɪŋ] adj. едкий, злой, уничтожающий, жестокий* * *разорениеразоренияразрушениеразрушения* * *1) уничтожающий 2) едкий -
20 scathing
['skeɪðɪŋ]adjїдки́й, злий; жорсто́кий; неща́днийscathing look — нищівни́й по́гляд
scathing criticism — різка́ кри́тика
scathing sarcasm — їдки́й сарка́зм
См. также в других словарях:
scathing — [skā′thiŋ] adj. [prp. of SCATHE] searing; withering; harsh or caustic [scathing remarks] scathingly adv … English World dictionary
scathing — I adjective acerbus, acrimonious, aculeatus, biting, brutal, burning, cruel, cutting, damaging, envenomed, excoriating, harmful, harsh, hurtful, insulting, maleficent, malevolent, malicious, malignant, mordacious, mordax, rancorous, scatheful,… … Law dictionary
scathing — *caustic, mordant, acrid Antonyms: scorching, searing, burning (see BURN): *fierce, ferocious, truculent, savage: *incisive, biting, cutting, trenchant … New Dictionary of Synonyms
scathing — [adj] nasty, critical in remarks belittling, biting, brutal, burning, caustic, cruel, cutting, harsh, mordacious, mordant, salty, sarcastic, scorching, scornful, searing, severe, sulphurous, trenchant, withering; concept 267 Ant. generous, kind,… … New thesaurus
scathing — ► ADJECTIVE ▪ witheringly scornful; severely critical. DERIVATIVES scathingly adverb. ORIGIN from obsolete scathe harm, injure , from Old Norse … English terms dictionary
scathing — scath|ing [ˈskeıðıŋ] adj [Date: 1700 1800; Origin: scathe to harm (12 20 centuries), from Old Norse skatha] a scathing remark criticizes someone or something very severely scathing attack/remark/comment etc ▪ a scathing attack on the Government s … Dictionary of contemporary English
scathing — scath|ing [ skeıðıŋ ] adjective criticizing someone or something in a very strong way: The committee s report is quite scathing. scathing attack/comment/remark: He launched another scathing attack against the press. ╾ scath|ing|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
scathing — [[t]ske͟ɪðɪŋ[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is being scathing about something, you mean that they are being very critical of it. The society has been particularly scathing about the planning record of West Somerset District Council... He … English dictionary
scathing — adjective scathing remarks, comments etc criticize someone or something very severely: The newspapers were extremely scathing about him. | scathing criticism scathingly adverb … Longman dictionary of contemporary English
scathing — UK [ˈskeɪðɪŋ] / US adjective criticizing someone or something in a very strong way The committee s report is quite scathing. scathing attack/comment/remark: He launched a scathing attack on the Prime Minister. Derived word: scathingly adverb … English dictionary
scathing — /ˈskeɪðɪŋ / (say skaydhing) adjective 1. intended to hurt the feelings; scornful; contemptuous, as a remark: *She s avoided a scathing no confidence motion –aap news, 2000. 2. highly critical: scathing of the motion. 3. that scathes or sears.… …